«В 17 час 53 мин (± 2 мин) московского декретного времени на удалении от станции 200–300 км или меньше (поскольку я смотрел по вертикали)… увидел ярко горящий шар, идущий практически перпендикулярно к направлению полета. Потом шар принял продолговатую форму вроде дыни, вокруг него стал образовываться тоненький слой голубого дымка, и произошел двойной взрыв с интервалом 0,5 с, сначала передняя часть, а лотом задняя. После этого на этом месте на облачность проектировалась в течение 2–3 минут шлея серо-голубого дыма. Это было перед входом в терминатор. Зафотографировать оставшийся дым не представилось возможности. Пламя во время взрыва первой половины обычное: красное, цвета костра. После взрыва первой части оставалось это горение не менее 2–3 секунд, потом произошел второй взрыв аналогичного цвета (пламени костра). Во время второго взрыва конец имел заостренную форму.
Если судить об относительном перемещении к трассе, то все это было практически на одном и том же месте, т. е. скорость объекта несоизмеримо мала по сравнению со скоростью станции. Пламя натекло на вторую часть, и она тоже взорвалась, но конец пламени не (типа) пламени костра, а автогенной горелки — заостренный, синий… а в центре взрыва — … почти белого цвета. После взрывов осталась полоса белого дыма, напоминающая связанную за концы гантель.
Утолщение на одном конце. Дым белесый, как от сгорания магния. Форма белого дыма после взрывов сохранялась на фоне облачности до входа в тень».
Как пишут автор наблюдения В.В. Коваленок и доктор физико-математических наук С.В. Авакян в журнале «Природа» (1992, № 6), в момент этого явления «Салют-6» находился над океаном у южной оконечности Африки на высоте около 380 километров. Размеры явления, по оценке авторов, вряд ли выходят за интервал 1—10 километров. Точнее сказать трудно, поскольку неизвестно расстояние до объекта.
Авторы статьи предполагают, что они наблюдали плазмоид. Стимулировать его появление мог,
Нечто похожее наблюдалось девятью годами позже, 26 сентября 1990 года, в 22 часа 50 минут. С борта станции «Мир» летчик-космонавт СССР дважды Герой Советского Союза Геннадий Михайлович Стрекалов наблюдал огромный серебристый переливающийся шар. Как пишет газета «Рабочая трибуна» (16 октября 1990 года), воспроизводя стенограмму сеанса связи со станцией 28 сентября, это было вблизи острова Ньюфаундленд: