Читаем Ошибка Декарта (ЛП) полностью

Ухура сжала челюсти. Когда она говорила, её голос был почти шепотом.

– Учитывая её человеческий оригинал, лейтенант?

Спок убийственно смотрел ей прямо в глаза.

Сигнал 2053, Настольное Холодное Слияние... Пильтдаунский Человек. Нужно ли продолжать?

Она сделала глубокий вдох, смотря в пол.

– Я полагаю, в нашем послужном списке появляется несколько тёмных пятен время от времени.

Её плечи резко опустились. Лицо стало вялым. Спок мог бы сказать, что Ухура расстроена.

Он попытался отвлечь её.

– Кадет, известна ли Вам теория о том, что обман о Пильтдаунском Человеке создал Артур Конан Дойль, автор историй о Шерлоке Холмсе? Если это так, то вполне возможно, что Пильтдаунский Человек – величайшая загадка, им созданная, – в действительности это не было его собственной идеей; просто видел в документальном фильме.

Да. Уверена, что исследователи, что на протяжении порядка сорока лет посвящали свои жизни изучению Пильтдаунского Человека, узнав о том, что это лишь подделка, сочли это восхитительной загадкой, - сказала Ухура.

Споку было нечего ответить на это.

XХХ

Почти неделю спустя лейтенант рано вернулся с занятий, которые вел. Ухура пришла чуть раньше обычного – то есть ещё не в официальное «лабораторное» время. Это не было странным само по себе. Что действительно было необычно, так это то, что она проигрывала запись 180092A, используя звуковую установку лаборатории. Кадет не сидела лицом к двери, она смотрела в окно, просто слушая статику и следующие за ней подозрительные щелчки и модуляции. Вулканец вошел, но она даже не заметила этого.

Когда запись закончилась, Ухура, не поворачиваясь, сказала:

Компьютер, проиграй ещё раз, – Нийота продолжала смотреть в окно, не шелохнувшись, лишь слегка расслабленнее, чем если бы встала по стойке смирно.

Ещё раз, когда запись закончилась, она позвала:

Компьютер...

На этот раз Спок прервал её.

– Кадет Ухура, почему Вы слушаете данную запись?

Она быстро развернулась, удивленная, и на автомате встала по стойке смирно.

Лейтенант, я лишь хотела напомнить самой себе, что она реальна.

Как Вы можете выяснить реальна ли она, лишь прослушивая одну эту запись?

Я не могу. Но его голос звучит... расстроено.

Это был неловкий момент для Спока. Нийота совершенно точно тратила впустую своё время на что-то нелогичное, хотя технически это её личное время, и он не должен был быть в лаборатории и смущаться из-за записи.

Наконец он сказал:

Вы понимаете, что это совершенно нелогичное действие?

Да, я знаю.

Если бы она отрицала, что это нелогично, он мог бы переубедить её. Но Ухура не отрицала. Она принимала это и всё равно продолжала делать.

Спок осознал, что кадет стала эмоционально привязана к их исследованию, точнее, к надежде на декодирование «ромуланской» передачи. Он не был уверен как, или должен ли он, препятствовать этому.

Открытие коммандера Шарптон об отсутствии записей на указанное число сильно мотивировало его ассистента.

Они также объективно были близки к завершению их исследований субпространственных сигналов, излучаемых планетами. Это выглядело так, словно позиции планет в солнечной системе и галактике были важны. События на планете, похоже, представляли собой лишь минимальный вклад в «сплетнях звезд».

Закончив с космическими телами, они могли бы сосредоточиться на событиях солнечной системы. Однажды обнаружив, что события в солнечной системе оказались под влиянием «звездных сплетен», они могли начать расследование передачи. Он слышал, как Нийота пробормотала сама себе больше, чем единожды:

Мы всё ближе.

Она всегда действовала своевременно, но сейчас они значительно продвинулись в работе. Кадет сказала ему, что разбила свои задачи на те, что можно делать лишь в лаборатории, и те, которыми можно заниматься удаленно, когда у неё «есть минутка».

Если кратко, то эмоциональная привязанность девушки к проекту позволила ему вновь опередить график. Даже если источник её мотивации был нелогичен, должен ли он препятствовать этому?

Он обратил её внимание на то, что они опережали график, и ей не нужно давить на саму себя настолько, чтобы это вредило другим обязанностям. Но даже будучи экспертом, Спок не настаивал.

Меньше чем две недели спустя они закончили с субкосмическими сигналами небесных тел.

========== Глава 26: Начало падения ==========

Ты больше не одинока, Нийота, - сказал Спок, чьё произношение инопланетного языка всё ещё имело вулканский акцент.

Ты больше не одинок, Спок, - ответила Нийота с улыбкой, её произношение было почти идеальным.

Это было обычное приветствие на триллонском. Многое в этой культуре было сосредоточено на связи с симбиотом, были скрытые упоминания о том, чтобы избежать «одиночества», во многих повседневных фразах.

Одним из совпадений в их графиках было то, что три дня в неделю Спок заканчивал чтение лекции рядом с департаментом ксенолингвистики, как раз когда Нийота выходила с занятий по триллонскому.

Перейти на страницу:

Похожие книги