Читаем Molly and the Cat Cafe полностью

After what felt like an eternity, the vet came back into the room. ‘The number’s no longer in use, and without a current contact, there’s not much we can do.’ A grin began to spread across Debbie’s face. ‘Molly is officially a stray, and yours to rehome if you want to.’ I’d never felt so happy to hear myself described as a stray, and there was no mistaking Debbie’s elation as she burst into tears of relief and hugged me. I was given an injection before being returned to the cat carrier where I waited patiently while the vet typed Debbie’s details into her computer. Once the registration process was complete, Debbie thanked the vet, picked up the handful of leaflets she had been given, and we were free to go.

‘What do you think about that, Molly – you’re officially my cat!’ Debbie said cheerily as she placed me on the passenger seat of her car.

There was not much I could do to communicate my delight through the plastic of the carrier, but the happiness that rushed through my body made me feel like I was floating. I was so ecstatic that I didn’t even mind when Debbie cranked up the volume on the car radio and sang along loudly for the entire duration of the journey home.

16

‘Guess what, Soph. We have a new member of the family!’

Debbie swung the café door open triumphantly, brandishing the cat carrier in front of her. Sophie was sitting on a stool behind the serving counter, frowning as she swiped her thumb across her phone. A slight rolling of her eyes was the only indication that she had heard Debbie’s words. Her apathy did nothing to dent my euphoria, however, as Debbie released me from the carrier into the empty café.

She gave me a quick rub behind the ears, before pulling an apron over her head and disappearing into the kitchen. Without acknowledging either of us, Sophie wordlessly grabbed her coat and vanished out onto the street. Realizing that I was free to explore, I headed upstairs, keen to see Debbie’s home, and the rooms I had fantasized about for so long.

The flat was low-ceilinged and felt rather cramped, as if more rooms had been fitted inside than there was space to accommodate. A narrow hallway opened into a tiny kitchen and bathroom on one side, and a square room that overlooked the alley on the other. The room was fairly large, but was dominated by the dining table and chairs immediately in front of the door, and by a deep three-seater sofa along the wall. A modest television set stood in the alcove next to the open fireplace, which, I was disappointed to note, showed no signs of recent use. There was yellowing woodchip paper on the walls and a threadbare carpet underfoot, but Debbie had gone to great lengths to make it homely, with flowers on the dining table, soft rugs placed over the carpet and colourful pictures on the walls.

A short flight of stairs led from the hallway to Debbie and Sophie’s compact bedrooms, tucked under the building’s eaves. I poked my head around the door on my right, peering into what I deduced must be Sophie’s room. I picked a fastidious route between the dirty clothes, balled-up tissues and damp towels that littered the floor. As I brushed past a chair I dislodged a messy heap of clothes, which had been thrown onto the seat-back. The pile toppled over, startling me as they hit the floor behind me. I dashed out of the room, hoping that, given the state of the rest of the bedroom, Sophie wouldn’t notice the additional mess.

Debbie’s room was no larger than Sophie’s, but was much more welcoming. The bed was covered by a pretty patchwork quilt in shades of blue and silver. I padded across the floor to the dressing table, on which bottles and jars stood in neat rows. A heart-shaped wreath of dried lavender hung from the window above. I breathed deeply, detecting the faintest trace of a scent that would forever make me think of Margery.

Heading back down to the living room, I heard the radiators tick unevenly as the central heating slowed, and I took a moment to savour the fact that, since entering the café the previous day, I had not once felt cold. In the living room I jumped onto the sofa and washed thoroughly, in preparation for a nap, which I knew would be more comfortable than any I had had for months.

Over the next few days I began to settle in, and the flat and café gradually started to feel like home. Sophie was the only obstacle to my complete assimilation to life in the flat. She had been unimpressed by my arrival and remained stubbornly impervious to my attempts to charm her. She rarely noticed my existence and, if she did, her attitude was invariably hostile.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже