Через две недели после старта звездолетом был преодолен психологический рубеж: пройденное расстояние стало равняться радиусу орбиты Плутона и, таким образом, звездолет покинул условные пределы Солнечной системы. Скорость "Авроры" с каждой секундой увеличивалась на 10 метров в секунду и через месяц составила почти одну одиннадцатую от скорости света.
Солнце с каждым днем уменьшалось в размерах, и вскоре его диск можно было рассмотреть только с помощью оптических приборов. Изменялся и его цвет в сторону красного, что объяснялось эффектом Допплера.
Космонавты выполняли обычную повседневную работу. Командир Лебедев, второй пилот Елизаров и бортинженеры Никаноров, Гамзатов и Родионов по очереди управляли кораблем и выполняли профилактические технические работы. Ученые проводили эксперименты и наблюдения, знакомились с новой научной литературой и писали свою, собирались вместе и вели дискуссии. Разделение по должностям было достаточно формальным: в экипаж отбирали лучших из лучших, и, например, пилоты досконально знали технику, а бортинженеры с легкостью могли управлять кораблем; врачи были по совместительству прекрасными учеными-биологами... В Центр управления полетами непрерывно шла телеметрия, все системы корабля работали нормально...
В свободное время космонавты читали и смотрели видеопрограммы, занимались спортом, общались с родственниками и друзьями, участвовали в "телемостах". Благодаря системе дальнодействующей квантовой связи, передающей сигналы мгновенно и не зависящей от расстояния до Земли и скорости движения, космонавты не чувствовали себя оторванными от Родины. Каждый вечер они смотрели в прямом эфире программу "Время".
Создатели звездолета специально позаботились о том, чтобы космонавты могли видеть перед собой все то, что напоминает о Советской Родине. На экраны - как в отдельных каютах каждого из космонавтов, так и в кают-компании - можно было вызвать бесчисленное множество динамических стереоизображений, дающих практически полную иллюзию реальных картин природы - в основном родных для членов экипажа мест: среднерусской равнины и сибирской тайги, украинских и казахских степей, белорусского Полесья и дагестанских гор. Можно было также посмотреть, что в этот момент происходит на улицах городов. Каждый из космонавтов мог наблюдать в прямом эфире стереоскопический вид из окна родного дома. Кроме того, новейшие виртуальные стереоочки давали ощущение непосредственного присутствия в той или иной местности на Земле.
Кают-компания "Авроры" была самым главным для экипажа помещением в свободное от работы время - здесь космонавты обедали и делились тем, что было у них на душе...
Первое Мая - первый праздник на борту звездолета... В этот день космонавты, надев парадные мундиры, собрались в кают-компании на торжественный обед. Прозвучали тосты за Советскую Родину, за народ, за правительство, за тружеников космической отрасли и, конечно, за тех, кто в космосе... Все выпили по пять символических глотков красного сухого вина. Шестой глоток - стоя, не чокаясь - выпили за павших во имя победы коммунизма.
На экране было изображение праздничной Москвы в прямом эфире. Космонавты слушали речь Генерального секретаря, смотрели первомайскую демонстрацию и парад. Наконец, и они поздравили трудящихся с праздником и получили в ответ восторженные приветствия советского народа.
Торжественный вечер продолжался. Иван взял гитару и начал исполнять советские песни - песни о Родине, революции, партии, комсомоле. Обладая редким по силе и выразительности голосом, он буквально завораживал слушателей...