Область трансцендентности

Они продолжили разговор, а я старался успокоиться. Не выходило! Наверное, мне следовало поспать, но работа ещё не завершена. Я подобрал многострадальный планшетный компьютер и вернулся к выполнению своих рутинных обязанностей: давал доступ Ястребу к новым устройствам и проверял, как работают интерфейсы. Все они были стандартными, но, как у нас говорится, неисповедимы пути электронов. По мне лучше перестраховаться, ведь перенос для меня осуществлялся впервые, и хотелось убедиться, что Ястреб с блеском сыграет отведённую ему роль.

Через час в кабину зашёл Мирослав и поинтересовался, как дела. Пока они с Севериным обсуждали преимущества нового искина и его шуточку при запуске, я посмотрел на часы и удивился: вскоре наступало «утро», а значит, прошли уже сутки с тех пор, как я на ногах. Осознание этого факта сил не прибавило, скорее наоборот, я почувствовал, что моя чугунная голова скоро станет переспелой арбузной. Всё, на сегодня хватит. Утро вечера мудренее, но не когда проводишь сутки за монитором.

Только я поднялся с кресла, как голова закружилась – чья-то рука схватила меня. Неужели я начал падать?! Вот уж не ожидал от себя. Всё-таки Ольга не зря предупреждала, последствия виртуального боя с программами сказывались не самым благоприятным образом…

* * *

Новое утро для меня наступило ближе к ночи по корабельному времени – завыла сирена тревоги.

Я вскочил на ноги и бросился к кабине. Здесь не хватало только Манулова. Насколько я знал, по боевому расписанию он сейчас находится за пультом рельсотронной пушки.

– Что случилось?

– Вышли в обычное пространство, – со странной заторможенностью ответил Северин.

Я взглянул на окружающий нас космос и понял, почему так говорил капитан. Учитывая то, что я ещё не до конца проснулся, увиденное показалось сном. На черном полотне сияли редкие звёзды. Их алмазные огни казались такими бледными, словно светили из последних сил и нас разделяли миллионы световых лет.

– Боже, куда нас занесло? – прошептал Мирослав.

– Молния по-прежнему двигалась впереди нас. Ей бы адресовать этот вопрос, но на любые попытки связи она не реагировала.

– Наблюдаю несколько массивных объектов, – доложил Ястреб.

– Покажи, – скомандовал Северин.

Голограмма развернулась. Глядя на неё, я никак не мог избавиться от мысли, что мы находимся внутри какой-то системы, о чём и сказал Северину.

– Да, похоже на кладбище, – согласился он.

– Опять, – сказал Мирослав и невесело усмехнулся.

На мгновение мне даже показалось, что мы вернулись обратно, к системе звезды Белая, но корабли и даже какие-либо следы битвы отсутствовали. Две планеты неизменно висели примерно на том же расстоянии от центра масс. Солнце практически не излучало и в кромешной тьме космоса казалось, что оно отсутствовало вовсе. Только теперь я понял, что могу попросту никогда не вернуться, затерявшись в глубинах космоса на небольшом кораблике. Знай бы я это заранее, то предпочёл бы погибнуть вместе с рейнджером.

Мы не имели возможности разглядеть планеты поближе – попросту отсутствовал свет, но судя по массе, первая планета была легче Земли примерно на 10 процентов, а вторая раза в три – размерами примерно с Марс. Остальные, если они и были, находились за границами радиуса действия грависенсоров.

– По всей видимости, мы продолжаем двигаться, скорость порядка пяти процентов от световой, – заметил капитан.

– Ускорение около ста G, – добавил пилот.

– Гравикомпенсаторы выдержат? – спросил Белоусов.

– Должны…

– Ястреб, можешь определить наши координаты? – спросил Северин.

– Попробую, – ответил искин и замолчал. Стало так тихо, что я услышал бормотание археолога. Я прислушался: невероятно, он читал молитву. Никогда бы не думал, что этот человек знает хотя бы одну из них. Меня это так удивило, что я даже позабыл о былых страхах.

– Я не могу определить наши координаты, – доложил Ястреб.

Раздался нервный смешок учёного.

– И надо было переносить искин, чтобы он не мог определить наши координаты, – проворчал он. Я открыл рот, чтобы сказать всё, что о нём думаю, но Ястреб меня опередил:

– Ваши претензии неуместны: если я не имею исходных данных, то, следовательно, и не могу посчитать результаты. И вообще… я здесь не местный.

«Молодец», – мысленно усмехнулся я и услышал голос Мирослава:

Мы двигаемся к большей планете… сбрасываем скорость.

– А каргонцы? – спросил я.

– Я пока их не вижу.

– Мирослав, давай попробуем отвязаться от артефакта, – сказал Северин и обратился ко всем. – Сядьте в кресла, не хватало ещё, чтобы вас размазало.

Я поспешил выполнить приказ. Мне и самому не хотелось блестеть пятном на обшивке корабля. Мирослав подал небольшое ускорение на тяговые двигатели. Тяговая сила полностью поглотилась Молнией – она по-прежнему держала нас невидимой силовой нитью.

– Приплыли, – разочарованно произнёс пилот.

– Подождём, – сказал Белоусов. – Раз она ведёт нас к этой планете, там должно быть что-то интересное.