Ксавьер настолько устал, что оставил мобильник на кухонном столе рядом с кофемашиной. Беспрецедентно.
На экране высветилось имя: «Чилли». В отсутствие Амадео она выполняла обязанности генерального директора «Азар», но никогда не беспокоила по пустякам. Если она звонит, значит, дело действительно срочное.
— Слушаю.
— Господин Санторо, — голос девушки звенел от напряжения. — Мне только что пришло уведомление из банка «Краун». Со счета господина Амадео были сняты деньги.
— Что? — Ксавьер едва не выронил телефон и сжал трубку крепче. — Ты уверена?
— Совершенно. На его рабочий компьютер приходят уведомления обо всех операциях. Сегодня в шестнадцать ноль три сняли сумму в десять тысяч долларов.
Ксавьер лихорадочно соображал. Что-то не складывалось.
— Зачем он снял деньги? Если у него появилась возможность зайти в банк, значит, мог и позвонить.
— Не совсем так, — Чилли защелкала клавишами. — Я не уверена, что деньги снимал именно он.
— Поясни.
— Дело в том, что это счет на предъявителя. Особенный.
— То есть?
— Для того чтобы им воспользоваться, не нужно ничего, кроме номера и кодового слова. Господин Амадео открыл этот счет на случай, если срочно понадобятся деньги, а нужных бумаг на руках не окажется. Он согласовал его лично с председателем банка, и тот в виде исключения позволил ему открыть подобный счет.
— Есть ли возможность определить, в каком именно филиале сняли деньги?
— Да, — Чилли на мгновение замолчала. — Филиал банка «Краун» в Мехико. Господин Амадео в Мексике.
4
Уйти или остаться
— Сегодня для разнообразия позавтракаем в саду, — Амадео выкатил кресло в патио и спустил его по ступенькам в сад. — На свежем воздухе и аппетит лучше.
— Ты удивительный, Арманд, — Диего держал на коленях «Пятнадцатилетнего капитана». — Я постараюсь съесть все, но взамен ты почитаешь мне, пока я ем.
— Договорились, — Амадео остановил кресло под апельсиновым деревом. — «Капитана» мы сегодня закончим, вам придется выбрать что-нибудь новенькое.
— Я перечитал уже все и не по разу, — вздохнул Диего. — Но мы можем прогуляться до книжного магазина и что-нибудь выбрать.
— Уверены? — Амадео в удивлении приподнял бровь. — Я считал, что мы оба под домашним арестом.
— С охраной можем идти без проблем.
Даже без охраны Амадео больше не предпринял бы попытки побега. Накануне Мануэла объяснила ему смысл злополучных букв, вытатуированных над ключицей. LAV, сказала она, общий знаменатель трех слов: esclavo, slavery и фамилии Flavio. Первые два совершенно предсказуемо означают «рабство», а третье — принадлежность к хозяину. Амадео только фыркнул на нарциссизм работорговца.
— Подождите здесь, я сейчас принесу завтр…
Он едва не задохнулся — кто-то схватил его и стиснул так крепко, что разом выбил весь воздух из легких. Диего испуганно вскрикнул, но в следующее мгновение рассмеялся.
— Полегче, Рамирес, ты Арманду так ребра переломаешь! Вот медведь…
Тот яростно обнимал Амадео и, нимало не стесняясь, рыдал взахлеб.
— Друг, я просто… — ревел он. — Я не знаю, кто ты, но в банке даже вопросов не задавали, просто выдали деньги… А потом я перевел их на счет больницы, они взялись за операцию, говорят, как раз вовремя…
Амадео из последних сил похлопал начальника охраны по спине — воздуха катастрофически не хватало.
— Не… не за что, рад был помочь…
Рамирес отпустил его, но стиснул лапищами плечи.
— Моя дочка поправится благодаря тебе. Я… я не знаю, чем тебе отплатить, если понадобится отдать жизнь за тебя, зови, я даже не стану раздумывать! И все верну до последнего песо! Вот зарплата подойдет, а потом еще несколько зарплат, но точно верну…
— Что вы, не нужно…
— Не смей возражать, отдам и все тут! Ты так помог, Мария все плачет и плачет, никак не успокоится, небеса только успевают ее благодарности записывать на твой личный счет… — Рамирес вынул из кармана клетчатый платок и шумно высморкался.
Амадео улыбался, но в голове вертелись совсем не веселые мысли. Тео, как он там? В порядке ли? Оставалось только молиться, что малыш не знает о пропаже отца, а считает, что тот уехал в командировку или что-то вроде. Господи, пусть будет так! Мальчик и так достаточно настрадался в прошлом году, когда Амадео едва не умер, хватит с него потрясений.
— Пойдем, — Рамирес схватил кресло Диего с такой легкостью, будто оно ничего не весило. — Мануэла накрывает стол в патио, поедим все вместе.
— А как же Флавио? — рассеянно спросил Амадео, все еще поглощенный мыслями о сыне.
— Уехал, до вечера его не будет, можем делать все, что захотим. Сегодня у нас большой праздник в твою честь!
— Вы окончательно меня смутили, — улыбнулся Амадео.
Мануэла хлопотала у большого круглого стола, заставленного всевозможной снедью. Посередине стояли две пузатые бутылки текилы и высился огромный керамический кувшин.
— Сангрита, — пояснила она. — Запивать алкоголь. По такому поводу можно и выпить, я как знала, с вечера приготовила.
Собравшиеся вокруг охранники одобрительно загудели, а Рамон хлопнул Амадео по спине.