Читаем Mindbend полностью

“That girl’s name is Jennifer. I would hope after a year and a half you could remember her name. Mother’s condition started with David’s death, not my marrying Jennifer.”

“She was just recovering when you shocked her by marrying that girl.”

“Jennifer!” corrected Adam. “And that was seven years after David’s death.”

“Seven years, ten years, what does it matter? You knew what marrying out of your religion would do to your mother.

But did you care? And what about me? I told you not to marry so early in your medical career. But you’ve never had consideration for the family. It’s always been what you wanted. Well, you got what you wanted.”

Adam stared at his father. He didn’t have the energy to argue in the face of such irrationality. He’d tried that on their last meeting one and a half years ago with no result whatsoever.

“Don’t you care what is happening to me, how medical school is going?” asked Adam, almost pleading.

“Under the circumstances, no,” said Dr. Schonberg.

“Well, then I made a mistake coming,” said Adam. “We’re in a financial bind and I thought that enough time had passed to make it possible for me to talk to you about it.”

“So now he wants to talk finances!” said Dr. Schonberg, throwing up his hands. He glared at his son, his heavy-lidded eyes narrowed. “I warned you that if you willfully went ahead with the marriage to that girl I was going to cut you off.

Did you think I was joking? Did you think I meant for a couple of years only?”

“Are there no circumstances that might make you reconsider your position?” asked Adam quietly. He knew the answer before he asked and decided not even to bother telling his father that Jennifer was pregnant.

“Adam, you’re going to have to learn to take responsibility for your decisions. If you decide something, you have to stick to it. There is no latitude for shortcuts or compromises in medicine. Do you hear me?”

Adam started for the door. “Thanks for the lecture, Dad.

It will come in handy.”

Dr. Schonberg came around from behind his desk. “You’ve always been a smart aleck, Adam. But taking responsibility for your decisions is one lesson you have to learn. It’s the way I run this department for the FDA.”

Adam nodded and opened the door. Margaret backed up clumsily, not even bothering to pretend that she hadn’t been listening. Adam went for his coat.

Dr. Schonberg followed his son into the waiting room. “And I run my personal life the same way. So did my father before me. And so should you.”

“I’ll keep it in mind, Dad. Say hello to Mom. Thanks for everything.”

Adam turned down the corridor and walked to the elevator.

After pushing the button, he looked back. In the distance Margaret was waving. Adam waved back. He never should have come. There was no way he was going to get money out of his father.

• • •

It wasn’t raining when Jennifer stepped from their apartment building, but the skies looked threatening. In many ways she thought that March was the worst month in New York.

Even though spring was officially about to begin, winter still held the city firmly in its grip.

Pulling her coat tighter around her body, she set off toward Seventh Avenue. Under the coat she was dressed for rehearsal in an old leotard, tights, leg-warmers, and an ancient gray sweater with the sleeves cut off. In truth, Jennifer didn’t know if she would be dancing, since she was planning on telling Jason that she was pregnant. She hoped he would allow her to continue with the troupe for a couple of months. She and Adam needed the money so badly, and the thought of Adam dropping out of medical school terrified her.

If only he weren’t so stubborn about accepting help from her parents.

At Seventh Avenue Jennifer turned south, fighting the rush-hour crowds. Stopping at a light, she wondered what kind of reception Adam was getting from his father. When she’d gotten up that morning she’d found the note saying he was off to Washington. If only the old bastard would help, thought Jennifer, it would solve everything. In fact, if Dr.

Schonberg offered support, Adam would probably be willing to accept help from her parents.

She crossed Seventh Avenue and headed into Greenwich Village proper. A few minutes later she turned into the entrance of the Cézanne Café, descended the three steps in a single bound, and pushed through the etched-glass door.

Inside, the air was heavy with Gauloise cigarette smoke and the smell of coffee. As usual, the place was jammed.

On her toes, Jennifer tried to scan the crowd for a familiar face. Halfway down the narrow room she saw a figure waving at her. It was Candy Harley, who used to be one of the Jason Conrad dancers but who now did administrative work.

Next to her was Cheryl Tedesco, the company secretary, looking paler than usual in a white jumpsuit. It was customary for the three of them to have coffee together before rehearsal.

Jennifer worked her way out of her coat, rolling it up in a large ball and depositing it on the floor next to the wall.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер