Надежда Даггера

Жан-Поль остановился и пожал плечами.

— Откуда мне знать? Я ничего не понимаю в космических кораблях. Ты же знаешь, — ответил он и склонил голову. — Что-то мне подсказывает, Жермен надеется, что мы не вернемся.

— Почему ты так говоришь? — спросил Люк и обернулся, когда из дверей другого космического корабля внезапно появилась фигура.

Жан-Поль беспокойно переместился с ноги на ногу, увидев нацеленную на них винтовку, не говоря уже о другом оружии, висящем на поясе незнакомого мужчины. От его вида он почти обмочился в штаны. От витающей в воздухе угрозы, в сочетании с рваным шрамом на щеке, мужчина выглядел ещё более устрашающе, и его смертельно опасный взгляд подтверждал это.

— Нам не следовало высаживаться, Жермен, — прошептал Жан-Поль, поднимая руки.

Люк взглянул на своего друга и любовника и тоже поднял руки.

— На этот раз Ай Кью должен был спросить дорогу, а не я, — Люк ахнул, наблюдая широко раскрытыми глазами за мужчиной, который остановился менее чем в десяти футах перед ними.

— Bonjour, сударь. Я Жан-Поль, а это Люк, — пробормотал Жан-Поль. — Вы случайно не знаете, в каком году мы вернулись на Землю?

— Даггер, они люди! — раздался позади мужчины нежный голос.

* * * * *

Даггер наблюдал за двумя мужчинами, поднявшими руки в воздух. Оба криво усмехались и смотрели на него широко раскрытыми карими глазами, в которых отражалось больше любопытства, чем страха. Он понимал, что причина отсутствия страха в улыбающемся лице Джордан.

— Джордан, — прошипел он, когда она шагнула вперед и протянула руку, захихикав, когда один из мужчин поднес её руку ко рту и поцеловал.

Она оглянулась через плечо и нахмурилась.

— Они люди, Даггер, — ответили она предостерегающим тоном.

— Я знаю, что они люди, — тихо ответил он и опустил винтовку, стоило Джордан встать перед ним. — И я хотел бы знать, как они сюда попали?

— Я всё могу объяснить, сударь, — спокойно ответил Жан-Поль. — Наш хозяин, отвратительный, злобный Жермен Д'жу, пожелал, чтобы мы узнали дорогу.

— Да, — нетерпеливо согласился Люк. — Мы снова потерялись. И не знаем, в какой временной промежуток прибыли.

— Люк! — прикрикнул на друга Жан-Поль, повернулся к нему и что-то очень долго говорил ему на другом языке, затем обернулся к Даггеру и извиняюще улыбнулся. — Мне жаль. Нам приказано узнать дату и подтвердить наше местоположение. Наш друг всё ещё учится управлять космическим кораблем «Кристалл».

Даггер хотел ответить и замолчал, когда в дверях красного космического корабля «Кристалл» появилась ещё одна фигура. Сузив глаза, Даггер внимательно разглядывал мужчину. Тот оказался на несколько дюймов ниже Даггера, но несмотря на это, в нем ощущалась сила и власть. Мужчина вернул взгляд, не моргая.

— Сударь, разрешите представить, Жермен Д'жу, — выдохнул Жан-Поль. — Наш капитан.

— У него нет чувства юмора, — прошептал Люк, склонившись к Джордан и закатывая глаза. — Думаю, что у него кол в заднице.

— У меня ничего нет в заднице, Люк, — сказал мужчина, подойдя ближе. — Я уже говорил тебе об этом раньше.

Даггер наблюдал, как Люк отвернулся от Жермена и снова закатил глаза. Джордан поджала губы, когда Люк почти беззвучно повторил, что у него всё же торчит кол в заднице. Очень большой. Даггер приподнял бровь на столь вызывающий комментарий. Воин отдавал Люку должное. Либо этот мужик очень храбрый, либо желал умереть.

— Кто вы, и что здесь делаете? — потребовал ответа Даггер, сжимая в руках винтовку.

Он заметил, как глаза мужчины проследили за его движением, прежде чем тот их опустил. Затем они засветились необычным красным цветом. Беспокойство охватило Даггера, когда мужчина на несколько долгих секунд замолчал.

— У вас сгорела электрическая плата во втором двигателе. Так же истощены кристаллы мощности в левом двигателе, — ответил Жермен. — Есть незначительные поломки, которые необходимо устранить прежде, чем корабль сможет безопасно взлететь. Я помогу вам с ремонтом в обмен на информацию.

— Кто ты, черт возьми, и откуда тут взялся? — потребовал ответа Даггер, отступил назад и потянул Джордан за собой.

— Он не опасен, сударь, — поспешно заверил Жан-Поль, увидев тревогу на лице Даггера. — Он может…

— Он наполовину робот, — вмешался Люк, пожав плечами. — И кое-кого ищет.

Даггер насколько минут изучал лица мужчин, потом сузившимися глазами посмотрел на Жермена. Глаза того были закрыты, лицо ничего не выражало. Единственным признаком того, что он раздражен, оказался едва заметный тик на щеке.

— Кого ищет? — с подозрением спросил Даггер.

— Любовь, — одновременно ответили Люк и Жан-Поль.

— Не любовь, — наконец возразил Жермен и посмотрел на Даггера. — В моих расчетах произошла ошибка. Мы… прибыли на орбиту этой планеты. «Кристалл» просканировал ваш корабль. И выяснил, что здесь могут быть необходимые мне звездные карты.

— Что ты ищешь? — тихо спросила Джордан, положив руку на руку Даггера и заставив его опустить оружие, которое он уже начал поднимать.