Но Веру не слишком волновал источник гнева этой женщины. Она не знала молодую леди и никогда не узнает ее. К сожалению, разница в возрасте между ними была слишком велика для этого. Поэтому причина этой драмы не имела значения. Все, что действительно имело значение, - это то, что
Вскоре из дома вышел хорошо сложенный молодой человек, одетый только в боксерские трусы, и попытался успокоить татуированную красавицу. У него были длинные светлые волосы, которые Вера сочла слишком красивыми для мужчины. Она понимала, что это несправедливо, учитывая ее собственные предпочтения, но ничего не могла поделать со своими чувствами. Женщина закричала на него. Похоже, этот мужчина и был таинственным "Кейси". Было ясно, что он был любовником этой женщины, но он сделал что-то, что поставило их отношения на грань краха. Природа этого "чего-то" стала очевидна, когда другая молодая женщина - на этот раз стройная блондинка, одетая только в мужскую рубашку, - вышла из дома и начала кричать на них обоих. Блондинка, казалось, была больше всего расстроена повреждением "Лексуса".
Женщина с татуировкой снова закричала и бросилась на блондинку. Мужчина вмешался, встав между женщинами. Ему удалось вырвать клюшку для гольфа у женщины с татуировкой. К тому времени из соседнего дома вышел сосед-мужчина и угрожал вызвать полицию. Блондин тоже проявил некоторую злобу, сказав соседу, что у него все под контролем и что он не должен лезть не в свое дело. В этот момент татуированная женщина прекратила свою попытку напасть на блондинку и направилась к грузовику, припаркованному у обочины. Она села в грузовик и завела его, очевидно, оставив ключи в замке зажигания перед тем, как войти в дом. Она развернулась на три оборота посреди улицы, поставила грузовик так, чтобы водительская сторона была обращена к подъездной дорожке, и выкрикнула последнюю угрозу в адрес Кейси и его белокурой шлюшки.
- Держись от меня подальше, придурок! Если я еще раз увижу твое лицо, я убью тебя к чертовой матери, это я тебе обещаю.
Затем она нажала на газ и рванула с места. Черноволосая красавица была так охвачена яростью, что не обратила внимания ни на Веру, ни на ее собаку, когда уезжала. Только отчаянный рывок поводка в последнюю секунду спас жизнь шпицу Паддлзу.
Вера задержалась еще на пару мгновений, пока Кейси и блондинка обменивались несколькими горячими словами, прежде чем вернуться в дом. Когда эта последняя сцена закончилась, Вера повернулась и направилась в сторону дома своего внука. Внук заметил, какой подавленной она казалась, когда вернулась, но Вера не упомянула о сказочно волнующих событиях, свидетелем которых стала в тот день. Однако остаток дня она ни о чем другом не думала и снова стала общительной только вечером, когда приготовила внуку чай.
Она подсыпала в чашку снисходительного мудака крысиный яд.
Это был приятный конец одного из самых замечательных и приятных дней в ее долгой жизни.
Она была настолько поглощена яростью и зарождающейся ненавистью, что несколько раз чуть не врезалась в грузовик, когда выезжала из района, где жила шлюха. Грузовик сильно вилял каждый раз, когда она отпускала руль и ударяла по нему ладонями. За единственным исключением, она смогла вовремя выровнять машину, чтобы избежать столкновения с машинами, припаркованными у обочины. Но в тот раз она немного замедлила движение, корректируя курс, и в итоге задела крыло большого старого "Бьюика". Раздался глухой удар, за которым последовал громкий скрежет металла.