O Codex 632

TA43igŒo$m¥¢¨§oƒ3iA©"¨§8¥ª•gD2U’2¥4TA¨§%–EA68¥A3uŒeg¥s¨§aTA`68¥4T#¥Žj"33˜$'&¤A£#§68¥A3p

T4"!(b2¥¨&¤T#$dk"&¤#68¨&¤!c„F

6™T"¥43œb2¥¨&¤3‘D"£!c¥¨§%A37’4§%A3˜¨&¤!%43…Œo¥A$ 2•gD2$¨¥vÀ¨¨£d•gD2©r‚

—

!c$'&A@¤|£¦Ab2b2$m¥¨&¤¤T"¥

$d3i!ˆ–¨§%$d|&ADA6(|DA&2$W2¨§%3˜$dT4"TA›©4§og3$'£¦A$'§oˆ|b†¥¨&A@2Abg$d|6D2$E!c¥

Ä

©¤¨6—¥‰’A2–3GF

Ày¨£(Œc¤¥Alˆ&2¥A3¢DA6ah’4§'¥¨’2¥43i!V•¨D2„2bA@¤‚#68¥43›$'&¤!c¨§%43˜3r#&¤!c„F

¶

£E@2¥¨Dp’AA§o¹B¥¨£X$EA§o!e$cF

À¨¨£ž¤bA§%A$¥)•¨D2fud68¨£d@2¥¨§¦"q4’£X$mb¤A§ˆ43B!iD¤($ETAA$dgF

¶

¶

¨¥¨6•b2¨§o!e¤¥2

¥¨@A&

(¤33˜¨&¤!c$'D¢¹B¥£¦$dA§c!c$cF

Ày¥UŒiDA&GTA6†¨&¤!A£'(¢$dT#A$d

¶

¾

¶

¶

•¨D2

#’A§%43¨&¤!eA$‘23i3¨&¤!

&ADA6a

’¤¥¨£¦u¨68$¦b¤

•gD†

!e¨6

A£¦$'68¨&¤!˜2TA¥

@2$d3r!e¥¨§%$¥4k"§ogŒc$dg¥v£¦¥¨&¤k5¥‡T#¥v!c¨6(’¤¥„Ñ

AT¨§%¥u즣W¤#§%43 A©§o"£ TAA3bs¥¨©§%$'D(¥vʧo¤3˜$E£

¿

’¤¥¨§š2bg$T#¨&¤!cf¥¨DaTA)’§%¥’¤–43˜$d!ˆ¥"·™¨¥¨68¥p3iA©"y¤¥Y3¬@2$d3r!ˆ¥¨§%$E¤T#¥4§%43T#43bs¥¨&2Œc$d#6hT#

•¨D2¢¥43f’"¥¨§o!iD¤k"D2A343©r‚ƒ3iA©"$dA6f•gD2¢¥UÊ4§o23˜$'£"q¤$3r!e$dƒŽ•gD2Ž #©A§oA£B#’¤¨&¤23

W2A$¥qŒc¥¨§6a"£¦$¥2#§pDA6

gb¤!c¥f•¨D2‰©r‚‰¥Abg¥¨§o§ˆ¨§o¨F

¥"$d3h©¤¨6p¢¨Dq’4§'¥¨’D¤3s¥

¿

"q¤AbAD¤!c$Wg—©"¥4A§%T“•¨D2’Œc$'&¤#&2b2$d"33¨DA6

43i!iD2TA¥“•¨D2“TAA3r3˜““§%43i’¤¥43i!

TAAŒc$'&2$d!c$mW¤(43i3ru•¨D243i!2¥„F

¶

©2¥4#§oT’b2¥¨&sb2¥¨§%TA¥¨D•““6(‚2•¨D2$'&¤iŒc¥A$Ub2¥4£¦¥"bG"T4i¨6

6a#§'bA@¤

¶

¶

2bA§ˆ43b2¨&¤!e¥¨DjÁ†GW2$dk"£¦$d#&2¥„F

¤b2$ETA$'68¥A3ub2¥¨&¤!i§o"!#§¬¥43‡68¨£d@2¥¨§ˆ43f’¤¨§%$E!c¥43)&2A3i3r

¶

§

‚A§%4†6a"3p•gD2¨§%–d#6¬¥43‡’¤433˜¥4¤3u•¨D2 7¨6(©¤¥¨§o¢§ˆ$dks¥¨§'¥43r"35BŒc¥433˜¨6nA§˜§ž¥"©r"T4235

!c$W243i3¨6‰b2¥§o"ks¨6«T#v2Œi§%¥¨&¤!#§%¨6™$ETAA$d23eŒcA$d!"3¤Œc¥43r3˜¨6™b¤"’A2¥s43BT#)$'§%¨6

’Y#§ov#£Xu¨6ŸT|68¨§c)bs¥¨&¤3‘DA£!dTA|Œ%¥¨&¤!c43€ƒ!c$W2A3r3˜6Ÿv"ks$'£¦$dT4"TA¢68¨&¤!#£sT#

’¤¨§%b2¨©"4§ˆ¨6“¥„•¨D2‰&¤g¥V¨§oU"q4’A£¦$b2$d!˜A68¨&¤!e™TA$d!ˆ¥‰&2¥A3ƒTA¥AbADA6†¨&¤!%¥435)6(¤3

’¤¨§6a#&2Ab2$du3‘DA©"¨&¤!c¨&¤TA$dT#¥„F

¶

¨¥¨68¥)TA"b2¨§o!c¥)3iA©"

„"qA’4£¦$bs¥¨Da¹e¥¨£X$d#§o!c$ˆ

6D2$d!˜bs¥A$d3iŒˆ¥A$TAA3˜b†¥¨©"¨§o!

¶

¶

¶

U6aA&¤!e$dT4›¨6f3$dkG$'£¥ †@¤sW2$d›$'&2Œc¥§6ag}¤2¥¢•¨D2¢¨§o|bg¥¨&¤3$TA¨§c¤Tƒ34kY§%YT#¥ªT#

3r!"TA¥„F

¼

¶

¥¨§o!CD¤k2A£†¨§oU¥„b¤#6(’¤4g¥´T#¥´3˜4k"§%ATA¥

)¤33˜¨&¤!c$'D

¥¨6a‚g3sF

sW2$E

¶ˆ¿

¶

¶ˆÄ

S

bA@¤A6(¤Tf’¤¥¨£¦–d!c$b"TA)3$Eks$'£¦¥„F

¶

§%Abg$d3r#68¨&¤!c

fb2¥¨&sb2¥¨§%TA¥¨Dp¹e¥4£¦$d#§o!c$cF

§opbg¥¨6Ƥ3¢T#Y3˜b2¥©¤¨§o!˜¤3¢

¶ˆ¿

¶

¶

3¨§%¨6‰ŒcA$d!"3~23743cb2¥¨&2TA$ET4"3B|)3§%¨6‰6aA&¤!e$dT4"3¡3eAbA§%4!"3…&¤2¥)Œg¥3˜¨&¤!c$dT#¥

•¨D2¢¥43ˆ@2$d3r!e¥4§%$E¤T#¥¨§%Y3ˆ&¤g¥Ž!c¨&A@¤A6Šb¤A’A2bg$dT42T#U&246”TA$d3w’¤¥A3$m}¤2¥`’Y#§o›$'§%¨6

A£¦u¨6

T"¥43rT"¥AbADA6†¨&¤!c¥Y3˜¥AŒc$¦b2$dg$d3sF

¥A$d353˜‘¥43‰TA¥Ab#DA68¨&¤!c¥A3‰¥AŒc$b2$dg$d3r3˜

¿

TA43i!c$'&¤gW¤A6f|43˜bs¥¨&¤TA¨§8dW2¨§oT2TA €&¤2¥¢¢§%AW2£‚Alˆ£B¨£¦Y3‡&¤2¥`’¤¥ATA¨6f3˜¨§

¨&2b¤A§c¤T#¥Y3£b†¥¨6

bs¥¨&2Œc$d#&2}¤gF

§o‰’2¥¨§ƒ$3i3¥‰•¨D2‰•D2¨§%–d#68¥43¢$'&sW243i!c$dk2"T"¥¨§%43

¼

A§§ˆ¥"©˜"TA¥43GF

¶

¥¨6a‚¤3…ŒoA¥uDA6„43rk2#§¦b¤#§§%4k2"TA¥)TAfb2¨’Y!e$b2$d3w68¥„F

S

03i3c¥‡T#$d!c¥p"3i3$'6™"!cufŒo$¦b¤‡6D2$d!c¥d©¤¨6¦6(¤37&¤g¥p3˜)’2¥4TAf43i!A§¦(43i’"¨§o

¶

TAt•gD2ƒDA6‰@2$d3i!c¥4§ˆ$d¤T#¥¨§™3˜u¨§%$¥vTAAbg$Tf$dk"&2¥¨§o#§B¤37Œˆ¥4&¤!c43~T#¥AbADA68¨&¤!g$d3‘œ¤3i3$96

3¨6”6ag$d3f&2¨6”68¨&s¥43`’Y#§o!›’AA§o›ƒsW2¨&¤!iDA§cvAŒ#©4DA£¤!e$W¤gF

£Xj!e¨6‹T#

¼

¤3i3¨&¤!˜A§“

3wD¤

’¤A3i•¨D2$d3i

&2¥A3—T#¥AbADA68¨&¤!ˆ¥43“•¨D2

"q"$d3r!e¨6p•&¤g¥

&¤

43‘’"AbAD¤£g}¤2¥”TA43c¨&2Œi§%4"T4gFŽÀ 2¥•3˜•’2¥4T#nA3i!A§pq43w’¤§oŠTAn•gD2’DA6

@2$d3r!e¥¨§%$d"T"¥¨§³T#1v§ˆu4TA4f£¦$¦WA§%)($'6a"ks$'&¤g}¤g¥ z b¤"3c¥fb2¥¨&G!C§o‚A§ˆ$¥ ¨©r‚f&¤g¥p43i!#68¥43B

Œe#£A§šTAd@2$d3i!c–¨§%$d¦6(¤3BT#pŒc$bg}¤2¥d@2$d3i!c–¨§%$b"4³&¤2¥fu"·

¶

¨¥¨6„b2¨§o!cA¥2gF

¶

¶

AW2$TA¨&¤!cr•¨D2°¥43¢TA¥AbADA6†¨&¤!c¥Y3`!c1¨6

TA‰3¨§ƒ3iDs©A$d!c¥43`„bA§ˆ–d!c$b¤

¶ˆ½

¶

$'&¤3$E3r!c$9D

¥¨6(‚¤3GF

’4§%"b2$d3˜¥“¨&¤!c¨&¤TA¨§‰’Œo$9&¤"£X$ET4"TA—TA¥A3Š6a#&AD¤3cbA§%$E!c¥43‘

¶ˆ½

S

’¤¨§%b2¨©"4§Bf3‘D¤f$'&¤!e¨&2}¤2¥)|sW¤#£X$EA§™d§ˆ43i’¤Ab¤!e$XW"fŒo$#©¤$'£¦$dT2TA„F

$E33¥ ¦gŒc$'&¤A£'

½

„bA§%–E!c$b¤„T23¢Œˆ¥¨&¤!c43sFf¹¡23¢•¨D2‰u‰’§%Ab2$d3c¥‰•¨D2™h$'&2W2A3r!c$Ek22}"2¥˜@2$d3r!e–¨§%$¦b¤

