Читаем Night of Thunder полностью

He parked next to the bus in a parking lot where a lot of vehicular traffic had worn a lot of grooves. But no other machines were in sight, and as he closed his door, he looked up to see an old buzzard in some kind of powder-blue three-piece suit approaching, a cross between Colonel Sanders and Jimmy Carter, with the former’s corn-pone stylings and the latter’s hidden hardness of spirit.

“Mr. Swagger, Mr. Swagger, we are so sad about your girl,” said the man, rushing urgently to him, laying a little too much courtly southern-style bullshit on him.

Bob stretched out a hand, felt a grip stronger than you might expect, saw blue, deep eyes, pink skin; smelled cologne, saw white fake teeth and a bristle of a genteel mustache, as the older fellow announced himself to be one Reverend Alton Grumley of the New Freedom Baptist Church, Hot Springs County, Arkansas. He was up here with a constituency of young men who wanted quiet and solitude to pursue their Bible studies. The Reverend had waves of moussed hair-possibly real but almost certainly not his own by birth-and the pinkness of the overscrubbed. He told Bob that he was welcome to stay as long as he wanted and the Reverend would answer any question.

“Sir, thanks for the time.”

“Come on in, set a spell. I’ll answer any question I can to put your mind at ease. Oh, the poor dear. That’s sad, and a parent’s pain is sad as well.”

The buzzard, fretting about Nikki, led Bob to a porch that overlooked the athletic fields, and in time a well-prepared young man in a white shirt and dark trousers came out with a pitcher of iced tea, and the two men sat talking and sipping.

“She was such a nice young lady,” said the Reverend Grumley.

“My first child,” said Bob, “so you can see my concern.”

“How is the dear girl?”

“She shows signs every day of improvement. Yet she’s still in that coma. They say she could come out at any moment, or never.”

“Don’t mean to give you worries, but have you thought of moving her from Bristol? To a bigger city with more sophisticated hospitals?”

“Actually, I already did that. She’s in Baltimore now, where they’ve got the best medicine in the world.”

“I see,” said the Reverend.

“Yes sir, the world famous Johns Hopkins.”

“I have heard of it,” said the Reverend. “I’m happy she’ll have the best care. She’s fortunate to have a father who has resources.”

“The horses have been kind to me. I own a series of lay-up barns across the West, where they take their horses seriously. What’s the money for, though, if not your own children?”

“True enough. Now the police say it was some unruly young man trying to be a NASCAR star that caused the accident, at least according to the paper. Is that the accepted version?”

“It is and I have no cause to doubt it. Still, I want this boy caught, so he won’t do the same again to another man’s daughter. Now the sheriff’s department in this little county is all stretched thin because they’ve got to provide a detail for the big race, that plus Sheriff Wells’s helicopter raids on the meth labs that you’ve read so much about, which seems to be his obsession at the expense of other duties, so I worry this issue may have slid to the back burner. I am poking about to see if there’s any need to hire a private investigator.”

“Tell me how I can help you.”

Bob said he was reconstructing that last day and was curious as to why she had come out here, given the fact a Baptist prayer camp didn’t seem the sort of place to conceal a methamphetamine lab, which was the original intent of her assignment.

“She was just doing her job,” the old fellow said. “She’d evidently heard reports of gunfire from out here and made a connection between guns and criminals and drug lab security, that sort of thing. But I explained to her…here, come with me, Mr. Swagger. Let me set your mind at rest.”

They walked across the yard, then the field, and came at last to a small structure, a kind of open hut. Bob looked inside and saw a robotic-looking electric device that was like something out of an old black and white science fiction movie, with pulleys and fly wheels and an arm along one side; a stack of orange clay disks sat in a kind of magazine assembly up top. Of course he knew what it was; an electric trap for sporting clays, skeet or trap.

“It throws birds. Clay birds.”

The Reverend opened up a cabinet, and inside were three over/under shotguns.

He took one, an old Ithaca, broke it open, and handed it to Bob, who looked at it as if he’d never seen a gun before.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер