Необузданные

Разумеется в теории, если новая женщина окажется несчастной, то Мойру можно будет отправить домой, но сколько времени это займет? Сколько времени уже прошло с тех пор, как похитили Мойру? Если она вернется домой и все, кого она знала, будут еще живы, брат без сомнения возьмет ее обратно в бар, не заикнувшись о ее отсутствии. Но следующей женщине, возможно, повезет меньше. Т'Лакс мог похитить того, кто мечтал сделать что-то великое, или того, кто был единственным опекуном для престарелого родителя, или того, кто растил детей в одиночку, кого-то с семьей, которая зависела от него, или того, кто нуждался в определенном лекарстве, чтобы жить, кто умрет на планете Гэндри. Могла ли Мойра вернуться к своей привычной жизни, зная, что ее свободу обменяли на свободу другого человека?

Это сильно ее разозлило. Она не просила об этом! Это была не ее вина! Почему она должна была принять это решение, не говоря уже о том, чтобы взвалить на себя вину за то, что бросила все и осталась на чужой планете?

На другой день она уже кипела от злости. Это было несправедливо. Однако, в конечном итоге, она поняла, что была так зла, потому что уже приняла решение, и ей оно не нравилось. Она должна была остаться, и это было ужасно. Она задавалась вопросом, не манипулировал ли ею Т'Лакс, хватило ли у него такта не прибегать к этому?

Когда она поняла, что останется, то задумалась о том, какой станет ее жизнь. Она представила, как будет спать между Тройи и Крану, без всяких сомнений, каждую ночь. Если она останется на этой планете, то не откажется от этого. Она постарается наладить общение с Рут. За неделю или около того, что она жила с племенем, Мойра убедилась, что они довольно слаженно трудились вместе. Жизнь была беззаботной и быстро скатилась до рутины.

Каково будет прожить такую жизнь без мысли о возвращении на Землю? Она не могла себе этого представить и не хотела представлять. Если она вернется на незнакомую планету, то навсегда…

Раз уж она собиралась вернуться, ей нужен домашний уют. Она нашла того, кто был готов передать ее требования инженерной команде, и начала перечислять то, что хотела получить. Подушку и одеяло. Большой острый нож для самообороны или еды. Одежду, определенно больше двух нарядов. Нижнее белье, верх и низ, которого хватило бы минимум на неделю, и пару бикини. Какие-нибудь сандалии, на случай, если они ей понадобятся. Резинки для волос. Расческу. Шампунь, кондиционер, гель для душа, мочалку, зубную пасту, зубную щетку. Полотенца. Зеркало. Обезболивающие и аптечку первой помощи. Продукты гигиены на то время, когда у нее начнутся месячные, которых она совсем не ждала. Пищевые добавки.

Это было все, о чем она могла думать, что считала пределами разумного. Она не станет просить ни книг, ни электричества. Это было больше, чем мог вместить ее рюкзак, но это была ее жизнь. Она заказала дополнительные предметы обихода и для Рут.

В итоге она надела шорты и футболку, чистое нижнее белье, лифчик и какие-то уродливые сандалии, а ее волосы были чисто вымыты, причесаны и собраны в хвост. Она стояла на платформе телепортации, держа в каждой руке по рюкзаку, и уж точно не была этому рада. Она ненавидела Т'Лакса и всю его команду за то, что они сделали, и за то, что им, похоже, было абсолютно наплевать на это. Теперь она понимала, почему Рут так их ненавидела.

Представив, как она возвращается на поляну, заполненную гигантскими, мохнатыми, голыми, рычащими созданиями, она забеспокоилась, и ее желудок неприятно скрутило, но она должна была это сделать. Она должна быть храброй, напомнив себе, что не страдала там, ей ничего не угрожало, у нее даже были по-своему хорошие мгновения.

Мойра не могла с уверенностью сказать, что зеленые человечки довольны ее решением. Но наверняка будут, и эта мысль выводила ее из себя еще больше.

Она стояла в их стирильно-белой комнате, где не было практически ничего, кроме спресованных белых шариков, представлявших собой панель управления. Она хотела уйти. Она не видела космос, и ей надоело, что с ней обращались, как со слоном в посудной лавке: большой, тупой и неповоротливой. Это навело её на мысль, что Гэндри никогда не относились к ней как к инопланетянке.

Она уходила совсем не так, как прибыла сюда. Она прибыла в эту комнату в панике и ошеломлении, лежа на полу в одной мешковатой футболке, а уходила на своих двоих в ужасном расположении духа. Если бы она была на Земле, то, вероятно, выпила бы несколько кружек пива, чтобы снять напряжение, но здесь ей придется полагаться на то, что оно улучшится, как только она уйдёт от зеленых.

Мойра переступила с ноги на ногу, уперев руку в бедро, и притопнула пару раз ногой. Там были Т'Лакс и техник. Техник смотрел на пульт управления, проводя манипуляции, которые, казалось, не производили никакого эффекта. Т'Лакс переводил взгляд с нее на техника. Она открыла было рот, чтобы поторопить их, но пожалела об этом, когда ей в нос ударил запах напольного покрытия в аэропорту, и она дематериализовалась, не успев попрощаться.

Глава 29