Читаем Oath of Office полностью

He’d seen Maryam Farhad fifteen minutes into his first visit. She was about his age, a few years older than most of the college-age kids who smoked and drank absinthe and explored the heady stuff of free thought, even if it was in secret. Dovzhenko had worn his best shirt, open at the collar. Unlike most of the young men at the party, he was old enough to know that wearing a little less cologne and no gold chains caused him to stand out as being more mature. Maryam had smiled at him as soon as she’d removed her coat. Her hips swayed to the music before she’d taken two full steps — as if she’d contained them as long as she possibly could. She wore a silk blouse, tight enough across the chest to pull the buttons just a little and expose an inch or two of lace underneath. This happened all the time in Russia or the U.S., but in Iran, where women wore mandated headscarves and ill-fitting clothes, the look was scandalous.

One of the male officials at the embassy had lamented what he called the nos — grudi paradoks—the observation that the Iranian women with whom he was acquainted who possessed decent breasts also had extremely large noses. Conversely, the more delicate and beautiful the nose, the more barren the landscape when it came to bosom. Dovzhenko had dismissed the sentiment as nekulturny—boorish — but was ashamed to note that Maryam Farhad was a beautiful exception to this apparatchik’s imagined paradox. And as boorish as it was, the thought of her body only made him want to see her more.

But they had to be careful.

Now he used the slow pace of the stop-and-go traffic to keep an eye out for any telltale signs that he was being followed. He felt reasonably sure he was clean by the time he turned west on the Hakim but took the time to get on and off the highway twice, one eye on his rearview mirror, the other on the evening traffic. It seemed that every other car was a Porsche, each a testament to Iranian resiliency in the face of Western sanctions.

He’d seen nothing out of the ordinary in his mirror since leaving Valiasr. It took several cars to conduct rolling surveillance, even against an untrained target. And Dovzhenko knew the tricks. He’d be able to smoke out any IRGC goons like cheap cigarettes.

He got off the Hakim Expressway at Pardisan Park, a collection of wooded trails and unfinished gravel pits that served as home to monkeys, rabbits, and strange, small-eared wildcats that Maryam called cute but Dovzhenko thought looked alien. They’d come here once before, never holding hands but walking side by side, thrilled and terrified at the notion of getting caught socializing as an unmarried couple. They spoke of her love for opera, of great books, and Rome, where he had spent time but she had not.

He drove around the park twice now, as if he were lost, then stopped to check his rear tire at the top of a gravel hill with a good 360-degree view.

Clean. Or as clean as one could be in a place where toxic air turned a white shirt yellow inside a month’s time.

Maryam’s apartment was on 2nd, a dead-end street. Dovzhenko parked the Tiba in a business parking lot on 5th, giving him more than one exit, and walked the block and a half. He enjoyed the walk. Recent rains and the near-constant breeze here in the north kept the air cleaner than in other parts of the city.

Dovzhenko let himself inside with his key. The apartment was well appointed like much on the hillside. Garbage washed downhill, so most things were nice here in the north of Tehran. Still in his damp leather jacket, he slumped in a living room chair and lit a cigarette. A driftwood sculpture dominated the center of a glass coffee table. Pictures of seascapes covered the freshly painted walls. He’d thought it odd at first. Maryam didn’t seem to care so much for the water, and then other inconsistencies cropped up over the course of his visits. It had once taken her several minutes to find the closet where she stored extra toilet paper. And then she could not locate the five spice. This rose petal — based seasoning was ubiquitous in Iranian kitchens, and misplacing it was akin to a Russian wife saying she couldn’t remember where she kept her tea.

Maryam had finally admitted that the apartment was not actually hers, but borrowed from a friend who was traveling. Recalling that conversation now made Dovzhenko feel guilty for smoking, and he stubbed out the cigarette in a clay ashtray beside the driftwood centerpiece. He slipped the extinguished cigarette butt into his jacket pocket, a habit drilled into him by his mother before he even went to training. She could have warned him not to smoke instead of teaching him to erase the clues of his presence, his saliva, his particular brand of cigarette — but such were the lessons of a mother who was also a spy.

Перейти на страницу:

Все книги серии Jack Ryan

True Faith and Allegiance
True Faith and Allegiance

The #1 New York Times—bestselling series is back with the most shocking revelation of all. After years of facing international threats, President Jack Ryan learns that the greatest dangers always come from within…It begins with a family dinner in Princeton, New Jersey. After months at sea, U.S. Navy Commander Scott Hagan, captain of the USS James Greer, is on leave when he is attacked by an armed man in a crowded restaurant. Hagan is shot, but he manages to fight off the attacker. Though severely wounded, the gunman reveals he is a Russian whose brother was killed when his submarine was destroyed by Commander Hagan's ship.Hagan demands to know how the would-be assassin knew his exact location, but the man dies before he says more.In the international arrivals section of Tehran's Imam Khomeini airport, a Canadian businessman puts his fingerprint on a reader while chatting pleasantly with the customs official. Seconds later he is shuffled off to interrogation. He is actually an American CIA operative who has made this trip into Iran more than a dozen times, but now the Iranians have his fingerprints and know who he is. He is now a prisoner of the Iranians.As more deadly events involving American military and intelligence personnel follow, all over the globe, it becomes clear that there has been some kind of massive information breach and that a wide array of America's most dangerous enemies have made a weapon of the stolen data. With U.S. intelligence agencies potentially compromised, it's up to John Clark and the rest of The Campus to track the leak to its source.Their investigation uncovers an unholy threat that has wormed its way into the heart of our nation. A danger that has set a clock ticking and can be stopped by only one man… President Jack Ryan.

Марк Грени , Том Клэнси

Триллер

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер