— Mi casa es su casa [27] — сказал он морщась. — Неточтобытыхотелаэтого.
Тиа вошла внутрь и поняла, почему онтакговорил.Деревянныйпол,теегочасти,чтовиднелисьподкучейгрязногобелья,нуждалисьвхорошейчистке,какивсяостальнаячастьодноэтажногодомика.Столистолешницынакухнебылипокрытыгрудойгрязнойпосудыипустыхконсервныхбанок.Лестница,ведущаяначердак,былазагроможденавыброшеннымикнигами,бумагойи,повсейвидимости,кускамимела.Онаневиделаваннойкомнаты,поэтомупредположила,чтотуалетнаходитсявнедомагде-тонатерритории.
— Здесь мило, — сказала она, устраиваясьвстаромкреслесцветочнымузором.
Прозвучал хриплый смех Ника.
— Это дыра, — сказал он, —ноонабесплатная,—онплюхнулсянасвоеизлюбленноеместо.—СтараялачугаХатфилдов.
Он бесцельно осмотрелся вокруг, будто не виделэтоместодолгоевремя.
— К счастью, Кевин проявляет к нейтакойжеинтерес,какикомне,такчтояполучилеебезособойсуеты,—нговзглядостановилсянакучемисок.—Ябытебечто-нибудьпредложил,ноопять-такитынезахочешь.
Тиа расстроено поджала губы. Ситуация была невыносимой.ОнахотелапоговоритьсНиком,нонемогласидетьсложаруки,делаявид,чтоэтотмужчинанежилвгрязи.
— Точно, — сказала она, хлопая рукамипоколенямивставая,—ясъезжузаедой,—онапосмотреланабанки.—Занастоящейедой.Апокаменянебудет,тебелучшепривестисебявпорядок,—ионаушла,преждечемонсмогвозразить.
Спустя два часа она разобрала беспорядок накухне,хотятамвсеещебылогрязно,арагуготовилосьвмаленькойпечи.Никсиделвкресле,сувлечениемнаблюдаяввалившимисяглазамизакаждымеедвижением.Онаигнорировалаего,заканчиваяприготовлениепищииуборкувтишине.
Ник сидел перед банкой с полевыми цветами,которуюТиапоставиланастол,переводяудивленныйирастерянныйвзглядсосвоейедынацветы.Затемоннабросилсянарагу,едвауспевсхватитьложку.Оннезаговорил,поканеопустелатарелка.
— Ты, — сказал он, глядя стоскойнаднотарелки,—напраснотеряешьвремясмоимбратом.
Она положила ему и себе немного добавки,разорвалахлебпополам,преждечеммедленноопуститьеговрагу.
— Ты не знаешь, о чем говоришь,—сказалаона.
Ник пожал плечами и отвернулся.
— Я знаю своего брата.
Тиа инстинктивно потянулась, чтобы взять его зарукуиуспокоить.Втужесекундукаконасделалаэто,егоголоваподняласьвверх,ионпосмотрелнанее.Всегонамгновениеегоглазазатуманились,преждечемонвыругался.
— Он знает, что ты ведьма? —спросилон.Егоголосбылдобрымбезнамеканаукор.
Она почувствовала, как у нее перехватило дыхание.Онапокачалаголовой.
— Я собиралась рассказать ему. Я...
— Не надо.
— Почему? — Тиа, возможно, действовала заспинойКевина,ноонанехотелавратьсвоемумужувечно.
Ник взял ее руки в свои, сжимаяихнежно.