Читаем Невозвращенец полностью

Может, пользуясь местным телом и его мозгом, я и знаю все местные языки, но по структурной лингвистике мне надо ставить двойку. Мысля на своем собственном языке и заставляя мозг своего здешнего тела переводить все это на ЗДЕШНИЙ язык, я до сих пор совершенно не задумывалась о качестве такого "перевода". Интересно же звучат мои ответы, если у них здесь совершенно не разделяются понятия "душа", "тело" и "сознание". И звучат, по видимому, тоже одинаково. Да, кстати, "жизнь" и "существование" - тоже. И это еще более забавно. Да... Трудно будет...

А самое то забавное... Я и сам толком, пожалуй, не смогу обьяснить, в чем же между ними разница. Ведь в своем собственном мире я давно уже не "живу" а "существую", и живя там постоянно "телом" и пребывая половину жизни в полном "сознании" редко захаживаю туда "душой". Но разницы тоже никто кроме меня самого не замечает. Вернее никому до этого просто нет дела. А тогда какой смысл в этом разделении?

- Ладно, проехали. Видимо особенности здешнего языка не позволяют мне обьяснить этого. Вполне достаточно того, что тело этой птицы в точности повторяет один из скинов Хранителя.

- То есть ты можешь становиться волком так же как он - вороной?

Нет, похоже предсказание все-таки было. Иначе откуда бы этой деревенской ведьме в тигриной шкуре знать так много нюансов моей РЕАЛЬНОЙ между прочим биографии. Откуда ей знать то, что в этом мире знать никому просто не положено? Меня в моем реальном мире отделяют от нее почти тридцать тысяч лет. Даже очень великие пророки, как мне помнится, не рисковали заниматься предсказаниями на столь далекий срок. Да еще и так точно. Хотя... после виденного в доме у Старейшины разнообразия всякой техники меня уже это почему-то не особо удивляет. Есть что-то в этом мире, фатально связанное со мной. Что-то, что грозит прежде всего МОЕМУ РЕАЛУ. И это мне в этой Истории меньше всего нравится.

- Почти так. Единственный нюанс: Я не могу появляться здесь в своем базовом скине потому как события в ЭТОМ мире как-то завязаны на мой собственный. Я пока не знаю как, поэтому предпочитаю не светить ни собственного вида, ни собственного имени ни в одном из миров. Видеть меня в этом обличии суждено лишь тем, кто унесет эту тайну с собой. И даже не в мир мертвых - из него, как ты уже наверно видела, существует и обратная дорога. Тот, кто знает меня ТАКИМ, должен исчезнуть. Только потому, что он не должен, НИКОГДА не должен попасть в МОЙ мир.

- А что в этом такого?

- Ну... Понимаешь, есть одна старая легенда. - (родившаяся правда тысячелетиями позже здешних событий... Но зачем ей это знать?) - Легенда о пареньке, отправившемся в прошлое и чего-то там изрядно наменявшем. Не знаю уж, каким таким сложным образом это было связано с его предками, но когда он вернулся, то не обнаружил ни своего мира, ни упоминания о своем существовании в нем. Вернее он просто НЕ ВЕРНУЛСЯ в свой мир. И с тех пор он по сей день бродит по Мирам Вероятности в поисках своего собственного. Некоторые зовут его Человеком Ниоткуда, но чаще - просто Невозвращенцем. Он знает сотни и тысячи разных Миров и может перемещаться по ним куда захочет и когда захочет. Он не стареет и не умирает, ибо в этом списке присутствует и Мир Мертвых. Да и как может умереть тот, кто никогда не рождался? Но ни один из нас не хотел бы оказаться на его месте. Ибо страшно быть Человеком Которого Нет...

- Да... Страшная история. Но тебе же она вроде не грозит...

- Как сказать... Зная кто я и откуда, с моим прошлым такую шутку может сделать любой. Любой, кто знает, ЧТО нужно изменить и КОГДА. И главное - как попасть в МОЙ собственный мир. Информация имеет свойство просачиваться, и даже сказав это тебе я не могу быть уверена, что мои слова не дойдут до ушей Хранителя (или чем он там на самом деле слышит?), а мое Имя - до какого-нибудь моего врага в МОЕМ ЖЕ мире. Я знаю, что произойдет с моим телом, если я вдруг вздумаю не вернуться отсюда. Но что произойдет со мной, если мне просто НЕКУДА будет возвращаться?

- Ты думаешь я знаю об этом больше? Волею случая, не имеющая СВОЕГО тела вообще?

- Я не хотела тебя обидеть. Мне просто искренне не хотелось быбыть тем пареньком.

- А ты что-то можешь изменить?

- Нет. Поэтому и меняю все подряд и где угодно. Поэтому и берусь за самую грязную работу в этих мирах. Нет, конечно, я не теряла своего тела и своего мира. Мой мир реален и существует. Только вот правда меня там никто не ждет. Кстати, будет большая просьба. Если можно, не упоминай ТАК больше Случай. Он нам еще может не раз понадобиться.

- У тебя есть план?

- У меня нет на него времени. Поэтому придется, наверное, изобретать что-нибудь наименее мерзкое из того, что есть.

- А что у нас есть?

- А вот об этом как раз то и предстоит подумать. И еще о том, ЧТО было в твоей книжке такого жизненно важного, что никоим образом не должно было всплыть в твоем мире. Причем настолько, чтобы твою библиотеку пришлось постепенно похищать, а тебя - изолировать подальше от жителей твоей же деревни и от твоего же собственного тела.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика