- Мам! – воскликнула Лена, решив, что молчать больше не следует, иначе этот бред не прекратиться. - Мы не принимаем наркотики! Как тебе в голову могла прийти подобная чушь?!
- Мне сказал это один человек. Ты знаешь что твоя… - женщина не знала, как высказаться правильно, а потому просто посмотрела на Вольф, и продолжила. - Вот она, мне сказали, что она наркоманка! И я не верю, что ты в трезвом уме могла дойти до такой жизни!
- О Господи, какой человек? Откуда этот бред?
- Бред это то, что ты делаешь со своей жизнью! – вспылила Инес. - Что ты делала в Детройте? Зачем тебя понесло в эту дыру мира? Это она тебя подбила?
- Мама! У нее есть имя! Ее зовут Джулия, будь добра вести себя прилично.
- Прилично! Нет, ты слышал Савьер? Это она еще требует вести себя прилично! Какая наглость! Я в кошмарном сне себе не могла представить, что ты опустишься до такого непотребства! Как можно?! – женщина даже стихла от переполнявшей ее злости.
Еще больше ее раздражало то, что по описанию девушка рядом с Леной никак не выглядела беспризорницей и наркоманкой, а смотрелась вполне прилично, да и одета была со вкусом. И от этого в голове миссис Кейт возникал настоящий диссонанс. Твердо верующая во все стереотипы общества, она думала, что Джулия это неряшливая, страшненькая и ведущая себя как мужик оборванка.
- Кто тебе рассказал о нас? Откуда ты узнала, что мы были в Детройте? – пользуясь временным молчанием, как можно мягче спросила дочь.
- Наверное, какой-то хороший человек, которому противно смотреть на ваше безобразие! – опять принялась скандалить Инес. - Какое это сейчас имеет значение?! Тебе даже нечего возразить! Значит, это правда! О Боже, как мы до такого дожили?
- До чего? До чего дожили?! – повысила голос Лена, устав терпеть. - Скажи мне, назови все своими именами!
- Ты! Как ты смеешь?! Вы две… Ты… Она…
- Ну? Смелее! – разошлась и сама Рыжик. - Да, мы вместе и любим друг друга! И я с Джул счастлива! – выпалила девушка.
Эти слова словно громом раскатились по дому, вызвав долгую тягучую тишину следом. Инес развернулась и принялась мерить шагами комнату, что-то бормоча себе под нос. Лена, даже опешившая от собственной храбрости, переглянулась с Джул, почувствовав, как та крепче сжала ее ладонь.
- В Детройте мы были по моей работе, я ездила освещать проходившие гонки. И, между прочим, нам даже удалось разоблачить убийц моего крестного, - уже спокойнее добавила рыжеволосая девушка.
При этом она краем глаза заметила как вздрогнул отец. Да, ведь они в прошлом были лучшими друзьями, но Кейт даже не думала, что это известие произведет на него хоть какое-то впечатление. Ошибалась.
- И кто это был? – Савьер, наконец-то, развернулся, проявив заинтересованность.
- Якудза, - впервые заговорила Вольф. - Они хотели продавать наркотики, а он был против, и они его убили. Так что обвинения в наш адрес по поводу приема всяких препаратов считаю необоснованными.
- Справедливо, - согласился мистер Кейт, вновь потеряв всякий интерес, - но, не отменяет другого.
- Савьер! О чем ты говоришь?! Какая справедливость?! Твоя дочь таскается по всей стране на какие-то нелегальные гонки, проводит время неизвестно где, занимается полной чушью, гробит свою жизнь и позорит нашу семью! Ты только послушай! Она разоблачает каких-то бандитов, когда этим должна заниматься полиция, а не человек, совершенно ничего в этом не смыслящий! Что мне говорить нашим друзьям? Я не могу смотреть им в глаза и врать, что у нас все прекрасно! Они постоянно спрашивают! Ну почему, почему у всех дети как дети, а наша дочь такая?! – пустилась в долгие причитания мать. - Лена, что с тобой стало? Ты ведь всегда была такой примерной девочкой, хорошо училась, изучала искусство! Мы были такой счастливой семьей!
- Вы были, - холодно заметила Рыжик, - не я. Я всегда только и делала, что пыталась вам угодить, а вы выставляли меня перед родственниками и друзьями как музейный экспонат! Единственный, кто меня понимал был крестный!
- Я всегда знала, что он забивал тебе голову ерундой! Туда ему и дорога! – в запале выкрикнула Инес.
И это было уже явным перебором, так как все присутствующие буквально вздрогнули от этих слов. Лена даже потеряла дар речи, она никак не ожидала, что мать опуститься до такого. Джул в этот момент просто хотелось уйти как можно дальше отсюда, и даже мистер Кейт не выдержал, сухо заметив:
- Инес, это тонкая грань, будь осторожнее в выражениях.
- А ты не указывай мне! Ни разу не занимался воспитанием ребенка, и вот до чего дошло! Ей нужен был пример настоящего мужчины, может тогда бы она общалась с мальчиками нормально!
- Стоп, стоп, стоп! Не ты ли сама заявляла мне, что я должен сосредоточиться на делах? – возмутился Савьер.
- И часто они так? – шепотом спросила Джулия у Лены, пока ее родители отвлеклись на разборки между собой.
- Постоянно, смотри, начали с меня и опять выясняют отношения между собой, словно нас тут и нет, - тихо ответила рыжеволосая девушка, втайне надеясь, что родители сейчас забудут о ней совсем, но этого не случилось.