Читаем Open: An Autobiography полностью

It’s like a confession, a testimony. J.P. looks at me with sadness. He squeezes my arm and tells me, in so many words, that I am the captain of my fate.

WE TRAVEL TO CAPE TOWN, where I play tennis with obvious impatience, like a child doing chores on Saturday morning. Then, at last, it’s time. We helicopter to a compound, and Mandela himself greets us at the helipad. He’s surrounded by photographers, dignitaries, reporters, aides - and he towers above them all. He looks not only taller than I expected, but stronger, healthier. He looks like a former athlete, which surprises me, given his years of hard labor and torture. But of course he is a former athlete, a boxer in his youth - and in prison, he says in his memoir, he kept fit by running in place in his cell and playing tennis occasionally on a crude, makeshift court. For all his strength, however, his smile is sweet, almost angelic.

I tell J.P. he seems saintly to me. Gandhi-like, void of all bitterness. His eyes, though damaged by years of working in the harsh glare of the prison’s lime quarry, are filled with wisdom.

His eyes say that he’s figured something out, something essential.

I babble as he fixes me with those eyes and shakes my hand and tells me he admires my game.

We follow him into a great hall, where a formal dinner is served. Brooke and I are seated at Mandela’s table. Brooke sits on my right, Mandela on her right. Throughout the meal he tells stories. I have many questions, but I don’t dare interrupt him. He talks about Robben Island, where he was held for eighteen of his twenty-seven years in prison. He talks about winning over a few of the guards. As a special treat, they would sometimes let him walk to the edge of a small lake with a fishing pole, to catch his own dinner. He smiles at the memory, almost nostalgic.

After dinner Mandela stands and gives a stirring talk. His theme: we must all care for one another - this is our task in life. But also we must care for ourselves, which means we must be careful in our decisions, careful in our relationships, careful in our statements. We must manage our lives carefully, in order to avoid becoming victims. I feel as if he’s speaking directly to me, as if he’s aware that I’ve been careless with my talent and my health.

He talks about racism, not just in South Africa but around the world. It’s nothing but ignor-ance, he says, and education is the only remedy. In prison, Mandela spent his few free hours educating himself. He created a kind of university, and he and his fellow prisoners were professors to each other. He survived the loneliness of constant confinement by reading; he especially loved Tolstoy. One of the harshest punishments his guards devised was taking away his right to study for four years. Again his words seem to shimmer with personal relevance. I think of the work Perry and I have undertaken in Vegas, our charter school, and I feel invigor-ated. Also embarrassed. For the first time in many years I’m acutely aware of my lack of education. I feel the weight of this lack, the misfortune of it. I see it as a crime in which I’ve been complicit. I think of how many thousands in my hometown are victims of this crime right now, deprived of an education, unaware how much they’re losing.

Finally, Mandela talks about the road he’s traveled. He talks about the difficulty of all human journeys - and yet, he says, there is clarity and nobility in just being a journeyer. When he stops speaking and takes his chair I know that my journey, compared with his, is nothing, and yet that’s not his point. Mandela is saying that every journey is important, and that no journey is impossible.

Bidding Mandela goodbye, I’m magnetized. I’m pointed in the right direction. A friend later shows me a passage in the Pulitzer Prize-winning novel A Death in the Family, in which a woman deep in mourning thinks:

Now I am more nearly a grown member of the human race … she thought that she had never before had a chance to realize the strength human beings have, to endure; she loved and revered all those who had ever suffered, even those who had failed to endure.

This is close to what I feel as I leave Mandela. This is what I think when the helicopter lifts away from his compound. I love and revere those who suffer, who have ever suffered. I am now more nearly a grown member of the human race.

God wants us to grow up.

NEW YEAR’S EVE, the last hours of this dreadful year, 1997. Brooke and I throw another New Year’s party, and the next morning I wake early. I pull the covers over my head, then remember that I scheduled a practice with a kid on the tour, Vince Spadea. I decide to cancel.

No. I yell at myself. You cannot cancel. You’re not that person anymore. You’re not going to start 1998 by oversleeping and canceling a practice.

I force myself out of bed and meet Spadea. Even though it’s only practice, we both want it.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адмирал Советского Союза
Адмирал Советского Союза

Николай Герасимович Кузнецов – адмирал Флота Советского Союза, один из тех, кому мы обязаны победой в Великой Отечественной войне. В 1939 г., по личному указанию Сталина, 34-летний Кузнецов был назначен народным комиссаром ВМФ СССР. Во время войны он входил в Ставку Верховного Главнокомандования, оперативно и энергично руководил флотом. За свои выдающиеся заслуги Н.Г. Кузнецов получил высшее воинское звание на флоте и стал Героем Советского Союза.В своей книге Н.Г. Кузнецов рассказывает о своем боевом пути начиная от Гражданской войны в Испании до окончательного разгрома гитлеровской Германии и поражения милитаристской Японии. Оборона Ханко, Либавы, Таллина, Одессы, Севастополя, Москвы, Ленинграда, Сталинграда, крупнейшие операции флотов на Севере, Балтике и Черном море – все это есть в книге легендарного советского адмирала. Кроме того, он вспоминает о своих встречах с высшими государственными, партийными и военными руководителями СССР, рассказывает о методах и стиле работы И.В. Сталина, Г.К. Жукова и многих других известных деятелей своего времени.Воспоминания впервые выходят в полном виде, ранее они никогда не издавались под одной обложкой.

Николай Герасимович Кузнецов

Биографии и Мемуары
100 великих гениев
100 великих гениев

Существует много определений гениальности. Например, Ньютон полагал, что гениальность – это терпение мысли, сосредоточенной в известном направлении. Гёте считал, что отличительная черта гениальности – умение духа распознать, что ему на пользу. Кант говорил, что гениальность – это талант изобретения того, чему нельзя научиться. То есть гению дано открыть нечто неведомое. Автор книги Р.К. Баландин попытался дать свое определение гениальности и составить свой рассказ о наиболее прославленных гениях человечества.Принцип классификации в книге простой – персоналии располагаются по роду занятий (особо выделены универсальные гении). Автор рассматривает достижения великих созидателей, прежде всего, в сфере религии, философии, искусства, литературы и науки, то есть в тех областях духа, где наиболее полно проявились их творческие способности. Раздел «Неведомый гений» призван показать, как много замечательных творцов остаются безымянными и как мало нам известно о них.

Рудольф Константинович Баландин

Биографии и Мемуары
100 великих интриг
100 великих интриг

Нередко политические интриги становятся главными двигателями истории. Заговоры, покушения, провокации, аресты, казни, бунты и военные перевороты – все эти события могут составлять только часть одной, хитро спланированной, интриги, начинавшейся с короткой записки, вовремя произнесенной фразы или многозначительного молчания во время важной беседы царствующих особ и закончившейся грандиозным сломом целой эпохи.Суд над Сократом, заговор Катилины, Цезарь и Клеопатра, интриги Мессалины, мрачная слава Старца Горы, заговор Пацци, Варфоломеевская ночь, убийство Валленштейна, таинственная смерть Людвига Баварского, загадки Нюрнбергского процесса… Об этом и многом другом рассказывает очередная книга серии.

Виктор Николаевич Еремин

Биографии и Мемуары / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии