— Он был один, когда я видел его.
— А черная птица?
—
Больше крови текло из-под ножа, и я ослабила с трудом давление. Я очень хотела провести клинком по его испуганным зрачкам. Сделать слепыми те похотливые глаза, которые пялились на мое подростковое тело часами. Я хотела вырезать гадкий язык, который шептал пошлые фантазии мне, когда никто не смотрел.
Но, если бы мне не было от него не по себе, я не ждала бы Рут снаружи. Я не встретила бы Зака.
Я убрала нож и встала. Курт отчаянно дышал, держась за горло — и его взгляд упал на мою грудь, словно он не мог сдержаться.
Я метнула ледяной нож. Он ударил по асфальту в дюймах от его левой щеки и взорвался звездой. Он дернулся и охнул с болью.
— Я не вернусь в тюрьму из-за тебя, — сказала я ему убийственно спокойно. — Но если я застану тебя одного в темном переулке, это будет другая история.
Он скривился.
Я отвернулась от него и пошла прочь. Тори шла за мной, три мага — за ней, а Моррис звал другого агента обратно.
Я шла, пока сирены и огни не оказались на фоне. Глубоко вдохнув, я повернулась, и мои согильдийцы стояли полукругом, разглядывая меня. Тори поджала губы, словно переоценивала все, что знала обо мне.
— Ладно, — сказала она. — Теперь я понимаю, почему ты нравишься Заку.
Я проигнорировала это.
— Такеши Сайто. Кто он?
— И зачем он Заку? — спросила Тори.
— Или Лаллакай. Мы не знаем, кто у власти.
— Но то был Зак? — Моррис поспешил к нам с телефоном в руке. — Сомнений нет? Старый слизняк Курт оказался надежнее, чем я думал.
— Он описал теневой меч Зака, — мрачно ответила я. — Меч у него всего две недели, вряд ли Курт мог увидеть его раньше.
Моррис кивнул, глядя на экран телефона.
— Я не нашел ничего о Такеши Сайто.
— И я, — сказал Аарон, тоже глядя в свой телефон.
Проведя по экрану телефона, Кай отошел от нас.
— Я позвоню.
Тори скрестила руки.
— Откуда ты знала того парня, Сейбер? Он максимально жуткий.
Эзра встал за ней, обвил рукой ее талию, защищая.
— Моя тетя продавала яды, — сказала я, кривя губы. — Она делала тут свои дела, водила меня с собой иногда, когда я была подростком. Совпадение, что я знала об этом месте.
Совпадение. Дрожь пробежала по мне. А было ли это совпадение? Не только у меня прошлое было привязано к этому месту.
— И Зак бывал тут подростком, — я повернулась к Моррису. — У него может быть связь с этим Такеши.
Моррис потер шею.
— Нам лучше поспешить. Управляет им Лаллакай или нет, нам нужно остановить его, чтобы он не оставлял след трупов по городу.
Миг тишины между нами. В паре ярдов от нас Кай шептал в телефон, расхаживая.
— Ты собираешься его арестовать? — холодно спросила я.
Моррис тяжко вздохнул, и я подавила недоверие. Моррис был агентом, да, но он прикрывал Зака и передавал информацию по просьбе Зака. Вряд ли он вдруг передумает и арестует друга.
— Даже агенты МП не смогут пойти против него, — добавила я. — Шанс остановить Лаллакай есть только у меня и Рикра.
Моррис нахмурился.
— Есть, — Кай шагал к нам. — Такеши Сайто — незарегистрированный плут, который занимается незаконными артефактами. Он — брокер в «МираКо».
Моррис громко напел мелодию колыбельной «I’m a Little Teapot».
— Не слышал о незаконной активности уважаемой гильдии. Вообще ничего.
—
— Когда доходит до сильных международных преступных семей и их милых детях из криминальных гильдий, все играют глупых.
Синдикат Ямада? Я взглянула на Кая — Кая Ямаду. Он был частью международной преступной семьи, о которой говорил Моррис?
— Итак, — Моррис повернулся к Каю. — Ты знаешь, где наш неуловимый брокер?
Кай холодно улыбнулся.
— Я не знаю, где он, но я знаю, где он может быть. Найдем его раньше Зака.
ГЛАВА ПЯТАЯ
Мы разделились. Моррис, Тори и Эзра отправились в казино гильдии «МираКо», где их подельники часто проводили время, а Кай, Аарон и я выбрали другое заведение.
Район стал лучше, пока Аарон ехал по указаниям Кая в центр и по улице с крутыми магазинами, дорогими ресторанами и ночными клубами. Хоть до рассвета оставалось всего пару часов, ночная жизнь кипела, на тротуаре было полно пар и небольших групп.
Аарон припарковался на улице сбоку, Кай повел нас по тротуару. Два мага в джинсах и футболках сливались лучше меня в наряде для йоги. Я хотя бы успела высушить волосы перед тем, как мы уехали.
Между стейк-хаусом и джаз-клубом была черная дверь с простым неоновым знаком в форме розового бокала мартини. Кай открыл дверь, показывая короткую площадку и лестницу, ведущую вниз. Я пошла за ним вниз, гул музыки становился громче. Мою шею покалывало от тревоги.
Мерцая, белая сойка появилась в воздухе и опустилась на мое плечо. Маги не отреагировали, они не могли его видеть.
Я прошла на площадку внизу. Впереди два вышибалы в черных костюмах стояли по бокам от другой черной двери.
Мужчина слева скептически разглядывал нас.
— У вас есть…
— Мистеру Ямада не нужна бронь, — перебил другой, пронзая коллегу взглядом. — Прошу, проходите. Я сообщу хозяину, что вы тут.