Эмма глубоко вздыхает, словно пытаясь удержать слезы. Я срываю листок травы, складываю его между пальцев и свищу в него. Эмма закрывает уши руками, но не может сдержать улыбки.
– Ты по-прежнему находишь, что я мил и очарователен? – спрашиваю, когда она опускает руки. – Или все еще злишься?
Тут она уже не выдерживает и начинает хохотать:
– Я никогда не злилась на тебя. Скажем так, я была в состоянии некоторого раздражения.
– А сейчас?
Она наклоняется ближе, чтобы ущипнуть меня за щеку:
– Ты мил и очарователен.
К нам подходят Тайсон с Келлан. Кетчуп теперь размазан по рукаву ее футболки.
– Ну что, скрепили мир поцелуем? – спрашивает Тайсон, и я тут же краснею.
Келлан хлопает в ладоши:
– Так, следующий вопрос. Кто идет на сегодняшнюю вечеринку у костра? Тайсон помогал завозить поленья, и я точно хочу пойти.
Эмма смотрит на меня с настороженным оптимизмом.
Как бы мне хотелось взять обратно мои следующие слова еще до того, как я их произнесу.
– Тут такое дело… – говорю. – Я уже согласился пойти с Сидни.
– Ой, – это Келлан.
Эмма закрывает коробку с ланчем.
– Я хотела бы пойти, но сегодня поссорилась с мамой, и мне, пожалуй, лучше остаться дома.
– Уверена? – спрашивает Келлан. – Думаю, там будет весело.
– У меня есть идея, – встревает Тайсон. – Почему бы нам не пригласить Сидни в нашу компанию? Мы все поместимся в машину Келлан. Когда я закончу с дровами для костра, верну грузовичок отцу, и мы все вместе поедем.
Эмма поднимает забытую Келлан бутылку «спрайта» и делает глоток:
– Нет, Джош должен пойти с Сидни. А я останусь дома.
Она прячет коробку от ланча в сумку, и тут я замечаю направленный на меня жесткий взгляд Келлан.
52://Эмма
С той минуты, как Джош признался, что пойдет на вечеринку у озера с Сидни, у меня стоит ком в горле. Он выглядел очень смущенным, ему явно было неловко передо мной, но он не знает, насколько все на самом деле плохо в моем будущем. Когда он последний раз видел мою страничку, я жила в Лондоне с Кевином Стормом. С тех пор я успела развестись с Айзеком Роулингсом, а сейчас нахожусь в неопределенной ситуации в Калифорнии.
Хуже всего то, что Джош понятия не имеет, что наша дружба так и не восстановится.
Я направляюсь к беговой дорожке, хотя предпочла бы усесться перед компьютером и проверить, не поменяла ли я пароль. Если нет, то хотя бы могла прочитать все, что можно, прежде чем навсегда потерять «Фейсбук».
– Эмма, привет. – Через парковку ко мне трусцой бежит Коди. На плече у него спортивная сумка, волосы слиплись от пота, майка туго обтянула грудь. – Похоже, мы оба опаздываем.
– Я провожала подругу до химической лаборатории.
Коди переходит на шаг и идет рядом со мной:
– А я застрял в пробке, а до этого отмечал День прогула вместе со старшеклассниками.
– Весело было?
– Скучно. – Он пожимает плечами. – Все это уже в прошлом. Теперь я только жду, пока осенью поступлю в Дюк.
– Надо же, – говорю, словно для меня это новость, хотя на самом деле знаю о будущем Коди куда больше, чем он сам. Когда-нибудь он будет жить в Денвере, его будут приглашать в Белый Дом. И через пятнадцать лет он по-прежнему будет неженат. А в настоящем ему нравится фильм, который я только что посмотрела.
– То, что ты сказал, напомнило мне одну смешную фразу. – Я вытираю потные ладони о шорты и пытаюсь изобразить голос Уэйна. – Однажды я целый год думал, что слушал музыку в моно, а оказалось, это просто была скучная музыка.
– Не совсем так. – По лицу Коди скользит улыбка. – «Как-то раз я целый год думал…». Я и не знал, что тебе нравится «Мир Уэйна».
По правде говоря, фильм показался мне еще дряннее, чем в первый раз.
– А ты его видел?
– Несколько раз, – говорит он. – Надо же, оказывается, Эмма Нельсон интересуется вопросом охраны природы и «Миром Уэйна». Если честно, я потрясен.
Коди небрежно обнимает меня за плечи, наши тела прикасаются друг к другу, пока мы идем к беговой дорожке. От него пахнет одеколоном, и я чувствую рядом с собой его мускулистое тело.
Мне трудно в это поверить, но, похоже, мой метод может сработать.
Пока мы наматываем круги по дорожке, тренер выкликает наше время. Каждую четверть мили я улучшаю свой собственный рекорд.
Тренер Маклеод одобрительно свистит.
– Не знаю, что на тебя нашло, Нельсон, но так держать!
Я продолжаю бежать, хотя мышцы ног горят от боли. С одной стороны, мне хочется произвести впечатление на Коди, но с другой – бег всегда помогает мне прочистить голову. В настоящее время я в ссоре с Джошем, с отцом и даже с мамой. Единственный оставшийся друг – это Келлан, но есть ощущение, что скоро Тайсон снова отберет ее у меня.
– Эмма, сейчас просто походи, – говорит тренер, когда я пробегаю последнюю дистанцию.
Я иду вдоль дорожки, прижав руку к груди, и тут ко мне присоединяется Коди.
– Что, такое ощущение, что сейчас блевать будешь? – говорит он.
Я недоуменно смотрю на него.
– Да вроде бы нет.
– Это же фраза из «Мира Уэйна».
Мне приходится выдавить улыбку.
– Ну да, конечно.
– Слушай, хочешь, подвезу тебя домой? Потом мне нужно будет заехать за выпускным кольцом, но я заранее положил в машину ту кассету с подпольной записью…