Между Мирами

Зазвучала музыка из Бон Джови, хлопнули пробки от шампанского, и все в зале пустились в безудержный пляс. Привидение юной девушки счастливо парило в воздухе. Коробки с хлопком взровались, и из них появились весёлые девчушки. Из одежды на них были лишь алые ленточки. И ошейнички с бубенцами. Их было ровно десять.

— Чёрт возьми, — только и сказал я.

Самаэлла прижалась ко мне, и я ощутил прикосновение её груди.

— Я тебя люблю, — сказала она. — Я знаю, к кому ты ходил и зачем, но я всё равно тебя люблю, Алекс. И всегда буду любить. Не знаю, почему. Просто люблю. Потому что ты — это ты.

Она весело хлопнула меня по попке:

— Ну, и кроме того, ведьмовская мораль отличается от традиционной.

И она рассмеялась, и поцеловала меня, губами вкуса сладкого шоколада. Положила мою руку себе на бедро и увлекла меня в танец — совершенно зажигательный, безумный и колдовской.

Так, что я даже не успел сказать — "И я тоже люблю тебя".

* * *

А в блоке 81, грустная девушка-лиса вырвала из блокнота чистый лист бумаги и написала:

У меня были рыжие волосы,
И глаза, как зелёное яблоко.
А на сердце — косые полосы,
Сердце пело, молилось, плакало.

Каждый вечер под тёмною тиною
Вспоминало милого странника.
Капли лета сгорели рябиною,
Сердце вылилось маленькой ранкою.

Их теперь соберёшь по росинке,
Для любимой нанижешь кораллами,
Заколдуешь, замолвишь слезинки
И подаришь, как капельки алые.

Спой же песню любовного яда
Не для той, что вовек не ждала,
И не прятала карего взгляда
И волос вороного крыла[206].

Глоссарий

Адская свора

Гончие в кельтской мифологии как часть Дикой Охоты.

Азатот

В произведениях Г. Ф. Лавкрафта и других авторов — верховное божество пантеона мифов Ктулху. Среди его эпитетов присутствуют такие как "слепой безумный бог", "вечно жующий султан демонов" и "ядерный хаос". Его сопровождает жуткая дробь барабанов и всхлипы проклятых флейт.

Акеру

Второстепенное общеегипетское божество, связанное с запокойным культом. Покровитель мёртвых и страж ворот в Загробный Мир. Защитник людей. Изображался в виде львов, сидящих спинами друг к другу.

Амон

Древнеегипетский бог солнца, ветра, всего сокровенного. Верховный бог, глава пантеона в Гелиополе. Считалось, что в нём существуют все боги, люди, предметы. Этим он напоминает индийского Шиву.

Апостат

"Отщепенец" (греч.) — так называли преимущественно вероотступников, отсюда апостазия — вероотступничество; иногда так именуется Падший Ангел.

Аргус

Прозванный Паноптес, то есть всевидящий — в древнегреческой мифологии многоглазый великан; в переносном смысле — неусыпный страж. По Гесиоду и Ферекиду, у него было четыре глаза, он никогда не спал. По Овидию, у него было 100 глаз. Считается, что первоначально многоглазый Аргус означал звёздное небо.

Ариман

Бог зла (дух бедствий) в религии древнего Ирана. Источник несправедливости, всех вредных сил природы. Выражение "забери меня Ариман" — равнозначно высказыванию "Чёрт меня побери!"

Аякаси

Повелитель демонов, хозяин мононокэ. Высший класс ёкай, обладающих разумом. Представляет собой сгусток негативной энергии. Аякаси, в отличие от мононокэ, используют в "игре" с людьми более изощрённые приемы внушения и проникновения в сознание. Аякаси почти никогда не убивают людей напрямую. Косвенного воздействия на психику и подсознание человека в большинстве случаев бывает достаточно, чтобы сподвигнуть его к сумасшествию или самоубийству.

Бааван Ши

В кельтской мифологии — злобные фейри (обитатели Волшебной Страны). Принимают женское обличие, чтобы завлечь мужчину и выпить его кровь.

Бакэнеко ("кошка-монстр")

В японском фольклоре — кошка, обладающая магическими способностями. Для кошки существует несколько способов стать бакэнэко: достигнуть определённого возраста, вырасти до определённого размера или же иметь длинный хвост. В последнем случае хвост раздваивается; такая бакэнэко называется нэкомата.

Барабао

В итальянском фольклоре (точнее, фольклоре венецианцев) злокозненное, проказливое существо, от которого нет никому покоя. Больше всего барабао любят прятаться у девушек на груди. А только женщина соберется прихлопнуть барабао, как он уже пропал. Еще они любят подглядывать сквозь замочные скважины, забираются под одеяла.

Барон Суббота

В религии вуду — лоа, связанное со смертью, мёртвыми, а также ссексуальностью и рождением детей.