Он немного поговорил на узкоспециальную тему— ровно столько, чтобы она почувствовала: работа для него превыше всего. Постепенно она перестала стесняться.
— У меня похожее хобби. Я рисую портреты. Хочу со временем стать художницей.
О, у вас грандиозные планы!
— Думаете, не справлюсь?
— Ну почему же? Ваша профессия, как и моя, требует самоотречения. Это не то что в восемь часов вошёл в бюро и стал зарабатывать деньги. Нужно изучать людей, чтобы выражать в портретах их суть, то подсознательное, что в них скрыто. Это трудная работа.
Под одним из уличных фонарей она подошла к нему вплотную и сказала:
— Мне очень хотелось бы вас нарисовать.
Он отступил на шаг в тень.
— У меня свой взгляд на эти вопросы. Надеюсь, вы меня правильно поймёте, но я не позволяю писать свои портреты никому, с чьими работами ещё не знаком.
— Да, — она оживилась, — я тоже отказываюсь, если незнакомый человек хочет меня сфотографировать. А хотите посмотреть несколько моих эскизов?
— К сожалению, завтра рано утром я уезжаю.
— Они в отеле.
— Тогда поспешим! Или вы устали?
— Ничуть. А вы?
— Два художника, два полуночника!
Они оба рассмеялись.
Скрываясь от портье, он пробрался в её номер.
Её эскизы свидетельствовали о наличии таланта. Правда, все лица на портретах были наивны, так же как её собственное.
— Просто удивительно, чего вы уже достигли! — похвалил Шиффель. — Только, мне кажется, вы приписываете что-то лицу, вместо того чтобы выявлять то, что скрывается за обычным выражением. А почему? Потому что вы боитесь изображать чувства. Чувства, которые подавляете в себе самой…
Утром он подарил ей кольцо, хотя оно и предназначалось Фрауке.
— На память, — сказал он, — Однако мы не расстаёмся. Как только будет время, я приеду к тебе, а если обстоятельства позволят, заберу тебя в Дрезден.
— На прошлой неделе, — продолжал старший лейтенант, — он был у вас. Однако забрал с собой не вас, а кольцо. Почему?
— Он хотел отдать его уменьшить.
— Вы его об этом попросили?
— В таких вещах господин Вальдхайм сам хорошо разбирается.
— Но кольцо было вам впору, правда?
Она смущённо молчала.
— Мне жаль, — сказал Симош, — мне чертовски жаль, но я вынужден вас разочаровать, фройлайн Кельм. Вам придётся забыть этого человека.
— Почему?
— Он вовсе не Рихард Вальдхайм и не фотограф.
Симош сунул ей в руку фотографию Люка.
— Кто это?
— Господин Люк, который познакомил меня с госп<вдином Вальдхаймом.
— Господин Люк мёртв. Возможно, вам придётся выступить перед судом и засвидетельствовать, что вы видели его в обществе так называемого господина Вальдхайма в отеле «Штадт Берлин» и разговаривали с ними. А как только мы найдём кольцо, вы засвидетельствуете, что именно, это кольцо было подарено вам господином Шиффелем.
Она ничего не могла понять.
— Шиффель — это тот господин, который представился вам как Рихард Вальдхайм, — объяснил Симош.
— Господин Люк мёртв? — спросила она упавшим голосом.
— Его убили. — Симош помедлил, но всё же добавил; — Всё говорит о том, что убил господин Шиффель.
На лице девушки отразился ужкас, стёр с её черт доверчивость, сжал рот.
«Да закричи же ты, — думал Симош. — Кричи, плачь, возмущайся!» Вдруг она соскользнула со стула. Ольбрихт успел подхватить её прежде, чем она оказалась на полу. Симош позвал вахмистра, попросил принести воды и вызвать врача. Они сдвинули стулья и уложили на них потерявшую сознание девушку.
— Бедняжка, — сказал Ольбрихт. — Уже за одно это такого бандита следовало бы посадить за решётку.
— Что вы сказали её родителям?
— Что она нужна нам как свидетельница по одному важному делу.
— Побудьте с ней. Я оформлю арест Шиффеля. Если он будет отрицать своё пребывание 6 Берлине вместе с Люком, девушка понадобится для очной ставки. Будем надеяться, она справится.
На работе Шиффеля не было — директор участвовал в важном заседании. Симош немного помедлил. Что лучше — арестовать его прямо на заседании или поговорить сначала с заведующей по кадрам? Если она сама попросит директора выйти из зала, будет спокойнее.
— Вам повезло, что вы меня застали, — сказала фрау Лампрехт, когда Симош вошёл в её кабинет. — Мне пришлось задержаться, иначе я тоже давно уже была бы на заседании.
На ней был фиолетовый костюм. На левой руке — кольцо с тёмно-красным камнем:
— Сварю кофе, да? С ним легче говорится.
— На это сегодня нет времени, фрау Лампрехт. — Старший лейтенант продолжал стоять у двери. — У меня к вам две просьбы. Вызовите, по возможности незаметно, директора Шиффеля с заседания и поедемте с нами на его квартиру. Я хотел бы, чтобы вы были понятой при обыске.
Она оперлась пухлой рукой о край стола.
— Я что-то не понимаю…
В нескольких словах Симош объяснил ей ситуацию. Ей понадобилось некоторое время, чтобы осознать это сообщение.
— Юстус хотя и легкомысленныйу но не убийца же. Кроме того, он был слишком болен, чтобы ездить в Берлин.
— В те дни он симулировал болезнь. Он настолько хорошо себя чувствовал, что помог шестнадцатилетней школьнице открыть талант в живописи. Ночью, в её гостиничном номере.