Певец угас пред жертвенником брани!..Но песнь его нигде не умолкала, —Хоть из груди, истерзанной страстями,Она нередко кровью вытекала,Волшебный жезл не выпадал из длани,Но двигал он лишь адскими властями!.. В распре с небесамиВысокая божественность мученьяБыла ему загадкою враждебной —И, упиваясь чашею врачебной,Отравы жаждал он, не исцеленья, —Вперенные в подземный ужас очиОн отвращал от звездной славы ночи!..14Таков он был, могучий, величавый,Восторженный хулитель мирозданья!..Но зависти ль удел его достоин?..Родительским добром существованьяОн приобрел даруемое славой!Но был ли он сим демоном присвоен, Иль счастлив, иль спокоен?Сиянье звезд, денницы луч веселыйДуши его, где вихри бушевали,Лишь изредка угрюмость провевали.Он стихнул днесь, вулкан перегорелый.И позднее бессмертия светилоС ночных небес глядит в него уныло…1828–1829
Олегов щит
1«Аллах! пролей на нас твой свет!Краса и сила правоверных!Гроза гяуров лицемерных! Пророк твой – Магомет!..»2«О наша крепость и оплот!Великий бог! веди нас ныне,Как некогда ты вел в пустыне Свой избранный народ!..»* * *Глухая полночь! Все молчит!Вдруг… из-за туч луна блеснула —И над воротами Стамбула Олегов озарила щит.Не позднее первой половины 1829
Средство и цель
Стяжать венок от вас не мечу,Но ваши похвалы люблю,Коль на пути своем их встречу.Балласт хотя не назначает,Куда и как плыть кораблю,Но ход его он облегчает.Не позднее первой половины 1829
Императору Николаю I
(С немецкого)