Читаем Москва горит полностью

                      звереют

                              капиталовы

                                         диктаторчики и царята.

                      Рабочий,

                  410          крепче

                                      держи в руках

                      оружие

                             диктатуры пролетариата!

                                3-й глашатай

                      Мир

                          перейдет

                                   от слов к патронам.

                      Трон

                           капитала

                                    треснется.

                  420 Помни тогда,

                                   что у этого трона

                      ножку подбили пресненцы.

                                4-й глашатай

                      Антанта звереет,

                                       хочется ей

                      революцию

                                на цепь и в клетку.

                      В ответ на угрозы

                                        тверже и быстрей

                      в жизнь

                  430         веди пятилетку.

         Рабочие обегают ряды с "международными" штанами на шестах.

                                   Рыжий

                      Куда это

                               штанов

                                      такое количество?

                               Первый несущий

                      Лигой наций

                                  в стирку сданы.

                      Капитал -

                                его величество -

                      вынужден

                               чаще

                  440               менять штаны.

    Процессия разворачивается - глашатаи, за ними несущие штаны, хвост -

                        марширующие рабочие колонны.

                                    Марш

                      Раздувай

                               коллективную

                                            грудь-меха!

                      Лозунг

                             мчи по рабочим взводам:

                      от ударных бригад

                                        к ударным цехам,

                      от цехов

                               к ударным заводам!

                                1-й глашатай

                      Дыша

                           во все

                                  грудные клетки,

                                2-й глашатай

                      горланя

                              во весь

                                      веселый рот:

                                3-й глашатай

                      в четыре года -

                                4-й глашатай

                                       по пятилетке.

                                   Вместе

                      Вперед!

                  460         Вперед!

                                      Вперед!

                      [1930]

                  ВАРИАНТЫ, РАЗНОЧТЕНИЯ и ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ     Москва горит [Первая редакция]

     Черновые наброски (БММ):

                3-5 I Октябрьской победой горд

                   II как в тексте.

                6-7 I вспомни опять и опять

                   II как в тексте.

                8-9 I Этот великий год

                   II Пятый учитель год

                  III Пятый горящий год

                 15 I как гибли отцы

                   II как мерли отцы

              32-35 I как зверем - свирепствовал Риман

                      как падал расстрелянным Ухтомский

                   II как зверем полковник Риман

                      расправился с [машинистом] нашим Ухтомским

              27-29 I Кровью земля и море багримы

                   II как в тексте.

              34-35 I и трупы кладет полковник Риман

                   II как в тексте.

              22-24 I как встал один броненосец Потемкин

                   II как в тексте.

              25-26 I на все эскадры царевы

                   II как в тексте.

                49-50 Смотрите кровавую кашу наваря

     После строки 54 записаны строки, отсутствующие в основном тексте:

                      Патронов не жалели дешевый товарище

                      Расстрелянный в каждой комнате

                      Товарищи

                      Пятый год запомните

                               (Зачеркнуто.)

                38-39 Звезды пятиконечной свет лучист

              40-43 I Ее не задуешь и что ни случись

                      На нас не наступит царева нога

                   II На землю Советов что ни случись

                      Царева не ступит нога

              44-48 I Товарищ цирк всмотрись и учись

                      И смехом и пулей бить врага

                   II Товарищ всмотрись и крыть учись

                      И смехом и пулей врага

                47-48 еще ненавидеть врага

                42-43 не ступит белых нога

                44-48 Товарищ сквозь [шутки] смех смотри и учись

                      учись ненавидеть врага

                   47 сильней

                   64 мертвым свобода

     После строки 70 записана строка, отсутствующая в основном, тексте:

                      Цвела свобода как роза на лугу

                               (Зачеркнуто.)

                68-69 Мертвы[е]м забаст (неразборчиво; не закончено)

                70-71 Рот улыбайся возрадуйся народ

              89-91 I Вы звезда моего весеннего небосклона

                   II Вы звезда моего обожаемого небосклона

                  III Вы звезда моего студенческого небосклона

            118-119 I Мадмуазель не сердитесь у нас равноправие

                   II Мадмуазель не сердитесь теперь равноправие

            109-111 I Разрешите нацепить вас красный бантик

                   II как в тексте.

                   85 [Иван] окончилась

                87-88 Иван Иваныч позвольте облобызаться

            196-197 I Долой самодержавие! Полицейские гады

                   II как в тексте.

            202-203 I Товарищи к бою на баррикады

                   II как в тексте.

            207-208 I Оружие в руку на баррикады

                   II как в тексте.

     Беловой автограф (БММ):

     Заглавие. 1905 год.

     Подзаголовок. Пантомима-феерия.

             Перед 1. потушенной - вставка.

                      светящаяся - вставка.

            После 61. Вместо: на арене // I на сцене

                                          II на арене

           После 136. Вместо: С другого конца //

                    I С грохотом с другого конца рабочие выкатывают на тачках

                   II С другого конца

           После 167. Слова: и свертками - вставка.

                 186. Вместо: въезжайте // I заезжайте

                                          II въезжайте

           После 195. Вместо: Пушкина. С трех // I Пушкина. Горят

                                                II Пушкина. С трех

              Вместо: Рабочий с мальчиком //

                    I [Ста] Рабочий с маленьким сыном

                   II Рабочий с мальчиком

           После 208. Слова: Лошадей выпрягли - вставка.

           После 239. Вместо: по пальцам - виденные//

                    I по пальцам пуш<ки?>

                   II по пальцам виденные

           Вместо: II часть // II

           После 322. Слова: на автомобиле - вставка.

           Перед 371. Вместо: барахтаясь // I барахтается

                                           II барахтаясь

           После 378. Слова: с серпами - вставка.

              Вместо: общий рабочий марш. //

                    I общее рабочее движен<ие>

                   II как в тексте.

   Перед 379. Вместо: Крестьяне//

                    I Крестьяне (кулаку)

                   II Крестьяне

           После 384. Вместо: Удят // I Ловят удочками

                                     II Удят по

                                    III Удят в воде

                                     IV Удят.

              Вместо: куклу // I чучело

                              II куклу

           392-395. I В коммунизм

                                  кулак не врос

                      а попал

                              в сырье-отброс

                   II В коммунизм

                                  кулак не врос

                      а попался

                                в сор-отброс

                  III Лез кулак

                                в колхоз без спроса

                      К нам попал

                                  сырьем-отбросом

                   IV Лез кулак

                                в колхоз без спроса

                      Да попал

                               в утиль-отбросы

           396-399. I [раск] заколхозьтесь наши дни

                      на утиль

                               лови плетни

                   II как в тексте.

    После 399. Слово: подымаются - вставка.

     [Летучки к постановке "Москва горит"]

     На обороте машинописной копии первой редакции - текст летучки No 5.

         Строки 39-40 рабочего класса

                                      могучее тело

     На    обороте   листа   11   машинописной   копии   первой   редакции -

переработанной во вторую редакцию, тексты летучек NoNo [6], 3, 1.

                                   [No 6]

       Строки 52-54 I свирепствуют

                                   капиталистовы

                      диктаторчики и царята.

                   II как в тексте.

       Строки 58-60 I оружие

                             диктатуры

                                       пролетариата.

                   II как в тексте.

     Далее записаны строки, отсутствующие в текстах летучек:

                      Тысячи

                             <неразборчиво>

                                            пулеметы <неразборчиво>

                      оружие

                             защищающее коммуну

                                   [No 3]

       Строки 23-24 I Рабочим ясно как чай и блюдце

                   II ясно как чай на блюдце

         Строки 25-27 что хочет елейный римский папа

Перейти на страницу:

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги