Читаем Notata полностью

I — Схвани духа на временатаи разбери живота нов;Ще бъдеш близък на сърцата,но пей ни песни за любов. —Бъди свидетелка, о мила,царице в моите гърди —ти, чийто поглед — дивна сила,над всяка моя мисъл бди…И песните, що смисъл нямат —свидетелствувай пред света, —не са ли химни, пети в храмът,в свещений храм на любовта? II Защо след толкова възторзипо хубавия идеал,защо са тия детски сълзина малодушната печал?Изпаднал си на зло в ръката…Отвсъде гонен и презрян…Що искаш? — Лъч на светлинатада е от бухали търпян?Отбягвали те вси — тревожни…И — никой да те утеши…Какво! В пигмеи ли нищожни —за грях! — съчувствие — души?Да служим честно на доброто,ти знаеш — чакат ни беди;тогава — забрави теглотои мъж действителен бъди. III Историята? — имена…То — чет неизброима!Войни. А всяка войнасветило паметно си има.Да, знам и други род борби, —в тях виждам человека,и хиляди са, може би,онез, що слави щем до века.Все пак — и тоя, що геройв цял свят би прогласили,попитал бих го — ами тойсамия себе победи ли?Че гледаш — храбрия борец —зла страст го побеждава…И често лавровът венецглава престъпна украшава. IV — Макар и тъй да бъде, — на твойте изпитания        да няма равни под небето, —все пак, при сбора общи на хорските страдания,        ще бъдат капчица в морето.— Съвет ли ще ми искаш? — викни по-харно в нуждите        на твоя век, тъй много хвален —и на бедите свои тогава ти, чрез чуждите,        ще видиш извора им кален.И щещ глава издигна посред онеправданите,        че право — дълг, ще те повика,край тружениците други, измежду нас избраните        на пот… с лопата и мотика. V …Не е за него дума! — говоря за тълпата,за пъстрата оная, що пъпли по стъгдитеи празна се прозява: загледай се в лицата,не са човешки — вълчи… Вълка — удри в зъбите!А пък народът — знаеш: след ралото си ходи,над калната мотика измъчен се привеждаи с брадва на ръката по мраз в горите броди, —трудът му е утеха, трудът му е надежда.Такъв го аз обичам: обичам го, не крия,тъй както може само синът баща да люби,с наивната му глупост и детска простотия,с пороците му дребни и халосии груби.Ала погледай, ето — обраснали с бодли,обраснали с трънаци обширните полета…все пак така те нивга не би се изтощилии всякога са почва, от нищо неначета. VI Не ме е страх от хорски съд, присъда —не всякога е прав света,не ме е страх! — в тъмница нека бъда,но… да мирува съвестта.Че тя е страж, що крие се у нази —дълбоко в нашите гърди,мълчание незабелязан пазии над постъпките ни бди.Кръстосваме из пътищата разнина тоя свят безгрижно ний,а там, пред нас, под цъфнали съблазни,погледнеш — примчица се крий.И някъде… „Престъпнико нищожни!“ —обажда се внезапен глас, —„Престъпнико!“ — озърнем се тревожнии потъмней светът за нас.Затворим се: „Престъпник!“ — по стенитечертае някой адски дух;избягаме: „Престъпник!“ — по стъгдитеи камъните шепнат вслух…Не ме е страх от хорски съд, присъда —не всякога е прав света,не ме е страх, — в окови нека бъда,но да мирува съвестта!
Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука
1984. Скотный двор
1984. Скотный двор

Роман «1984» об опасности тоталитаризма стал одной из самых известных антиутопий XX века, которая стоит в одном ряду с «Мы» Замятина, «О дивный новый мир» Хаксли и «451° по Фаренгейту» Брэдбери.Что будет, если в правящих кругах распространятся идеи фашизма и диктатуры? Каким станет общественный уклад, если власть потребует неуклонного подчинения? К какой катастрофе приведет подобный режим?Повесть-притча «Скотный двор» полна острого сарказма и политической сатиры. Обитатели фермы олицетворяют самые ужасные людские пороки, а сама ферма становится символом тоталитарного общества. Как будут существовать в таком обществе его обитатели – животные, которых поведут на бойню?

Джордж Оруэлл

Классический детектив / Классическая проза / Прочее / Социально-психологическая фантастика / Классическая литература