Может быть...(СИ)

Она подошла ближе и со злостью ткнула в него луком:

— Это ты виноват! В том, что случилось!

— Я?! — опешил Джейк. — Да они сами набросились!

— Твоя вина!

— Так что же ты не дала им меня сожрать?! — вспылил солдат.

«Гигантскую черную тварь и стадо тупых… носорогов я тоже обидел?! Что же вы все бл*ть такие чувствительные, зубастые и рогатые?!»

Девушку высказанный вслух вопрос, кажется, сбил с толку.

— Зачем спасла?

— Да. Зачем?

— Твое сердце — сильное, — ответила На’ви, будто это все объясняло.

— Сердце? — переспросил морпех. Чем заслужил презрительный взгляд и конец разговора.

У Джейка в глазах рябило от обилия люминесценции вокруг. Все стало… другим. Как с теми спиралевидными растениями, боявшимися прикосновения. Из-за которых солдат и нарвался на титанотериев. Только здесь было не движение, а свет внутри… всего, и он скрывался от огня.

Мужчина потряс головой, приходя в себя. Ему надо было не ляпнуть еще какую-нибудь глупость. А единственный шанс на спасение грозился исчезнуть, сверкая пятками и кончиком хвоста. Разумеется, Салли не мог оставить этого так и бросился вслед за незнакомкой. Явно не желавшей помогать ему. Тем более, брать с собой в деревню.

И когда морпех споткнулся о ветку и снова был на волоске, вмешалось что-то еще: девушка застыла, смотря, как Джейка облепляют какие-то светящиеся медузы.

«Хватит с меня!»

Салли попытался отлепить непонятную х*рню от себя, но получил по рукам от На’ви. Какое-то время, странные… светящиеся… зонтики пребывали, а потом их будто сдуло.

— Что это, черт возьми, было?! — уставился на единственного, кто мог дать ответ, солдат.

— Иди за мной. Не отставай, — бросила девушка и помчалась вперед.

«Охр*неть! Теперь-то что?! Ладно, наверное, мне все же помогут. Или убьют. Одно из двух».

Джейк бросился следом.

Ожидать можно было всего, но не того, что явятся еще люди из Клана этой На’ви, а потом солдата за шкирку попинают в сторону все той же деревни.

Выкинули Джейка как раз под ноги Вождю. Последний, по словам девушки, решил убить Салли. Но был остановлен некой… Цахик — матерью новой знакомой морпеха. Потом эта странная баба потыкала его ножичком и дернула за хвост.

«Медосмотр у вас так себе!»

— Назовись, — потребовала она.

— Джейк Салли.

— Зачем пришел?

«Вопросы — хорошо. Сразу убивать не будут. А вот зачем? Это не я пришел, а вы за каким-то х*ром меня сюда притащили. Но мне это только на руку. Осталось придумать, что я мог здесь потерять?»

— Учиться пришел. Как быть… На’ви.

— Мы пытались учить Небесных

Людей. Но полную чашу трудно наполнить, — баба не разделяла уверенности солдата.

«Вот тут я просто идеальный кандидат. Ноль знаний. Чистый лист. И туп как бревно, по словам Дока».

— Не в моем случае. Я ничего не знаю. Спросите у Огустин. Я даже не ученый.

— Кто же? — продолжила допрос баба в красном.

— Морпех… ээ… воин! — спохватился Салли, подумав, что вряд ли у На’ви есть другое подходящее слово.

«Крутой парень», который радушно встретил солдата еще на подступах к деревне, вполне себе открыто поржал над этим заявлением. И бросил еще пару слов вдогонку. Увы, Джейк при всем желании не понимал их значения.

— Клана Солдафонов. Да. Я — Воин Клана Солдафонов.

«Что я несу?! Да я в такую х*йню в жизни бы не поверил!»

Во время возникшей следом недолгой паузы Салли отчаянно корил себя за промах и начинал ненавидеть судьбу за такие дурацкие выходки. Если его все равно убьют, то зачем давать несуществующую надежду?! Но, к своему счастью, морпех ошибался.

Вождь что-то сказал «Крутому парню» и повернулся обратно к Джейку.

— Учись, если думаешь, что сможешь выдержать, — дал добро главный.

После солдата потащили переодеваться и конфисковали его нож.

«Для этой гребаной ситуации набедренная повязка — не самый плохой исход! Голож*пый, но живой! Прорвемся!»

Затем был ужин и сон в каких-то подобиях гамака.

Но поспать дали только аватару. Самому же Салли устроили допрос с пристрастием.

— Поразительно! — отозвалась Грейс, выкуривая уже третью по счету сигарету за этот разговор.

— Док, я рад, что вы рады за меня. Но, может, я все же пойду? Хочу вздремнуть, наконец.

— Я не тебе поражаюсь, — объяснила Огустин, — а твоей удаче, дубина! И нет! Прежде чем ты отправишься в царство Морфея, нужно оставить запись в видеодневнике. А завтра встанешь пораньше, чтобы я успела объяснить тебе парочку значимых моментов. Иначе долго твой аватар не проживет.

Морпеху все же дали несколько часов для сна. На самом деле спал Салли достаточно долго. Но бодрость духа не обрел.

После стремительного ликбеза под названием «Кто есть кто у На’ви» в морпеха запихнули еду. Провели гигиенические процедуры и только что не пнули в блок для соединения с аватаром. Не то чтобы Джейк был сильно против, но его преследовало чувство, что здесь что-то не так.

Комментарий к Глава девятнадцатая

По поводу прошедшего времени. Никто не забывает о нем. Будут какие-то упоминания походу дела. Но на полноценные главы я их не растягивала.

УМП - Усиленная Мобильная Платформа,

Экзоскелет, Экзокостюм, Мех, Силовой скафандр.

Извиняюсь за “переписывание” канона. Постаралась сгладить.