Читаем Never Go Back полностью

There has to be another way around this. Reacher might have remembered the number. He liked numbers. This one might have had some intrinsic appeal. Prime, or nearly, or with interesting factors. But he hadn’t seen the number. But nothing was impossible. No system was ever perfect, no security was ever a hundred per cent foolproof, and there were always unforeseen wrinkles.

There has to be another way around this.

But Reacher couldn’t think of one. Not right then. He stood up, and yawned, and stretched, and then he dropped his robe on top of Turner’s, and he slid into bed next to her. She was already deeply asleep. Breathing slow. Warm, and soft. Her circuit breakers had tripped. She had shut down, overwhelmed. Like that old movie: I’ll think about that tomorrow. He stared up at the ceiling, dim and grey above him. Then he closed his eyes, and breathed in, and breathed out, and he fell asleep.

He slept well, for five solid hours.

And then he woke up, at four o’clock in the morning.

Because someone was hammering on the door.

FORTY-ONE

TURNER WOKE UP too, immediately, but Reacher put his hand on her shoulder. He whispered, ‘I’ll go.’ He blinked once and slid out of bed and found his robe on the floor. He put it on as he walked. The hammering didn’t quit. It was not a polite or an apologetic sound. Not a hotel-in-the-dead-of-night sound. It was full-on urgent and demanding. Boom, boom. Arrogant, and intrusive. It was a no-argument sound. It was the sound of law enforcement. Or the sound of someone pretending to be law enforcement.

Reacher didn’t use the spy hole. He didn’t like spy holes. He never had. Too easy for an assailant to wait until the lens darkened, and then to fire a handgun through the pre-drilled hole. No aim required. Better to ignore the spy hole altogether, and fling the door open real quick and punch them in the throat. Or not. Depending on who they were, and how many they were.

Behind him Turner was out of bed and in her robe, too. He pointed her towards the bathroom. Nothing to gain by presenting a single unified target. And she had nowhere else to go. There was only one way out of the room, which was the door. They were on a high floor, and the windows didn’t open anyway. Legal issues, presumably, because of inquisitive children, and because it was an airport hotel, with noise and jet fumes from early in the morning until late at night.

Turner stepped into the bathroom, and Reacher put his hand on the handle. He took a breath. MPs or federal agents would have weapons drawn. That was for sure. But they wouldn’t shoot. Not right away. They had too much training. And too many protocols. And too much potential paperwork. But the four guys from the dented car might shoot right away. They had training, but no protocols and no paperwork.

So, best bet, open the door but stay behind it. Irresistible. A door that sags open seemingly all by itself just begs for a craned neck and a quick glance inside. And in turn a craned neck and a quick glance inside just begs for a straight right to the temple. Then you kick the door shut again instantly, and you’ve got a hostage on the floor on one side of the threshold, with his pals left outside on the other. You’ve got the basis for a negotiation.

Reacher turned the handle. Downward, ten degrees. Twenty. Thirty. No reaction. Forty, fifty, sixty. No reaction. So he continued all the way to ninety, fast, and he gave the handle a sharp tug, to pull the door through maybe two-thirds of its travel, and then he made a fist and cocked his arm and waited.

For a long time.

Clearly the door had been trapped open by a boot applied from the other side, while decisions were being considered. Which process was taking considerable time.

Close to a whole minute passed.

Then an object came sailing in.

Reacher didn’t look at it. Didn’t follow it with his conscious vision. He wasn’t born yesterday. But the brief flash he caught in the corner of his eye said envelope. A brown letter-size envelope, sealed with a metal closure, he thought, like something out of an office. Lightly loaded, with no thickness to it. And the sound it made when it fluttered to the carpet backed up the first impressions. Papery but stiff, with a faint resonant crackle, where it hit edge-on, and tiny sliding sounds, as if it carried a small number of separate items inside, each one of them thin and light.

Reacher waited.

Then a head came around the door.

With a face.

Sergeant Leach’s face.

Leach was in her ACUs. She looked very tired. She stepped into the room, and Turner stepped out of the bathroom, and Reacher closed the door. Turner saw the envelope on the carpet and said, ‘Is it all there?’

Leach said, ‘Yes.’

‘I thought you were going to overnight it.’

‘I think you’re going to need it sooner than FedEx can get it to you.’

‘So you drove out all this way?’

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже