Ошибка

Одна из них пожимает плечами.

— Коко подумала, что будет интересно посмотреть на пьяную британскую цыпочку.

Хлопнув ладонью по лбу, я стону.

— Чёрт побери.

— Ты должен улучшить свой словарный запас, — неразборчиво говорит Тор. — Ты всегда говоришь, «чёрт возьми это», «чёрт побери то». Такой злюка, — качает она головой.

Коко проходит мимо меня, покачивая своими бёдрами, и улыбается.

— Прикольная девочка. Она мне нравится. В ней ей дерзость, — говорит она, выходя из комнаты.

Тор усмехается. Это будет ещё та чёртова головная боль.

— Супер. Давай, пора уходить.

Шатаясь и спотыкаясь, она отталкивает меня подальше.

— Не-е-е-е!

Она что, чёрт возьми, пытается сбежать? Чёрт бы её побрал. 

Я вздыхаю, готовясь перебросить её через плечо и утащить её пьяную задницу, когда диктор объявляет в колонки:

— И, пожалуйста, поприветствуем на сцене прекрасную мисс Коко Шанель.

Тор вскакивает и визжит:

— О, я обещала Коко, что посмотрю её танец. Мне нужно немного денег, чтобы положить в её трусики, — она несётся к двери, и выбегая из комнаты, врезается плечом в дверную раму.

— Что за… — я иду за ней, качая головой.

Она несётся в сторону сцены и шлёпается на пустое место. Тор пристально смотрит по сторонам, а затем её взгляд находит меня. Парень возле нас поворачивается, пробегает взглядом по её телу, подмигивая ей. Он нагло раздевает её глазами. Она же в ответ хмурится, глядя на него.

— Хорошо, теперь пошли.

Я тянусь, чтобы схватить её за руку, но она отдёргивает её и закатывает глаза.

— Не могу поверить, что я пытаюсь убедить тебя выпить и посмотреть стриптиз.

— Хорошо, — пожимая плечами, я занимаю место в кресле рядом с ней.

Парень таращится на неё после её слов.

— Эй, детка, ты собираешься пойти туда и показать этим девушкам, как это делается? — нечленораздельно произносит он, покачиваясь в своём кресле.

Тор нервно смеётся и придвигает свой стул ближе ко мне, но парень продолжает наблюдать. Он встаёт, и она тут же подскакивает, падая мне на колени. Я хмурюсь и наклоняю голову, чтобы посмотреть на неё.

— Прости?

Близко наклонившись ко мне, она упирается своими руками в мою грудь. Запах текилы почти отправляет меня в нокаут прямо на стуле.

— Этот парень какой-то жуткий, — шепчет она, касаясь своим дыханием моей шеи. Тот факт, что теперь я являюсь её безопасным уголком, превращается в полный пиздец. Я смещаю её у себя на коленях.

Переместив руку на её ногу, я смотрю на парня, и его взгляд медленно возвращается к сцене. Она смотрит на мою руку.

— Можешь убрать свою руку с меня?

— Расслабься, Тор, — я наклоняюсь к её уху. — Ты бросилась сюда, поэтому не вини парня за преимущество. Я обещаю не кусаться, — шепчу я, дразня, и перемещаю свою руку на её бедро. — Постарайся расслабиться, может быть, даже получишь удовольствие.

Она смотрит на мою руку на своей ноге.

— Я чертовски уверена, что-то подобное тебе скажет дьявол, когда будет приглашать в ад, — фыркает она, и смотрит на парня, который продолжает пялиться на неё. — И для галочки, я решила сесть на тебя только чтобы меня не изнасиловали.

Улыбнувшись, я убираю её волосы в сторону.

— Ну, по крайней мере, ты хоть думаешь, что я не буду этого делать.

Я наблюдаю за ней, пока легкомысленный визг не пронзает меня.

— Джей-Пи!

Повернувшись, я утыкаюсь взглядом в парочку сосков, просящих внимания.

— Ты обычно надолго не задерживаешься здесь, если не по делам. Из-за этого все девушки грустят, — Тара наклоняется и целует меня в щёку, изучая взглядом Тор. — Это твоя новая девочка?

— Не совсем, — я наклоняю голову и ловлю Тор на том, как она закатывает глаза.

— Ох, Кристалл будет так зла на тебя! — Тара хлопает своими искусственными ресницами. — Хотите что-то выпить?

Тор икает, и я вздыхаю. Она напилась до чёртиков, и мне придётся немного выпить для того, чтобы вытерпеть тридцатиминутную дорогу домой с ней.

— Налей виски, хорошо?

Кивнув, Тара уходит к бару. Тор пристально смотрит на меня, скрестив руки на груди.

— А мне выпивку?

Я вздёргиваю бровь.

— Ты уже оприходовала бутылку. Больше тебе не нужно, иначе тебя просто вырвет.

— Мне недостаточно, — ворчит она. — Недостаточно для того, чтобы справиться с этой чёртовой дырой.

Тор что-то бубнит, когда Тара наклоняется с подносом с напитками, окидывая её взглядом с головы до ног.

— Скажи Калебу, чтобы позвонил мне, хорошо? — говорит Тара.

— Ага, конечно.

Покачивая своей задницей, она уходит прочь к мужчине с горсткой денег.

— О, чёртов ад, нет! Только не Калеб, — Тор качает головой. — Пожалуйста, скажи мне, что он не суёт свой член в это противное дерьмо.

Я смеюсь, сжимая её бедро, и перевожу взгляд к девушке на сцене.

— Ой, да прекрати. Все мужчины трахают стриптизёрш.

— Азартные игры, убийства и шлюхи. Полна коробочка, я полагаю.

Я устремляю свой взгляд на неё.

— Ты ожидала от меня чего-то меньшего?

Пожав плечами, она убирает мою руку со своей ноги и перекладывает её на подлокотник кресла.

— Мои ожидания насчёт тебя абсолютно мизерны, Джуд.

Разве это не грёбаная правда?

— Ну, — я выгибаю бровь, — и как же ад к тебе относится?