O Codex 632

&¤!g¥ŽW¤‚h’Y#§o¢¢ŒiD2bAԍ$9&¤kƒb¤"3i¢TA¥ŽŒiD2bAÔ5$'&¤k

¥A3b""&2¥Uh#§§o#&2•¨D2®T

¶ˆ¼

S

ŒrD2b#ԍ$'&¤k›W2$'”sW¤¢!iD2TA¥¢¥Ž•¨D2¢¨£££‚¢!c$W2¨§

8§'¥43w&2¥¨Dt¹e¥¨£X$d#§o!c$ˆ8&ADA6(¢¨&¤!%¥4g}¤g¥

¶

¤k"§ˆ43r3˜$W¤ ŒiDA£E68$'&¤#&¤!c„F

&¤!c¨&¤T#¨Ds·

¶ˆ¼

¶

¥¨6a‚¤35d’Y"33i¤T#¥„¥r’A§%$'6†A$'§%¥™$9&¤3r!#&¤!c‰TA™3wDA§’A§%A3r°’"¨£°§'¨’¤¨&¤!e$'&¤

S

6D¤T4#&2}¤|TA¢@ADA68¥¨§¡T"¥j3˜¨D)$'&¤!c¨§£{¥AbAD¤!c¥¨§r3¨&¤!e$'DƒD"6ŸŒc¨§%Ws¥¨§¡TA¢§ˆ¤W2¥£!d¨6

¨©4DA£¦$}¤g¥„&¤¤3 ¨&¤!i§o#&A@¤¤3‘fk2#£k2#&¤T"¥ lˆ£d@2h’¤£X¥VY3i!cÂ6a"ks¥ $'6u’Y#§o‚sW2¨£ˆF

AW2

S

k2A&¤"3ŽT#r3˜£XAW¤#&¤!#§ƒ‰$'§rld3˜‰¨6©2¥¨§oƒ&¤g¥r¤T6†$d!c$d°•¨D2‰£d@2‰Œ#£"33˜¨6

&¤¤•gD2¨£Xƒ!c¥¨6)F

6q§DA©2¥¨§¡gW2¨§68£E@¤¤T#¥t¨&2b#@2¨D4l'£E@2v¥¢§%¥43i!c¥ š¨§c)¥|b¤"£¦¥¨§¡T4

—

Œr”A§ˆ$d‰6a#£b2¥¨&¤!c$ET4gF

§ok"D2¨D4lE3‰T4°©Y#&2b¤"T4„T#‰’¤4T¨§c4vT#Y3w’¤A$E!¤T"¥ d3¨6

¼

3r#©¤¨§’Y#§o(¥¨&2TA)3˜pW2$9§o"§rz¤W2$'D(¥v©A£¦¥Abs¥‡T#v6a‚#§68¥¨§ˆpTA¥)!i”A6DA£¦¥‡T#v¡s¨§&¤#&¤T"¥

43i3c¥4q‰$'6(’¤¥¨§l'3fT#$d#&¤!cnT#f3$¢yh’A§%¥AbAD"§oA&¤T"¥iDA6aqTA$3i!i§ogb2}¤s¥ hDA6

¿

43b¤#’¤ œ•¨D¤"£•¨D2¨§b2¥A$3rA’A§%¥"q"$'68¥¨D4ld3˜tT#¥ƒ68¥¨&ADA6~¨&¤!c¥„Fš„§oGW¤¤T"¥¢&¤d’"4T¨§o