¤3i3¨&¤!ep¨6„Œc¥¨&¤!c43BT#¥AbADA68¨&¤!g$d35¦£‚($d3i3¥d&¤2¥)!c¨&A@2¥)T¨”2W2$ET4"3sF

¶

Ày¨6Š&2–43

BY’4§%433˜¥¨D4ld3˜|¹B¥¨£¦$dA§c!c$™ˆ43b"£A§%Abg¨§rF

À¨6f&2–43GF

’¤¥¨§7$3r3c¥

¶

¶

¶

½

•¨D2Ÿ•gD2¨§%–d#68¥Y3¯@2$d3i!ˆ¥¨§%$d"T"¥¨§%43Ž3˜–£X$dT"¥43GF

•gD2ŸsbA@¤‚#68¥43U!#6©¤u¨6

uǕgD2

!c¨§%$d#6“T#3¨§)’"Y3i3˜¥423|•¨D2UŒc¥433¨6’b¤"’A2¥s43vT#Ub2¥¨&2b2¨’Y!CD¤"£X$m¥Glˆ§%¨6“’Y#§o

A£¦u¨6

TA¥r43i’AA§c!c$'£E@2¥ŸTA¥A3pT"¥AbADA68¨&¤!e¥Y35ƒ¥A3U•¨D¤g$d3`Œo¥¨§cA6

bs¥¨&2b2¨©¤$T#¥Y35jg¥

A©§%$dks¥rT4Ç’¤¥¨£¦–d!c$b"™TAr3˜$dks$'£{¥«Wg$dks¨&¤!cr¨6

¥¨§o!iD2k2#£t&2¥r3˜uAbAD"£X¥°q¤W4›’Y#§o

¿

¥AbADA£!˜A§%¨6ˆF£0è3i3c¥q$'6’£X$¦b¤‰•¨D2q¥A3h&2¥433¥A3¯$'&2W243i!c$k2¤T#¥¨§%43V!c¨§%$d#6

T"f3˜¨§

3–¨£¦$TA¥A3u’¤¥§)DA6“£"T"¥ u6a¤35(2¥V68A3‘6†¥h!e¨6’¤¥¨a#§§%¥"©r"T"¥43sF

4ks¥¨DU&ADA6a

¶¿

©¤¥¨£sbA@¤vT#vbA@s¥Ab2¥£"!c|t!C§%$'&2b2¥¨D4l'F

©2¥4A§oTd¨&2b¤Y§§%4ks¥¨D4lˆ68|TA|¨&†bg¥¨&¤!i§o#§

¶

@2$d3r!e¥¨§%$d"T"¥¨§%43)b2¥¨6•A3i3V’¤¨§ˆŒo$E£~pA&¤T#A$8A£k"DA&23›6¬43˜43vh’¤43i•¨D2$3iA§r(¢Wg¨§

bADA§§%–b#DA£¥43†¢Œs¥s¨§p’"¨§ok"DA&¤!"358`£X¨§p!C§o"©Y#£E@2¥Y35~¢b2¥¨&23‘DA£!#§pA6†$dk5¥43sFBx!cu

•¨D2tT#43cb2¥©4§%$œDA6‰@2¥¨68¨6Ç•gD2)b2¥¨§§%A3w’2¥¨&¤TA$d)g¥|©4§%$¦AŒc$'&¤kf•¨D2›68t!c$9&A@¤)3$dT#¥

ŒoA$E!c¥„F

¶

¹B¥¨£¦$dA§c!c$ŒoA¥¢DA6aª’Y#DG3i4~!g¥`£¥¨&¤k2¢•¨D2

¥¨6a‚"33c¢W2$9D¢&¤|¥4©§%$dk2g}¤g¥

S

TAd’¤¨§ok"DA&¤!˜A§‘F¦

D2¨6€·

¶

¶

ƒ