Читаем Невероятные приключения артанцев в Корее полностью

— До 1990 года у нашей страны не было дипломатических отношений с Республикой Корея. Дело в том, что в Корее в 1950–1953 годах проходила ожесточенная война между Северной и Южной Кореями, мы поддерживали северян, а американцы — южан. Сейчас у нас хорошие отношения с обеими Кореями, но поскольку они между собой враждуют, затрагивать все эти темы не стоит. Вероятно, у нас может быть в Корее участие в телепрограммах, если зададут такой вопрос с каверзой, не стройте из себя умного, скажите: «Это в школе мы еще не изучали». В Сеуле нас встретят наши знакомые — помните кореянок, которые приезжали на 1 сентября на начало учебного года? Они помогут с устройством и пребыванием.

— Виктор Иванович, а расскажите о курсе местных денег. Хочется понять, у нас с собой карманных денег много или мало.

— Во-первых, расходы на проживание и питание взяла на себя киностудия. На поездку мы арендуем микроавтобус, эти расходы оплатил депутат Сергей Михайлович. Поэтому ваши карманные деньги вам на личные расходы.

Во-вторых, местные деньги — вона. В обращении находятся банкноты номиналом 1000, 2000, 5000, 10 000 и 50 000 вон и монеты номиналом 1, 5, 10, 50, 100 и 500 вон. На 1 июня за 1000 рублей дают 13 824 воны (прим. авт. — данные взяты современные). Когда прилетим в Сеул, организованно обменяем в банке рубли на воны.

Примеры цен. Бутылка воды 1,5 л — 1356 вон, местная газировка в банке 0,25 л. –1000 вон, йогурт — от 1200 вон. Чашка кофе в кофейне чаще стоит 4000–5000 ₩. Поездка в общественном транспорте — 1300 вон.

Отсюда вывод: не спешите тратить деньги, приглядитесь. Не забывайте, по фирменным бутикам мы с вами ходить не будем. Сеул — достаточно дорогой по мировым рамкам город. Якши? Теперь передышка.

— А давайте сыграем в загадки про грибы? — предложила Катя — Чучундра, — Я спрашиваю, а вы отвечаете. Кто первый ответит, тому фант.

— Давай, Катька, жги! Все решим!

— Ну-ну. Сначала самый легкий. Почему грибочек оказался в кондитерской?

Через минуту единодушное:

— Потому что это трюфель!

— Молодцы! Теперь: почему грибочек мажут на хлеб?

Здесь уже пауза оказалась дольше. Наконец, мальчик в очках неуверенно спросил:

— Это масленок?

— И это правильный ответ! Первый фант уходит победителю. Следующий вопрос:

— Почему грибочек на человеке пошел гулять?

Народ начал чесать затылок и перебирать:

— Белый, подберезовик, подосиновик, сыроежка, шампиньон…

— Нет, нет, нет.

Хмыкнув, Виктор Иванович сказал:

— Гриб-дождевик.

— Правильно.

Ибрагим Муссаевич внимательно слушал загадки. Вот на таких фокусах и раскалывают самых опытных шпионов. Загадка, на которую местный ребенок легко назовет ответ, а взрослый иностранец впадает в ступор.

— Следующая загадка. Какой грибочек обвиняют в убийстве родственника?

Все сразу повернулись к рыжему мальчишке и хором запели:

— Рыжий, рыжий, конопатый, убил дедушку лопатой… Рыжик!

— Молодцы! А теперь: а какой грибочек не хотят приглашать за общий стол?

Снова все зависли, стали перебирать грибы, задумался даже Виктор Иванович, пока Хомя не догадался:

— Свинушка!

— Молодец! Фант твой. А теперь самый сложный вопрос: какой грибочек сидит на подоконнике, пьет винишко и печально смотрит вдаль?

31 мая, Сеул,

Кабинет мудан БоРам

— И я не знаю, сможет ли сын сдать сунын хорошо, или бесполезно деньги тратить на репетиторов.

— А сам он кем хочет быть?

— У него одни гонки на мотоциклах на уме, из гаража готов сутками не вылезать. Но разве это профессия? Вот менеджер в торговле, или инженер, или вообще — врач.

— Сейчас спрошу духов.

БоРам пошла вокруг стола со ступкой, кланяясь и напевая фигуркам (сегодня ее песней была «Рыцарь и королева»), один круг, второй, наконец, она села на циновку.

Минута, две, три.

— Моя клиентка почтительно просить ответить на вопрос: расходовать ли ей еще деньги на репетиторов для сына, или нет.

Низким голосом:

— А бить его она будет?

Женщина отрицательно замахала руками:

— Нет, нет, как можно, это негуманно!

— Значит, и деньги без толку тратить. Не пойдет он в менеджеры, лучше отдайте его на курсы права водительские получить.

— Как же так, — растерянно сказала женщина, — нам так хочется, чтобы он стал уважаемым человеком.

Духи голосом Борам:

— Таких уважаемых в Корее пол-Сеула, это не его.

— А что его?

— Вот он пускай и выясняет. Мы скажем только одно: не бывать ему ни погонщиком ослов, ни дипломатом в Гондурасе. За это даже не беритесь.

Поморщившись, БоРам прошептала:

— Опять этот дух-остряк. Временами такое скажет, мне самой неудобно.

Снова высоким голосом:

— А лучше всего из него выйдет водитель «Самовара».

Клиентка с недоумением переспросила:

— А «Самовар» это что? Может, вы имеете в виду, поваром?

Однако духи уже молчали. Клиентка расплатилась (БоРам мудан дорогая, но на сыне экономить неверно) и пошла вниз по лестницам, повторяя:

— Водитель «Самовара», водитель «Самовара»…

Шедшая навстречу ей Агдан (она договорилась встретиться с БоРам) услышав от нее эти слова, поправила:

— Механик-водитель «Самовара».

— Так вы знаете, что это такое?

Перейти на страницу:

Похожие книги