— Есть и другие способы получить влияние, отец. Способы заработать власть и уважение, не покупая их и не убивая за них.
— Да, уверен, мисс Грейнджер тебя в этом просветила.
Драко почувствовал, как будто отец внезапно оглушил его. Комната затихла, и из центра его мозга поднялся тихий свист. Он в шоке смотрел, как губы отца свернулись в кривую насмешку.
— Кто? — еле выговорил Драко.
Люциус фыркнул.
— Пожалуйста, сынок, я могу терпеть твоё упрямство, но эти попытки притвориться идиотом вызывают рвотный рефлекс.
Драко сглотнул, просчитывая варианты. Конечно, его мать ничего бы не рассказала. Она никогда не подвергнет Гермиону опасности.
— Не вини свою мать, — скучающе сказал Люциус. — Я жил с тобой под одной крышей все эти годы, если помнишь.
Драко снова сглотнул, но не смог подобрать слова.
— Ты знаешь, это чудо, что Тёмный Лорд оказался достаточно ограниченным, чтобы даже подумать о чём-то подобном, — продолжил Люциус. — Ему даже легилименция не понадобилась бы, достаточно любого из твоих школьных писем.
Всё перед глазами поплыло. Дышал ли он? Драко посмотрел вниз на свои руки. Они казались так далеко.
— Ты действительно думаешь, что подходишь для неё?
Драко оглянулся. Отец впервые полностью повернулся к нему лицом. Он наклонялся вперёд поперёк стола, уперевшись на локти.
— Нет, я, — начал Драко до того, как слова отца обрели смысл. — Для неё? — повторил он.
— Драко, ты был тщательно вылеплен в то, что ты есть сейчас. С момента рождения ты готовился, чтобы сыграть очень специфическую роль. Ты опасен для неё.
Драко изумлённо покачал головой.
— Ты беспокоишься… о безопасности Гермионы? — сказал он, наконец, чувствуя, будто ему зарядили бладжером в голову.
— Если ты заботишься об этой девушке, то и тебе следует переживать.
— Забочусь, — проговорил Драко, всё ещё с трудом формулируя мысли. — Ей ничего не угрожает… не от меня.
— Как ты можешь быть настолько слепым? Посмотри, что случилось с ней от наших рук! — резко покачал головой Люциус.
Драко закрыл глаза.
— Всё кончено… Тёмный Лорд…
— Тёмный Лорд был просто зачинщиком старых предрассудков, — Люциус ткнул пальцем в сторону Драко. — А ты — инструментом. Всегда. Это то, для чего ты был создан.
— Почему? — спросил Драко, внезапно ощутив беспомощность. — Почему ты так поступил со мной?
Люциус поднял подбородок и сделал медленный вдох.
— Я определил твою судьбу задолго до твоего рождения, сын мой. Ты унаследовал мою преданность Тёмному Лорду вместе со всеми другими чертами. Единственный способ, которым я мог обеспечить тебе жизнь, состоял в том, чтобы превратить тебя в идеального последователя — образцового Пожирателя Смерти.
Драко уставился на отца. Рот Люциуса сомкнулся в плотную линию, но в его глазах появилась искренность, которую Драко не видел раньше.
— Всё, что ты говорил, — начал Драко, затаив дыхание. — Всё, во что ты верил…
— То, во что я верил, не имело значения, — взмахнул рукой Люциус. — С тех пор, как я принял Метку, имело значение только то, во что верил Тёмный Лорд.
Слово «Метка» что-то сломало в Драко.
— Как ты смеешь, — вспыхнул он, сжимая левое предплечье. — Как ты посмел утверждать, что всё это было хоть как-то мне выгодно? Как ты посмел заставлять меня всю жизнь исправлять последствия твоих ошибок, твоей слабости? Как ты посмел сделать меня соучастником разрушения жизней!
Драко встал, и металлический стул с гулом покатился по каменному полу.
— Меня не волнует власть, меня не волнует золото, меня не волнует фамилия, и меня точно абсолютно не волнует то, во что верил Волан-де-Морт.
Он ткнул пальцем отцу в грудь.
— Может быть, стоит уже наконец вытащить голову из задницы и понять, что он мёртв, и тебе больше не нужно быть таким. У тебя больше нет оправданий. Не от чего прятаться. Может быть, Волан-де-Морт и заставил тебя стать тем, кто ты есть, так же как ты заставил меня, но никто из нас не обязан оставаться таким.
Драко развернулся и подошёл к двери, но внезапно ему в голову пришла ещё одна мысль.
— Знаешь что, отец? — Он медленно оглянулся. — Ты был прав в одном. Мир меняется. И я не могу дождаться, чтобы стать его частью.
***
Драко появился в гостиной поместья с хлопком и подавленной отрыжкой, выпитое со слизеринцами пиво отчаянно одолевало его желудок. Он повернулся и подпрыгнул на месте, лицом к лицу столкнувшись с Нарциссой.
— Здравствуй, мама, — сказал он немного сухо. — Не волнуйся, я исчезну через минуту.
— Драко, — окликнула она, когда он уже подходил к лестнице. — После того, как переоденешься, спустись на ужин, пожалуйста.
— Мама… — он вздохнул, разворачиваясь, но её уже нигде не было. Он продолжил подниматься, ослабляя на ходу галстук.
Драко почувствовал себя лучше после душа и смены одежды. Откровения отца всё ещё крутились в голове, но это переключение помогало удерживать призраков тюрьмы.
Когда он вошёл в столовую, его мать уже была там. Драко остановился возле её стула и наклонился, чтобы оставить лёгкий поцелуй на щеке.
— Добрый вечер, мама.
Она улыбнулась, и он занял своё место.
— Спасибо, что присоединился ко мне, Драко.