Al'es. Pr'edestination (Dict. Apolog. de la Poi Cath., IV, 200): Lies analogies invoqu'ees par l’Apotre ont pu ^etre fauss'ees par une ex'eg`ese maladroite; il importe d’en retablire le sens exact. Ni Jacob ne faiit ici figure d’'elu, no Essai figure de reprouv'e, donc le discernement fait par Dieu entre les deux jumeux n’est pas un exemple de pr'edestination. L’endourcissement du phairaon n’est pas present'e comme un acte arbitraire de bon plaisir divin, mais comme un ch^atiment m'erit'e. Enfin Dieu ne travaille pas sur sa mati`ere humain avec la m^eme indifference que le poitier sur l’argile, et ne fabrique pas des vases de col`ere comme celui-ci des vases d’ignominie. Toute cette page tend `a r'evendiquer la souveraine independance de Dieu dans la dispensation de ses dons naturels ou surnaturels, mais non `a le r'epresenter comme un tyran capricieux.
«There can be no question that St Paul fully recognizes the freedom
614
разумеется, такое словоупотребление требует нового богословского истолкования (см. ниже). Бл. Августин утрирует антропоморфическую сторону изложения ап. Павла и деистически превращает Бога в механика, заводящего машину мира и все и вся в ней предустанавливающего (конечно, в полной несогласимости с собственной доктриной бл. Августина о свободе воли). Но это деистически-детерминистическое истолкование, прежде всего, не соответствует общему контексту послания к Римлянам, как и всему прагматическому, скорее волевому духу посланий ап. Павла. Основная тема послания к Римлянам есть спасение не делами закона и не на основании избрания, понятого как легальный титул и привилегия, но верою в искупительную жертву Сына Божия и соответствующей жизнью по вере. И даже именно в самой VIII главе апостол обращается с увещанием жить не по плоти, но по духу (12-13), не в духе рабства, но усыновления (15), вдохновляемыми и поддерживаемыми Духом в немощах, страданиях и терпении. И, в качестве особого утешения, апостол свидетельствует о благой воле Бога к людям, выражающейся в общем определении быт им подобными образу Сына Его, а потому и о соответствующем промышлении и помощи людям, без которой они не могли бы достигнуть этой высокой цели: любящим Бога «все содействует ко благу». И выражения предведении и предопределении есть только особая словесная форма для выражения этой любви Божией, но вовсе не включает в себя того ограничительного значения, которое вложил в них бл. Августин, а затем Кальвин, именно, что Бог одних избрал, a других отверг, или что здесь говорится не только об избранных, но и о не избранных. Напротив, здесь говорится о (пред)-избрании и (пред)-определении вообще, как общем основании сотворения человека и отношения Бога к миру (то же самое, и еще с большей очевидностью, относится и к Ефес. 1, 4), это есть в полном смысле благовестите о спасении. И это с полной ясностью подтверждается в дальнейших торжественных словах того же самого текста: VIII, 31-2: «если Бог за нас, кто против нас? Тот, Который Сына Своего не пощадил, но предал Его за всех нас — — как с Ним не дарует нам — всего?» Именно это сопоставление: - имеет на
of the human will. The large part which exhortation plays in his letters is conclusive proof of this. But whatever the extent of human freedom there must be behind it the Divine Sovereinty. It is the practice of St Paul to state alternately the One and the other without attempting the exact delimination between them.. In the passage before us (VIII 27-9) the Divine Sovereinty is in view, not on its terrible but on its gracious side. It is a proof how «God worketh all things for good to those who love Him (Sanday and Headlam. The Epistle to the Romans, 5-th. ed. p. 216).
615