Монстр в отражении

– Ещё немного, и я решу, что ты меня домогаешься, – комментирует «неудобное кресло» моё поведение.

– Не льсти себе, – с размаху даю ему затылком по лицу, чувствуя, как от удара кружится голова. – Я лучше тебя убью!

Он надавил кандалами мне на живот, заставляя двусмысленно к нему прижаться. Вот же извращенец, нашёл время! Как ему наглости-то хватило?! Хотя о чём это я? Ему всегда наглости хватало!

– Ты уже пыталась, – шепчет на ухо, заставляя вздрогнуть, – не получилось.

Это что обида? Или все же злорадство? Мне надо посмотреть на его лицо, чтобы понять, но как назло, выгнуться в такой позе у меня не получится.

– Арталси, – прекращает нашу перепалку король великанов. – Ты решил забрать у меня не только сына, но и дочь?

Самый главный великан поднялся на ноги, и начал медленно к нам подходить, так пафосно, что у меня задергался глаз. Монстр внезапно убирает свои руки и даже толкает вперед, будто собрался мной откупиться. С резким вздохом оборачиваюсь, он просто не хочет, чтобы я понимала то, что тот сейчас ему скажет. Не на ту напал, монстр! Успеваю схватить его за руку достаточно надолго, чтобы разобрать окончание фразы.

«…твоим сыном», – произнёс монстр холодно и надменно, словно он здесь вершитель судеб.

В начале фразы было то самое «Ире», что переводится как "я". Потом что-то непонятное, что я не разобрала и вот это уже переведенное окончание фразы. И как звучит фраза полностью? Мне эти загадки в печенках сидят! Грамота не мой сильный конек, а тут и писанину их выучи, и разговаривать научись! Готовить на полк солдат и то легче! Колени болят, пол-то холодный, простужу их, если нас, конечно, раньше не убьют.

– Дай мне послушать! – рычу на монстра, слегка обернувшись.

Мрачный взгляд черных глаз, он хватает меня за руки сзади и крепко сжимает их. Нет, спасибо конечно, что сразу дал, но он мне так руки к чёрту оторвет! Дергаю запястья, чувствуя, как веревки уже натерли кожу.

– Ракси, что для тебя дороже, жизнь Айне или собственное тщеславие? – пренебрежительно обращается к королю монстр.

Надо же, никакой тебе лести или хотя бы уважения к человеку, по желанию которого нас легко могут убить! Он смерти нашей, что ли хочет? Зло сжимаю его руки в ответ, ломаю ногти об его кожу. Вот что за мужик, ему даже лицо ногтями не расцарапаешь! Есть ещё надежда на скалку, как на единственное, что может спасти наш «брак», но что-то мне подсказывает, скалкой я его убить тоже не смогу.

– Лучше девочка умрет, чем станет одной из Гу Ре! – рявкнул король великанов, и я сразу поняла, он совсем не шутит.

Они в своем уме?! Из-за какой-то твари обрекать девочку на гибель?! Дернулась на ее защиту, но монстр удержал меня за руки. Не честно, он сильнее меня! Вот если бы я сама могла разговаривать с этими болванами, а не рассчитывала на то, что он сделает это за меня.

– Почему же Гу Ре? – останавливает короля одним взглядом монстр. – Ее моя жена из леса притащила, значит, ее ребёнок, а она не Гу Ре.

– Какой ещё ребёнок? – слегка перепугалась от такой «радости». – Я детей вообще не хочу!

Это было резко и слишком громко, на меня сразу все внимание обратили. Вон как во все глаза смотрят, будто чудо какое случилось. Я бы так смотрела только в одном случае, если бы монстр и на самом деле от скалки загнулся.

– И никому становиться матерью не собираюсь! Рано мне ещё, не хочу я! Это ваш ребенок, а вы тут ею торгуетесь и за нее судьбу ее решаете! Какие вы после этого родители?! Хорошо она хоть вас не слышит! Это вас к этому зверю в лес надо в жертву отдать!

Ух, как меня занесло, речи-то какие толкаю, куда там монстру. Натянуто и поспешно улыбаюсь, чувствуя, что это уже я за монстра держусь. Он же меня защитит, если что? Наша связь и все такое… Что-то лицо короля великанов мне безопасность не гарантирует.

– Может, просто договоримся, что девочку не будут в жертву отдавать и все? – ещё более натянуто улыбаюсь. – А мы с монстром того, тихо уйдем в закат? То есть отсюда, целыми и здоровыми и все?

Моя милая улыбочка не произвела впечатления, монстр потянул меня на себя. Кажется, он пытается мною закрыться от великана или нет? Вот жалкий червяк!

– Моя Слабость, – шепчет серенький обманчиво спокойно.

Он тоже не отрывает взгляда от внезапно помрачневшего короля. Его подданные медленно отходят в сторону, похоже, чувствуют, что запахло жаренным. Сердце надрывно бьется в груди. А в принципе, чего мне бояться, они же ни слова не поняли из того, что я сказала.

– Они же не понимают, что я говорю, да? – спрашиваю шепотом у монстра.

– Понимают, – говорит тот, и я, опешив, поворачиваюсь к нему.

– В смысле понимают? – уставилась на него удивленно. – Я же им столько говорила и объясняла, а они ни слова не поняли! А теперь ты говоришь, что они понимают?

– Моя Слабость, ты сейчас говоришь на нашем языке, – монстр слегка нажимает на мои запястья.

Я посмотрела на него сначала как на идиота, затем недоверчиво, и лишь потом повернулась поглядеть на великана.

– Ой, – выдала я, глупо улыбаясь.

– Осквернительница, – обратился король великанов ко мне так, что захотелось за кого-то спрятаться.