Для этого она не поленилась пролезть между передними сидениями и уставиться на меня своими глазищами цвета пламени. Я бы даже поверил, если бы соблазнительные губки не улыбались столь… Чтобы не подбирать определение, я их просто поцеловал. Демоница не возражала. Водитель — тоже, да и жена на заднем сидении никакого возмущения не выразила.
— Хотело было сказать нечто вроде "Жена появилась — все любовницы пофигу!", — улыбнулась демоница и, скользнув язычком по губкам, добавила. — Но теперь как-то неудобно дальше.
Показалось мне или уже отползая обратно на свое место, суккуба таки показала Романовой язык?
— Торжествуй о подлая демоняшка! — Патетично возвестила блондинка. — Но силам зла не сломить мой дух!
— Дааа?.. — Многообещающе переспросила Син, явно собираясь оспорить данное утверждение.
— Ага! — Совершенно спокойно перебила ее Дашка. — Следующая очередь — моя!
Я от такой интерпретации слегка офигел. Но еще более от реакции Высшей суккубы:
— Да? — Задумчиво переспросила она, что-то подсчитывая, но тут же совершенно беззлобно резюмируя. — А, да… Вот ведь черт!
— Факир был пьян, фокус не удался! — Подытожила Романова, вскидывая руку в жесте "Но пасаран".
Моего мнения тут вообще, похоже, никого не интересовало. Впрочем, как говорится, Засядько меру знает [1]. И пока они не переходят определенных границ, то пусть их.
— Ничья, — тоном опытного рефери констатировала Алисиэль. — Эх, что вы делать-то будете девочки, когда я подрасту?..
Суккуба и блондинка аж задумались от таких перспектив. Видимо, мыслей умных у них не нашлось.
Первой рассмеялась Алисиэль. Эстафету подхватил я. Син и Дашке понадобилось еще несколько секунд, чтобы понять — эльфийка над ними просто подшучивает!
— Могли бы и охрану побольше дать! — Возмутилась Романова, уходя со скользкой темы.
— Кто? — Уточнил я, после "зелья" неожиданно почувствовав вкус к жизни и вообще. — Эльфийские конники — потеря времени. С учетом изменения маршрута, "накинулось" бы нам дней пять в пути. А больше сил Армии поблизости нет. Вернее, запросить-то можно, но, как помнишь, все-таки наш поход стараются не ограничивать. Так что как уж есть!
Блондинка повела своими точеными плечиками, всматриваясь в дорогу. Мои возражения она не восприняла никак. Ну какие могут быть разумные объяснения и объективные причины, когда хочется, чтобы было иначе? Тут и логика с физическими законами иногда на хрен шлются, а вы про какие-то там "факторы"…
— А почему не сразу в Тодд? — Из чистого упрямства поинтересовалась Дашка.
Я вздохнул. Ну и как тут объяснить, что… Эх, ладно!
— Туд, — кратко поправил я. — Правильное название все-таки Туд.
— Ага! — подтвердила Син с заднего сидения.
— Но, я же сама… — Слегка сбилась с прошлой темы блондинка, припоминая упоминание местного центра деловой активности в листках на "общих досках".
— Московские каналы, например, тоже в слове Пермь звук "р" произносят как твердый. Даже в новостях. Меж тем правильно будет все же Пер(ь)мь, — пожал плечами я. — Местные иногда прикалываются на этот счет, записывая всех неосведомленных в разряд "москвичей".
Дашка задумалась. Результатом ее размышлений стало лаконичное и четкое:
— Почему?
Теперь уже пришла пора мне лоб сморщить. Морщин ведь можно не бояться ни мне, ни девочкам. Нелюдям вообще не страшны они, а нам с Дашкой… Во-первых еще нужно постараться, чтобы до них дожить. А, во-вторых, целители местные прекрасно умеют решать такие проблемы. Так что если Романовой когда понадобится…
Что до ее вопроса, то… Хм.
— Тебе интересно послушать про правила редуцирования согласных? — Вкрадчиво поинтересовался я.
Ну да, дотошный я парень. В свое время спор зашел на заводе как оно правильно — то. Большинство объяснений не запомнилось, но вот это словосочетание в память запало. И я даже понимал, о чем именно идет речь.
— Не надо! — Буркнула блондинка, но через несколько секунд добавила, словно бы ко мне и не обращаясь. — Вот почему, девочки, богатый словарный запас делает человека главным душнилой компании?
Увы, но так далеко в изучении земной идиоматики ни эльфийка, ни суккуба не продвинулись. Так что оценить шутку Романовой и посмеяться над ней мог только я. Что, собственно, и сделал! Зря старалась, что ли?
[1]Алекса́ндр Фёдорович Зася́дько (25 августа (7 сентября) 1910, Горловка — 5 сентября 1963, Москва) — советский хозяйственный, государственный и партийный деятель.
Герой Социалистического Труда (1957). Депутат Верховного Совета СССР 2−6 созывов. Член ЦК КПСС в 1952–1956 и 1961–1963 годах.
ЗАСЯДКО МЕРУ ЗНАЕТ
Однажды в кабинете Сталина обсуждалась кандидатура на пост министра угольной промышленности СССР. Предложили Александра Федоровича Засядько.