Читаем Network Effect полностью

I had a confusing series of reactions to this. Not in order: (1) Exasperation, at her, at myself. (2) Habitual suspicion. On my contracts for the company, the clingy clients were the ones most likely to (a) get me shot (b) advocate loudly for abandoning the damaged SecUnit because it would take too long to load me in the transport. (And humans wonder why I have trust issues.) (3) Overwhelming urge to kill anything that even thought about threatening her. “Someone has to stay here with the injured human.”

She grimaced. “Right, sorry.” Then she looked away and rubbed her eyes.

And I’d made her cry. Good job, Murderbot.

I knew I’d been an asshole and I owed Amena an apology. I’d attribute it to the performance reliability drop, and the emotional breakdown which I am provisionally conceding as ongoing rather than an isolated event that I am totally over now, and being involuntarily shutdown and restarted, but I can also be kind of an asshole. (“Kind of” = in the 70 percent–80 percent range.) I didn’t know what to say but I didn’t have time to do a search for relevant apology examples. (And it’s not like I ever find any relevant examples that I actually want to use.) I said, “I’m sorry for … being an asshole.”

That made Amena make a noise like she was trying to express her sinuses and then she covered her face. “No. I mean, it’s all right. I haven’t exactly been nice to you, so we’re probably even.”

I’m going now, right now. Right now.

I was at the hatch when she said, “Just don’t stop talking to me on the feed.”

I said, “I won’t.”

HelpMe.file Excerpt 2

(Section from interview Bharadwaj-09257394.)

“I noticed a thing about your transcript.”

“Was the font wrong?”

“No, the font was lovely. But whenever the company is mentioned you edit out the company and change it to the company.” Checks session recording. “In fact, you’ve just done it now.”

“That’s not a question.”

“You don’t have to tell me anything you don’t want to.” pause “Is it the logos? You’ve mentioned them before. I did think at the time, that you wouldn’t have known they were impossible to remove if you hadn’t already tried.”

“That’s one of the reasons.”

“We’ve talked a little about trauma recovery treatments. I wonder if you’ve ever thought about taking one yourself.”

:session redacted:

<p>Chapter 7</p>

I gave Amena a view of what I was doing via my main video input, so she would know I was still there and I didn’t have to think what to say to her.

(Also, if there was an engineering aux station and it showed we were trapped forever, then she could see it for herself and I wouldn’t have to tell her.)

As I went down the corridor, Amena said, Why is the vid so jumpy? Is it from a drone?

It’s from my eyes.

Oh. I’d left the task group of eight drones with her, and I could see her via their cameras. She sat on the platform next to Eletra, elbow propped on her knee. This is creepy, she said. I was passing a lounge attached to the galley, with blue padded couches along the walls. Three cups with ART’s university logo sat on a low table, and a gray jacket, one of the kinds humans wore for exercise, was draped over the back of a chair. The way everything looks so normal. Like somebody could walk in any second.

She wasn’t wrong. Except for those few cabins in the living quarters, I hadn’t seen any areas that were trashed, or where it looked like a struggle had occurred. Is there anything about this situation that isn’t creepy?

Hah, she replied. If I think of something I’ll mention it.

I reached the sealed hatch that accessed the passage to the engineering module, then had to work on the panel to bypass the damage I’d done to delay anyone opening it from the other side. Breaking the safe zone I’d established might not be a great idea, but my sentry drones on the other two sealed hatches had registered no activity, so as a calculated risk it wasn’t nearly as dumb as some other things I could think of. And the Targets in the control area foyer still hadn’t picked up the screen device, and I couldn’t sit around and wait for them to get off their asses.

Right, I could, but I wasn’t going to.

Amena said, Everybody in the survey team must be really worried about us. I’m glad … I mean, I’m not glad you got caught, too, but if I was here alone … It would have been really bad. My uncle Thiago is probably relieved that at least you’re with me.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика