— Жаль, что не смог поехать Актар, — констатировал брат дочери Хана. — И вместо себя отправил самого дебильного родственника… Ты понимаешь сочетание слов «правила игры»? Местные, не убив никого при нападении — только отобрав груз — обозначили правила игры. Выгодные обеим сторонам.
— Не убивать? — подал голос седой родственник Алтынай.
— Да. Пуштуны это правило абсолютно напрасно нарушили. А теперь у меня вопрос к пашто: если дочь нашего Хана, либо ваша Джирга, решат установит с местными какие-то отношения, это вообще будет возможно? Не говоря уже о напрасном убийстве достаточно мирных людей, с которыми можно было поладить и так?
— Да нужны нам эти земли! — презрительно фыркнул Фахраддин. — Мы на Хинд в набег ходили, ходим и ходить будем. Какие отношения с ними, лысый?! Что надо, так возьмём! Всегда так было.
— Ты дурак. Ты просто Аллахом проклятый дурак, — тяжело вздохнул Атарбай. — Может, мне сейчас тоже кое-что напомнить тебе? Как вы нашей Степи при Хромом Тимуре ноги мыли — эту воду пили?
Пуштуны напряглись, Фахраддин покраснел.
— Остыньте, я не для скандала. — Махнул рукой здоровяк. — Я к тому, что времена меняются. И все хотят попробовать жить по-новому. Но из-за таких как ты… Ладно, с Актаром дома будешь разбираться. Туркан, взять Разию, найти родственников пацана, вернуть его родным. СЕЙЧАС. Никакого тоя, пока не сделаете.
Степняки молча зашевелились, поднимаясь на ноги.
— Э-э-э! А чего ты тут раскомандовался?! — моментально вскинулся пуштун, хватая уходящего Атарбая за плечо и разворачивая его к себе. — Чего это ты м о и м пацаном распоряжаешься?!
— Мне что, процитировать тебе все хадисы, которые объясняют всё непотребство твоего поведения? — Атарбай задумчиво повернулся обратно. — Ты действительно не понимаешь, в чём неправ?
— Не тебе меня учить! Мы — не вы! Ты вон вообще двух баб дерёшь, вопреки всем правилам, долбаный рафидит! — Фахраддин разошёлся не на шутку, подступаясь к Атарбаю и доставая из ножен клинок.
— О себе я б ещё подумал, что сказать, — как-то отрешённо ответил брат дочери Хана. — Тем более что я не рафидит. Но ты же сейчас о Ханшайым, правильно?
Повисла неловкая тишина.
— Бадал. — Атарбай вытянул в сторону руку, в которую кто-то из туркан вложил клинок.
Ещё через минуту Фахраддин, не мигая, смотрел мёртвыми глазами в небо.
— У кого-то из пашто есть ещё вопросы? — здоровяк обвёл взглядом присутствующих. — Кто-то ещё считает, что может оскорблять всех вокруг себя?