¨§ok"§%$E!¤T#¥vDA6‰’"¥A¨6aTA

$b¤#§oTA¥

A$d3GÑ

x

x Á

Õ

xsÀ

„31f$'&¤!cA$'§ˆ¥„Ñ&¤"T4

¿

¼

¼

§

¨Da"qY"ks¨§o¥¨Da"q¤b#£dD2$cF

S

Á51‡!c¥4T#¥p¨6„b¤"T4b2¥A$d3i¨F

ÍA)•¨D¤#&¤!c¥pu43

¿

Ày¥d68–'&2$968¥‡•gD2pŒg¥s43sF

x3r3˜$'6„¨6„b¤¤Tf£¤ks¥)f£ED¤!c¥4T

Ê4§%$9£d@¤¦’"¥¨§o•¨D2)A£!(Wg$W2„F

Àg"•¨D2¨£¦U$'&¤3i!A&¤!e

¥¨6a‚23)•¨D2$E3)3¨§k"§o#&¤TA`b2¥¨6~¥p¡s¨§&¤A&¤T#¥

Y3i3c¥4

¿

S

68¥43r!C§oA§ild3˜)$'&¤!cA$'§%¥vu¹B¥¨£¦$d#§o!c$%„3¨6r&¤"T4u"q¤bA£ED2$'§r³’2¥¨&¤TA¥v!iD¤T"¥v•gD¤A&¤!e¥)¨§o

3¨&¤!c$E“&¤"3‰’YY£gWA§o23˜•¨D2“3‡£d@2“A3i!i§o#&¤k"DA£GW¤"6

’"4£‘kgA§okgA&¤!gF®¹7¤3

$'&¤3r!˜A&¤!c43fTA’¤¥A$E3‘†’Y23i3r"T4›ƒ¨§DA’2}"2¥¢$'&2$mb2$d"£'†6a2$3ub¤#£d6~¥ †6ag$d3f§ogb2$¦¥¨&¤A£'

§%Ab2¥¨&¤3˜$T#¨§%¥¨D¨F™Á5¨§¬k"§cA&¤T#yB3˜¨§823r3˜$'6q!2¥¢kg§o#&¤TA ¨§o¢DA6Š£dDsq2¥¢|•¨D2¢&¤g¥

3¢’"¥YT#$d|T4#§rz7&¤g¥ •gD2¨6²!c$9&A@¤ƒDA6(vŒc$'£E@¤|›’4§%Ab2$E3A§~TA¢DA6(v¥¨’"¨§og}¤s¥jg¥

b2¥¨§og}¤2¥›jT4|G©CD¤T|TA¢DA6Š’4§'¥AŒc433¥¨§~•¨D2jd43˜bs¥¨£X¢&¤g¥¢’¤¥ATA$d›’A¤k2#§rz7&¤g¥

•¨D2¨6

W2$E‰¥qb¤"3r#68¨&¤!c¥qŸT#Y3w68¥¨§'¥¨&¤#§rl'3”&ADA6

6a#§®TA”’A§ˆA¥AbAD¤’A2}gÍAY3

•¨D¤#&¤!c¥tg¥t3˜¥¨6(©4§%$¥dŒiD¤!iDA§%¥tTfŒc$d£E@¤fƒ’"¥¨§™¨&¤!C§%v¥43e$'§§%43˜$d3i!c–W2A$3~gW¤#&2}2¥Y3~T#

DA6a‰43b"A&¤T#$'&¤2W"q¤!i§ˆAW2$T4gF

¥A$d3°68$9£jT"–¨£#§%A3„’"¥¨§h3˜¨6a#&¤‰¨§oŠ6D2$d!c¥

§

TA$'&A@2A$'§ˆ¥ zp6ag$d3°2$'&2T4‹¨§oq¥’’A§%u¨6†$¥•TA’68A$¦¥•68$9£d@¤g¥•TAnT#–¨£Y§%43™3˜

