Джуд не могла оторваться от глаз Синклер. Что-то в голосе и пламенеющем взоре хирурга задело струнку в ее душе. У Джуд снова возникло это приводящее в замешательство чувство дежавю, и она уже почти вспомнила, откуда все это взялось, как Деб позвала «доктор Синклер?», и Сакс отвернулась.
— Что такое?
— Мне кажется, желчный пузырь омертвел.
— Простите. — сказала Сакс и быстро повернулась к операционному столу. — Сьюзан, найди мне перчатки, я иду мыть руки.
После операции Деб присоединилась к Джуд в комнате отдыха при операционной. Она купила в автомате кока-колу, плюхнулась на диван и положила ноги на низкий столик.
— Босс отбыл? — спросила она.
— Да, сказала, что у нее совещание с руководством.
Джуд и Сакс в буквальном смысле столкнулись друг с другом в раздевалке. К удивлению Джуд, даже притом, что сейчас они были без масок, которые могли скрыть любую неловкость, напряжения между ними не возникло. Джуд не чувствовала смущения, да и Синклер, кажется, тоже.
— Операция была супер, да? — сказала Деб, не замечая рассеянности Джуд.
Обрадовавшись поводу отвлечься, Джуд показала на диктофон:
— Я могу записывать?
— Конечно, — Деб сделала большой глоток газировки. — Боже, я столько воды теряю во время операций.
— А что ты делаешь, если операция идет долго?
— Терплю, — пожала плечами Деб.
— Так почему эта операция была супер?
— Потому что мне пришлось оперировать открытый желчный пузырь, а это уже редко делают, поскольку в большинстве случаев используется лапароскоп. Знаешь, это как маленький перископ, который вводится в брюшную полость через крошечный разрез. Мало того, что я вырезала желчный пузырь, так еще Синклер
— Это что, необычно? — Во время операции Джуд ухитрилась близко подобраться к операционному столу, чтобы следить за работой Синклер и Деб. И ее впечатлило, что Синклер в основном лишь давала устные указания Деб.
— Да, учитывая, что я первую неделю хожу в ординаторах, а до этого она работала со мной не так уж часто. А тут она почти позволила мне сделать все самой.
— Меня это удивило, — призналась Джуд. — А почему она не была в операционной все время?
— Операция была довольно простая. Синклер должна быть где-то поблизости, на случай, если возникнут проблемы, но ей решать, насколько я могу действовать самостоятельно. Так что она, наверное, просидела большую часть времени здесь.
— Это… — Джуд запнулась, подыскивая подходящее слово, — законно?
Деб бросила взгляд на часы, допила кока-колу и выбросила банку в корзину для мусора.
— Не думаю, что здесь вообще идет речь о том, законно это или незаконно. Это программа профессиональной подготовки. Сколько и что мне делать — определяет она. Я дипломированный врач и теоретически могу уйти отсюда и прямо сейчас начать собственную практику. Я здесь лишь для того, чтобы получить побольше опыта.
С осторожностью подбирая слова, Джуд спросила:
— А что, если бы ты была… некомпетентна? Я хочу сказать, если бы ты не была готова работать самостоятельно?
— Это Синклер решать, готова я или нет, — снова повторила Деб с усмешкой. Потом, с выражением лица, которое очень напоминало выражение лица Сакстон Синклер, она добавила: — Но тебе не стоит волноваться. Все говорили, что у меня золотые руки.
Джуд рассмеялась и выключила диктофон.
Рабочие записи Джуд Касл