Может быть...(СИ)

Ничего примечательного за время сбора материалов не произошло. Листья были свернуты в два валика и перевязаны веревкой. Поклажу На’ви разделили пополам.

«Я тут скоро в обезьяну превращусь! Залезь туда. Вскарабкайся там! Да даже чтобы просто поспать, нужно лезть на дерево! Я как гребаный пролемур!»

Лин пришлось прервать свои душевные метания, потому что Нейтири что-то хотела спросить, но явно не решалась. Иначе зачем она все время косилась в сторону мага земли, чудом не врезаясь в деревья, встречавшиеся на пути?

Бейфонг резко остановилась.

«Это, разумеется, странно, но, видимо, титулы, кроме вождя и шамана, у них не приняты. Что ж… в чужой мир со своим уставом не лезут».

— Нейтири!

Девушка тоже затормозила и обернулась. Она посмотрела на Лин, дав понять, что слушает.

— Хочешь спросить — спрашивай, — для убедительности маг земли подкрепила свои слова кивком.

— Ты похожа на Небесных Людей. Но мать сказала, что ты не одна из них. Как так?

— Небесные Люди похожи на мой народ,, но мы живем в разных мирах. Почему так, я не знаю… А чем похожа? Пальцами? — Лин рефлекторно посмотрела на свою руку.

«Вообще я не особо засматриваюсь на окружающих. Да, они уже не кажутся столь одинаковыми, как в начале. Точки на теле не одинаковые. С пальцами понятно. Глаза… они у аватаров тоже желтые. Тут я отличилась».

— Не только, — Нейтири подошла ближе и указала, — глаза, цвин.

Девушка потянулась рукой к затылку Бейфонг. Последняя, впрочем, не шевелилась, ожидая, чем все закончится.

«Так, ладно, можно и потерпеть. В конце концов, нужно же как-то с ними контакт налаживать».

— А что с этим… цвином не так? — маг земли почувствовала тычок пальцем в районе выхода косы.

— У тебя, он здесь, — Нейтири взяла руку Бейфонг в свою и поднесла к своей макушке, — у нас — здесь.

Лин чувствовала себя по дурацки, но выдергивать руку было нельзя. Вероятно, ее собеседница посчитала бы подобное невежливым. Поэтому женщина коснулась нужного места на голове На’ви, сказала что поняла, и, как только конечность была свободна, не спеша убрала оную обратно.

— Поняла. Но я все равно не знаю, почему так. Может, Эйва решила…

Больше ничего спрашивать Нейтири пока не стала. Они спокойно добрались до деревни и уже там оставили листья сушиться на тенте.

На первый взгляд, ничего обычного не произошло. На деле же можно было считать, что плотина между Лин и населением деревни была прорвана. Да, пускай это был пока лишь один человек. Но где один, там и остальные. По крайней мере, это касалось На’ви.

Они жили ВМЕСТЕ. Это не означало отсутствия разладов. Но все же их уклад жизни выражал истину «Вместе — мы сила». И надо сказать, они пихали его везде, где только могли. К примеру, то же ткачество. Мо’ат говорила, что На’ви и все живое вместе создают прекрасный узор и в то же время прочное сплетение, подобно нитям на ткацком станке. А управляет этим «станком» Эйва. По крайней мере, так поняла объяснения Лин. В качестве наглядного подтверждения достаточно было посмотреть за работой нескольких На’ви на самом большом станке. К чему в один прекрасный день припахали мага земли.

***

— Уливи мари’тсей мак’дини’то. Ветви дерева поддерживают друг друга, — вещала Нейтири, с подвесного сиденья, прикрепленного к ткацкому станку. С некоторых пор она стала помогать Бейфонг в обучении языку. Девушка оказалась достаточно упорной, чтобы раз за разом повторять и объяснять. И как только Мо’ат заметила это, то немедля перевесила подобную обязанность на дочь.

«Думается мне, что дело тут не в том, что Цахик лень самой заниматься моим образованием. Скорее всего, это один из способов интеграции в общество. Мо’ат куда как хитрее, чем кажется…»

— Да как можно такого не понимать? — Тсу’тей, после «принятия земляных ванн», предпринял еще одну, на его счастье неудавшуюся, попытку избавиться от Лин. До ключевой сцены так и не дошло, поэтому Бейфонг решила дать воину еще один шанс отвязаться. Охотник, в свою очередь, стал тщательно следить за опасной, по его мнению, личностью, и, разумеется, не мог оставить свою невесту одну в столь сомнительной компании. Поэтому он в данный момент помогал с помощью челнока прокладывать уточную нить на пару с магом земли.

— Можно, поверь. То же было бы. Если бы я попыталась учить тебя, к примеру, писать на своем языке, — Лин в очередной раз потянула толстую нить на себя.

— Зачем? — спросил охотник. Он не понимал этих странных Таутутэ с их многочисленными знаками и прочим. Он обучаться-то пошел лишь потому, что хотел в случае чего уберечь Сильванин и Нейтири.

«Не стоило сейчас об этом вспоминать».

Он невольно посмотрел на Лин. Мужчина понимал, что она не причем. Но все равно злился. С недавнего времени он предпочитал не провоцировать «ученицу», но следил за ней. К счастью, Лин ничего подобного не повторяла.

«Быть может, чтобы просто усыпить мою бдительность».

Он задумался и пропустил момент, когда Нейтири отвлеклась и попросила показать знаки языка Лин.

— Они не такие, как нам показывали Небесные Люди.