b2¥¨&¤34kYD2$d33˜jTA43˜¨&¤!c¨§§oY§€!e¥YTƒ|$'&sW243i!c$dk2g}¤g¥jTA

¥43cb¤#&2¥„F

¥¨6a‚"3a3i"©"$d

¼

S

S

•¨D2fb2¥¨&¤34kYD2$'§%$dgF

¨¥¨&¤!i§%¥£¦¥¨D4ld3˜„F

¨DŽ6†A$d¢Ws¥¨£!¢ 7W2¨&2bg$dT"¥ ~bs¥¨&2Œc¥4§6(¤T#¥ ~¨&2b¤#§ž¥¨D¢¥

§

A68¨§ˆ$b¤#&2¥„F

3r!˜‚f©¤¨6)F

¶ˆ¼

¶

ô

ô

µ

µ

µ

µ

4•gD2¨&¤¤3~k5¥4!c–b#DA£23~T#t‚"k"D¤)TAA3w£X$¦¥22W"A6‰’¤£)3wD"’2¨§%Œc–b2$dW2¨§%TAv›£X$3i

¿

T4"3¢Œo¥¨£E@¤23£«gbADA6D"£gW¤#6pld3˜‰&¤V"qY!i§%¨68$ET42T# )¨&2bA@2¨&¤TA¥‰2¥˜’2¥¨&¤!c¥«T#

Œo¥¨§˜6aA§ˆ¨6ÆDA6(pks¥4!pkY§oA&2TA zfpk5¥4!U¨&¤ks¥¨§%T2W¤($'&2bA@¤gW¤p"!cu„3„!ˆ¥¨§&¤#§

TA¨6a"3$E¤T"¥U&AD¤!i§ˆ$dT4z~&2433i¢A£!iDA§o|$9&2b¤£¦$'&¤gW¤lž3˜`&¤¢’¤¥¨&¤!›T4›Œ%¥¨£E@¤| ~"’¤–43

DA6a

©§%"W2

$'&2TAAb2$d3is¥ ‹’¤¨&¤TA¨&2TA¥

•¨D¤"3˜

3wDG3w’2¨&¤3i

&2¥

A§iŸ!c¥¨6©AsW¤

’¤43i¤TA68¨&¤!eU&¤¢!c¨§§o›Œcu¨§o!c$'£U@A”A68$dT¨Fx!i§o‚"3pT#4£›W2$'&A@¤¢¥¨D¤!i§o7¢¥¨D¤!i§o

2$'&¤T4eŽ6uD2$d!"3f6ag$d3u’2¥¨§€!e¥YTƒ¢’YY§o!c z¡"3(Œˆ¥¨£d@¤23‡£¥¨©4DA£2T4"3(¢©§%$E£d@¤#&¤!c43

T4›Œo$Ek"D2A$'§o£’¤$'&¤kg2W¤#6n‚"k"D¤~’¤$9&¤k22W"A6n!˜A&¤!c¥¢•¨D2`’Y#§%Ab2$EA6fb#@2¥4§o#§a3c¥¨©ƒ¥

b2u¨D"k"§%43i!cfpb"A§§ˆ4k2¤T#¥‡T($'&2W2¨§˜&2$d¨F

Á5¨&¤!¤T#¥«°6843i„TA¥‰’"4•¨D2¨&s¥ l'A£E6~¥A}2¥™°Y3w’4§%A$E!o#&¤TA¥˜’¤£¯©r#&2¨£

¥¨6(‚¤3(Œc$¦qA2W¤ ¥43(¥4£E@2¥A3)&¤"•¨D2£›Œc$dk"D2A$'§c¢£gb"§%$'6a#&¤!c z7¥¨£E@¤sW¤lž£6a23ˆ&¤g¥ª

S

W2$d8A©A3c¥¨§o!c¥¯&†¥43)3˜¨D23d’4§'¥¨©A£X¨6(¤35(68¨§okYD¤£E@¤¤T"¥¯&2¥43)TA$E£¦¨6a¤3)Tj3wD¤¢W2$T4gF

¨¥¨&¤3r!˜A&2}¤`!c$'&A@¤`3rg–TA¥V@¤2Wg$d¢TAA¥`68$'&AD¤!c¥43w@2¥"©Ž¨§c¢¥pTA$d`TAU3¨§¨£Ž

£XAW¤#§~¹¡#§ok2#§%$T4¢|43cb2¥£gF

¥¨6a‚"3f’"¨&G3i2W"¢&¤¤3uTD¤¤3uŽ’"¨&¤3rGW¤ƒ¨6”ȍ¨&¤z S

$'&¤!c¨§§%¥4kg2W¤ld3˜•¤kG¥4§o`b†¥¨6

Y£k"DA6(f3˜4§%$m4T4"TA¨Ž3¥©4§ˆf¥fb"A68$9&A@2¥n•¨D2

’¤¨§%b2¥§§%$E473¥©4§%¢¥¢TAA3r!c$9&2¥Žƒ•¨D2¢¤•gD24£¦Ž!˜§%$'£E@2¥j$E&2b2¨§c!c¥j¥¢b2¥¨&2T¨D2¥s$dgF

¨£

¿

’4§%$'6†A$'§o˜W2A¥r¨§o˜$'&2Œc$¨£¢&2¥qb¤¤3i#68¨&¤!c¥qf"qA’2¨§%$968¨&¤!gW¤q3¨&¤!e$'68¨&¤!c¥A3

b2¥¨&¤!i§o"TA$d!e–¨§%$¦¥43f¨6‘§%£2}¤g¥®g¥Ž3˜¨Djb2¥¨6(’¤¥¨§c!A6†¨&G!c¥„F

¥¨§fDA6‘£2TA¥ &AD¤!i§%$d

¿

DA6Æ’§%¥AŒiDA&¤T"¥´3˜¨&¤!c$'6†¨&¤!c¥TAVbAD"£d’A4T#Wg¨§ok5¥¨&A@Gp!c$9&A@¤VDA6aUŒc$'£E@¤p•¨D2

’4§%Ab2$E3rsW"T#™¤!c¨&2}"2¥„‰DA6ah6DA£E@2¨§t•¨D2‰&2AbgY3i3$E!2W"T#™s©‘D2T4p™#£¦$

43r!gW¤(¨£¦d684!c$dT"¥fb2¥¨6‰DA6a#£dDA&¤u•¨D¤23˜‡•gD2$'&2¥s‡Y&2¥4376ag$d37&2¥"W¤4z³6a"3„’"¥¨§

¥¨D¤!i§%¥‡£"TA¥¨°@¤2W2$E••¨D2’b2¥¨&23$dT#¨§o#§h•gD2—2•¨D2¨£¦“&¤g¥“¨§oÉDA6a•#£dDA&¤

•¨D¤#£•gD2¨§e„!i§o"!gW¤4l'3˜pTAdDA6af6uDA£d@2¨§©¤£4„TA$d3i’"¥¨&†–mW2¨£ž„•¨D2¥)3˜4T¨Ds¥†$9§o3˜¨6

•¨D2¢¨£X¢Œ%¥433˜¢b¤"’Yg¥vTA`£E@2¢§%43˜$3i!c$'§wF

•¨D2`’2¥4TA$dd¨£¦jŒg¥†¨§E·B$9&¤!c¨§§%¥4k5¥¨D4l

3„F

§o˜@s¥¨68¨6pz|rbs¥¨68¥‹’2¥4TAqDA6

@†¥¨68¨6

TA$¦¥s¨§Ž&¤g¥Ÿ˜DA6a˜6DA£E@2¨§

¼

T4"•¨D2¨£23c·“¡"DA&¤ks¥¨D¨FŸÁ5$'6pf#§ok"DA68¨&¤!e¥¨D±T#

3$q’AA§c

3˜$%‰bA@¤#6aA&¤T#¥ ld3˜

!c$'68$dTA6†¨&¤!cªª§%43‘’"¥¨&¤3rY©¤$'£¦$dT4gTA zB¨§c¢DA6”@2¥¨6846fBu¢b2¨§o!c¥„F¹¡¤3$d33˜¥Ž&¤g¥