One Saturday morning I was lying in the cardboard box feeding the kittens while Debbie and Sophie ate breakfast. Debbie tore open a letter as she sipped her tea. ‘Oh, my God.’ She placed her hand over her mouth in shock.
‘What is it?’ Sophie asked, alarmed. Debbie’s hand was shaking as she reread the contents of the letter. ‘Mum, tell me!’ Sophie insisted.
‘It’s from the Environmental Health,’ Debbie replied. ‘Someone has reported the café for a breach of health-and-safety – for having a cat on the premises.’ Her face had gone pale and her lip was starting to tremble. ‘“The café licence clearly states that no animals are to be allowed on the premises,”’ she read. ‘“Breach of this regulation will result in the immediate closure of the business on hygiene grounds.”’
She and Sophie stared at each other across the table in silence.
‘Oh, my God, Soph, what are we going to do?’ Debbie asked, her voice wavering. She looked over at the kittens, who had finished their feed and were scrambling out of the cardboard box, ready to play. ‘If they could close us down for having one cat, what will they do when they find out there are six!’ she said, pressing the palm of her hand against her cheek.
Sophie took the letter from her mum to read it herself. ‘Look, don’t panic, Mum. It’s just talking about the café. It doesn’t say anything about the flat. As long as we keep them up here, we’re not in breach of anything.’
‘Keep them up here?’ Debbie laughed mirthlessly. ‘That’s fine for a few more weeks, but look at them, Soph – they’re on the move already. This flat’s hardly big enough for you, me and Molly, as it is. Let alone with six of them! And Molly needs to go outside – it’s cruel to keep her cooped up in here.’ Debbie looked like she was about to burst into tears.
Sophie stood up and put an arm around her mother’s shoulder in a show of support. ‘Oh, Mum, it’ll be all right. We’ll find a way round it,’ she soothed.
‘It’s just so typical, Soph. Just as things were starting to go right, for a change.’ Debbie started to sob, impervious to Sophie’s attempts to reassure her.
I climbed out of the box and walked over to Debbie, partly because I felt she needed me, but also because I needed reassurance myself. Debbie’s reaction to the letter was ominous, and I was frightened to think what it might mean for me and my kittens.
Debbie lifted me carefully onto her lap and held my face between her hands. ‘Oh, Molly,’ she said sadly.
I looked into her tear-filled eyes, waiting for her to tell me that things weren’t as bad as she feared and that everything would be okay, but she didn’t say a word. As I watched the fat tears roll down her cheeks, I felt the first pangs of alarm that my happy life in the café might be about to come to an end.
25
‘But who would have reported us? All the customers love Molly.’ Debbie’s toast lay uneaten on her plate as the letter’s meaning began to sink in.
She stood up and began to pace across the room, clutching the letter in her hand. Eddie crouched on the rug, wiggling his bottom from side to side as he prepared to pounce on her feet. Oblivious to his presence Debbie dropped onto the sofa, her face a picture of consternation. Within seconds, Eddie had scampered across the rug and started to climb up her trouser leg.
‘I think I can guess who did it,’ Sophie said glumly.
Debbie looked up, confused.
‘There’s an old lady who walks past the café every day,’ Sophie continued, sitting down on the sofa next to Debbie. ‘Dyed hair, face like she’s sucking a lemon.’
‘With the shopping trolley?’ Debbie interjected. Sophie nodded. ‘I know the one.’ A puzzled frown was beginning to form on Debbie’s brow. ‘But she’s never said a word to me. What’s the café to her?’
‘Well, she has spoken to me. Lots of times,’ Sophie replied, lowering her eyes.
Debbie stared at Sophie, confused. ‘When? What’s she said?’
‘She’s usually at the bus stop when I get back from school,’ Sophie said quietly. ‘At first she just gave me dirty looks, then she started muttering about how people like us are ruining the town – that we’re not welcome here and never will be.’
‘People like us?’ Debbie repeated, the colour rising in her cheeks. ‘What’s that supposed to mean?’ Sophie shrugged. Debbie’s face was flushed with anger and indignation. She looked like she was about to speak, but she bit her lip and told Sophie to carry on.
‘It just kind of grew from there. Every time she passed she would make some comment, usually about you. Stupid stuff, like “She’ll run that business into the ground” or “No one in their right mind would eat food that she’s prepared.” I just ignored her, I thought she was crazy.’
Debbie’s mouth fell open. ‘What the . . . ? How dare she, the miserable old—’ She stopped in mid-sentence as a thought struck her. ‘But, Sophie, why haven’t you told me any of this before?’
Sophie looked down, avoiding her mother’s gaze. Purdy had crawled onto her lap and was washing herself proudly, showing off the grooming techniques that I had taught her.