Мемуары

Друг мой сердечный, князь Григорий Александрович. Письма твои от 15 августа до моих рук доставлены, из которых усмотрела пересылки твои с визирем, и что он словесно тебе сказать велел, что ему беда и что ты ответствовал, почитая все то за обман. Но о чем я всекрайне сожалею и что меня жестоко беспокоит – есть твоя болезнь и что ты ко мне о том пишешь, что не в силах себя чувствуешь оную выдержать. Я Бога прошу, чтоб от тебя отвратил сию скорбь, а меня избавил от такого удара, о котором и думать не могу без крайнего огорчения.

О разогнании турецкого флота здесь узнали с великою радостью, но у меня все твоя болезнь на уме.

Смерть Принца Виртембергского²⁴⁰ причинила Великой Княгине немалую печаль. Прикажи ко мне писать кому почаще о себе. Означение полномочных усмотрела из твоего письма. Все это хорошо, а худо то только, что ты болен. Молю Бога о твоем выздоровлении. Прощай, Христос с тобою.

Августа 28 дня, 1791

Платон Александрович²⁴¹ тебе кланяется и сам пишет к тебе.

Примечания

¹ Анна Петровна (1708–1728) – старшая дочь Петра I, в замужестве герцогиня Голштейн-Готторпская.

² Берхгольц (Бергхгольц), Фридрих Вильгельм, фон (1699–1765) – камер-юнкер герцога Голштейн-Готторпского, автор «Дневника», содержащего ценные сведения о России последних лет царствования Петра I.

³ Бюшинг, Антон Фридрих (1724–1793) – немецкий ученый и литератор, издатель «Магазина», в котором был напечатан в 1785–1787 гг. «Дневник» Ф. В. фон Берхгольца.

⁴ Корф, Николай Андреевич (1710–1766) – генерал-аншеф, с 1760 г. петербургский генерал-полицеймейстер, с 1762 г. главный директор над полициями.

⁵ Бестужев-Рюмин, Алексей Петрович (1693–1766) – выдающийся государственный деятель, дипломат, генерал-фельдмаршал; с 1741 г. вице-канцлер, в 1744–1758 гг. великий канцлер.

⁶ Панин, Никита Иванович (1718–1783) – выдающийся государственный деятель, дипломат; воспитатель Павла I.

⁷ Иоганна Елизавета, княгиня Ангальт-Цербтская, урожденная принцесса Голштейн-Готторпская (1712–1760).

⁸ Карл Август, принц Голштинский (1706–1727).

⁹ Симеон Теодорский (Тодорский) (1700–1754) – церковный деятель, духовный писатель, переводчик.

¹⁰ Веселовский, Исаак Павлович (?–1754) – член Коллегии иностранных дел. Брат видных дипломатов Петровского времени А. П. и Ф. П. Веселовских.

¹¹ Штелин, Якоб (Яков Яковлевич) (1709–1785) – искусствовед, профессор элоквенции и поэзии Петербургской академии наук, гравер.

¹² Ланге (Ленде), Жан Батист (?—?) – придворный балетмейстер.

¹³ Фридрих II Великий (1712–1786) – король Пруссии с 1740 г.

¹⁴ Шетарди, Жак Иоахим Тротти (1705–1758) – французский дипломат, в 1739–1744 гг. посланник в России.

¹⁵ Лесток, Иоганн Герман (1692–1767) – лейб-медик, на русской службе с 1713 г.

¹⁶ Воронцов, Михаил Илларионович (1714–1767) – государственный деятель, дипломат, камергер; с 1754 г. вице-канцлер, в 1758–1762 гг. канцлер. Брат графа Р. И. Воронцова.

¹⁷ Скавронская, в замужестве Воронцова, Анна Карловна (1722–1775) – статс-дама; двоюродная сестра Елизаветы Петровны, жена графа М. И. Воронцова.

¹⁸ Румянцев, Александр Иванович (1679/1680—1749) – государственный деятель, дипломат; отец графа П. А. Румянцева-Задунайского.

¹⁹ Трубецкой, Никита Юрьевич (1699–1767) – генерал-фельдмаршал; в 1740–1760 гг. генерал-прокурор.

²⁰ Людвиг Вильгельм, ландграф (принц) Гессен-Гомбургский (1704–1745) – с 1723 г. на русской службе; генерал-фельдмаршал.

²¹ Трубецкая, Анастасия Ивановна (1700–1755) – княжна, дочь фельдмаршала князя И. Ю. Трубецкого; в первом браке княгиня Кантемир, во втором – ландграфиня (принцесса) Гессен-Гомбургская.

²² Разумовский, Алексей Григорьевич (1709–1771) – генерал-фельдмаршал; морганатический супруг Елизаветы Петровны.

²³ Черкасов, Иван Антонович (1692–1752) – барон, кабинет-секретарь Елизаветы Петровны.

²⁴ Лопухина, урожденная Балк-Полева, Наталья Федоровна (1699–1763) – статс-дама; в 1743 г. обвинена в заговоре, бита кнутом и сослана в Сибирь.

²⁵ Ададуров, Василий Евдокимович (1709–1780) – математик, языковед, переводчик; с 1744 г. сенатор, с 1759 г. в ссылке; при Екатерине II куратор Московского университета, президент Мануфактур-коллегии.

²⁶ Румянцева, урожденная графиня Матвеева, Мария Андреевна (1698–1788) – статс-дама; жена А. И. Румянцева.

²⁷ Санхец (Санше), Рибейро (?—?) – лейб-медик.

²⁸ Бецкой, Иван Иванович (1704–1795) – государственный деятель, камергер, президент Петербургской академии наук, директор Канцелярии от строений. Побочный сын фельдмаршала князя И. Ю. Трубецкого, брат Анастасии, ландграфини Гессен-Гомбургской, урожденной Трубецкой.

²⁹ Голицын, Александр Михайлович (1718–1783) – камергер, впоследствии военачальник, генерал-фельдмаршал, петербургский генерал-губернатор, сенатор.

³⁰ Чернышев, Захар Григорьевич (1722–1784) – камергер, впоследствии военачальник, генерал-фельдмаршал, московский генерал-губернатор.

³¹ Цедеркрейц, Герман (?—?) – барон, впоследствии граф; шведский государственный деятель, дипломат, сенатор.

³² Гюлленборг, Тените-Адольф (?—?) – шведский дипломат.