Читаем Nodevejs полностью

Uzvedums turpinas, Maikls uzmanigi skatas uz skatuvi, vinam blakus apsezas «Katrina», kura maigi atspiezas ar elkoniem uz vina pleca un uzmanigi vero uz skatuves notiekoso burvibu.

Dazas rindas aiz Maikla un Ketrinas sez pretizlukosanas virsnieks, vero amerikanus un slepus, parkapjot stingrus vadibas noradijumus, izbauda prieksnesumu, kuram sava saspringtaja darba grafika diez vai atrastu laiku.

<p><strong>9. nodala</strong></p>

Vakars, pilsetas parks, Nikolajs sez uz solina, rokas tur kvasa pudeli, ta ir zime vina kontaktam no Amerikas vestniecibas. Sieviete pa parka celinu pieiet pie solina. Si ir sieviete, kuru neviens nekad nesauks par daila dzimuma parstavi. Tas nenotiks, jo ir gandriz neiespejami saprast vinas vecumu, vinas dzimumu ir gruti noteikt, un tas ir tapec, ka vina ir gerbusies sievietem raksturigaka apgerba neka viriesiem. Spriezot pec vinas garderobes, varam drosi teikt, ka vina nevar lepoties ar augstiem ienakumiem. Sievietes galva ir parklata ar salli, vinas seja ir ar brillem ar biezam lecam, nekas vinas izskata nenodod Katrinu no teatra.

Katrina nostajas uz solina, apstajas preti Nikolajam, pagriezas vina virziena un sak sarunu. Vins runa krieviski, bet ar nelielu akcentu.

– Cilvek, vai tev ir kadi serkocini?

– Ne, bet es varu piedavat citu variantu. Ludzu apsedies.

Katrina apsezas uz solina, bet nedaudz talak no sarunu biedra, un skatas apkart.

– Sveiks Nikolaj!

– Sveika Katrina!

– Ka tu mani pazisti!? Vai mes esam ieprieks tikusies?

«Jus lieliski saprotat, ka jusu rezidencu sastavs musu valsti un musu – juseja – ir mazakais noslepums, kads vien var but pasaule. Jautajums tikai, kurs ieradisies uz tiksanos?

– Sveicieni no Erika. Jus rakstijat, ka varat mums palidzet atrast informacijas nopludes avotu. Kadi ir jusu nosacijumi?

«Tulit runasim versim aiz ragiem un iedzersim viens otru, lai iepazitos!»

– Man nav laika jokiem! Esmu ierobezots laika.

– Piekritu, man ari nav daudz atlicis. Mans lugums ir vienkarss lidz banalitatei, klasiskas tris velmes: jus izvediet mani no sis sasoditas valsts, desmit miljonus skaidra nauda un maju pie juras, austrumu krasta dienvidos. Florida vai Dzordzija man butu lieliski.

– Kadas jums garantijas, ka jus mus neapmanisit?

– Garantija ir visvertigaka, kas man ir – mana dziviba. Ja, un velos precizet, ka musu agenta vardu atklasu tikai pec tam, kad busu ievakusies sava maja, registrejusies uz sava varda un sanemusi naudu skaidra nauda. Vesture zina daudzus gadijumus, kad isti krievu «patrioti» palidzeja jusu organizacijai, bet pec tam neveiksmigi skreja cauri tiesam, lai tiktu pie gruti nopelnitas naudas. Es negribu but viens no siem neliesiem.

– Kas versi pie ragiem, tas esi tu, Nikolaj! – Katrina spelejas vinam lidzi.

– Man ir preces, jums ir tirgotajs!

– Es pat neesmu redzejis so produktu.

– Kad tu to ieraudzisi, tas nemaksas ne centa. Ja, un man ir vel viens nosacijums, es negribetu tirgoties ne ar ko citu ka vien «kurmja» nosaukumu.

– Ir parak daudz nosacijumu, Nikolaj! Velos jus informet, ka esmu pilnvarots veikt dialogu ar jums tikai bezierunu sadarbibas gadijuma ar musu organizaciju. Proti, pret mums busiet simtprocentigi sirsnigi, un musu sadarbiba attieksies uz jebkuriem jautajumiem, gan personibam, gan urbsanas un urbsanas darba formam un metodem, visu, kas jums kluvis zinams visa darba laika. Jums ir tikai viena minute, lai sniegtu man pozitivu atbildi, preteja gadijuma es nekavejoties dosos prom.

Перейти на страницу:

Похожие книги