рассмотрев в закрытом судебном заседании в городе Ашхабаде 2–3 марта 1961 года Дело по обвинению 1. Марченко Анатолия Тихоновича, 1938 года рождения, уроженец г. Барабинска Новосибирской области, русский, беспартийный, холостой, образование 8 классов, гражданин СССР, судим 13 марта 1958 г. по ст. 74 ч. II УК РСФСР к 2 годам лишения свободы, освобожден досрочно со снятием судимости 18 декабря 1959 года, в преступлении, предусмотренном ст. 15 Основ уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик ст. 1 Закона об уголовной ответственности за государственные преступления;
2. Будровского Анатолия Ивановича, 1942 года рождения, уроженец станции Могоча, Чернышевского района, Читинской области, русский, беспартийный, холостой, образование 6 классов, гражданин СССР, судим 14 октября 1958 года по ст. 4 Указа Президиума Верховного Совета СССР от 4 июня 1947 года «Об уголовной ответственности за хищение государственного и общественного имущества» к 8 годам лишения свободы, освобожден досрочно 25 января 1960 года с заменой неотбытой части наказания условным осуждением на 2 года, в преступлении, предусмотренном ст. 15 Основ уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик ст. 20 Закона об уголовной ответственности за государственные преступления.
Суд, выслушав показания подсудимых до последнего слова, прения сторон, а также проверив материалы дела, считает установленным, что Марченко Анатолий Тихонович, будучи враждебно настроенным к советскому строю, вынашивал изменнические намерения.
В сентябре 1960 года он для осуществления своих изменнических намерений уволился из экспедиции, производящей работы секретного характера на Дальнем Востоке, и выехал в Среднюю Азию.
В поезде он познакомился с подсудимым Будровским Анатолием Ивановичем, который также ехал в Среднюю Азию и вместе с ним прибыл в Туркмению. Во время пребывания в Туркменской ССР подсудимый Марченко, прикрываясь поисками работы, изучил возможность побега в Иран и оказал в этом влияние на Будровского. Последний также принял решение вместе с Марченко совершить побег в Иран.
В конце октября 1960 г., находясь в г. Мары ТССР, подсудимый Марченко по приобретенной им карте-схеме железных дорог СССР избрал наиболее подходящий участок для перехода границы в районе станции Бахарден.
Прибыв вместе с Будровским по железной дороге в Бахарден, оттуда направился вместе с Будровским в сторону государственной границы СССР с Ираном. В пути следования к границе Марченко уничтожил свой паспорт, военный билет и трудовую книжку.
30 октября 1960 года после перехода контрольно-следовой полосы, полагая, что он находится на территории Ирана, заявил Будровскому, что целью его перехода в Иран является установление там связи с американской разведкой для проведения враждебной Советскому Союзу работы.
Как подтвердил на суде Будровский, подсудимый Марченко до этого также высказывал свое враждебное отношение, недовольство к советскому строю.
31 октября 1960 года примерно в 16 часов местного времени на территории Янги-Калинского сельсовета Геок-Тепинского района в 400 метрах от государственной границы с Ираном были задержаны подсудимые Марченко и Будровский.
Подсудимый Марченко вину свою в том, что пытался бежать за границу, признал, как на предварительном следствии, так и в судебном заседании, однако свои изменнические намерения и враждебное отношение отрицает, сославшись, что он пытался бежать в Иран только лишь из любопытства.
Показания Будровского в отношении его являются неправдоподобными.
Подсудимый Будровский Анатолий Иванович вину свою в попытке нелегального перехода государственной границы СССР с Ираном признал полностью и показал на суде, что инициатором этого преступления является подсудимый Марченко, он высказывал мнение о нарушении границы, с которым согласился Будровский, а в Среднюю Азию из Иркутска ехал с целью устроиться на работу.
Преступление подсудимого Марченко органами предварительного расследования по ст. 15 Основ уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик и ст. 1 Закона об уголовной ответственности за государственные преступления квалифицировано правильно, также правильно квалифицировано по ст. 15 названных Основ и ст. 20 Закона об уголовной ответственности за государственные преступления преступление Будровского.
При определении меры наказания суд принимает во внимание, что Марченко с 17 лет был оторван от своих родителей, которые не проявляли о нем никакой заботы, а также отсутствие тяжких последствий преступления и его молодость. Суд считает возможным, применив ст. 37 Основ уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик, определить Марченко наказание ниже низшего предела, предусмотренного ст. 1 вышеназванного Закона.
Учитывая чистосердечное признание своей вины и молодость Будровского, суд считает возможным определить ему минимальную меру наказания.
В силу изложенного и руководствуясь ст. ст. 138, 139, 140 УПК ТССР,
Суд приговорил: