– Мэгги, какого черта? Я чуть было не сломал себе шею!
Мэгги, с прижатым к груди полотенцем, таращилась, открыв рот, на экран телевизора:
– Поверить не могу!
Бад подошел поближе и тоже уставился на экран, где шел специальный выпуск новостей:
– Господи… неужели эта штука настоящая?
Голова мегалодона с чудовищными челюстями занимала весь экран, тело монстра свисало со стрелы крана.
Бад усилил громкость звука:
– …эксперты предполагают, что это
Бад приглушил звук:
– Доктор Тейлор? Мэгги, как по-твоему, они имеют в виду Джонаса?
– А кого еще, блин, они могут иметь в виду?! – Мэгги со всех ног бросилась в каюту.
– Эй?! Ты куда?! – крикнул ей вслед Бад.
– Мне надо позвонить в офис. – Схватив сотовый, она начала лихорадочно набирать номер и, услышав голос помощницы, сказала: – Это Мэгги. Какие-нибудь сообщения были?
– Дважды звонил мистер Хендерсон, а еще у меня куча сообщений от всяких мелких изданий, желающих получить информацию из первых рук. Что-то насчет вашего мужа. Ой, Дэвид Адашек все утро пытался с вами связаться.
– Остальные подождут. Дай мне номер Адашека.
Мэгги нацарапала номер на салфетке, дала отбой, затем набрала междугороднюю, чтобы связаться с Гуамом. Несколько минут спустя зазвонил телефон:
– Адашек.
– Дэвид, какого черта там у вас происходит?
– Мэгги? Я пытался связаться с тобой всю ночь. Ты где?
– Какая разница! Я только что видела новости. Откуда взялась эта акула? Где Джонас? Кому-нибудь удалось с ним поговорить?
– Не гони лошадей. Джонас поправляет здоровье в военно-морском госпитале на Гуаме. Он в порядке, но у дверей дежурит охранник, который никого к нему не пускает. Мегалодон оказался реальным. Похоже, ты здорово недооценила своего мужа. – (Мегги даже слегка затошнило.) – Мэгги, ты меня слушаешь?
– Заткнись! Я думаю.
– Мэгги, это сенсация! Джонас сейчас главный игрок, и ты могла бы добраться до него раньше других.
– Что верно, то верно.
– Только не забудь узнать у него о второй акуле!
У Мэгги екнуло сердце.
– Какой такой второй акуле?
– Той, что объела акулу, убившую сынишку Танаки. Все только об этом и говорят, но ребята из Института Танаки отказываются от комментариев. Джонас – единственный, кто точно знает, что произошло во впадине. Может, он согласится с тобой пообщаться?
Мэгги лихорадочно соображала:
– Хорошо-хорошо. Я еду на Гуам. А теперь слушай меня очень внимательно: я хочу, чтобы ты держал руку на пульсе. Постарайся выяснить, что собираются предпринять власти для обнаружения второй акулы.
– Мэгги, им даже неизвестно, выплывала ли она на поверхность. Команда «Кику» клятвенно заверяет, что акула не покидала впадины.
– Ладно, продолжай. Рано или поздно кто-нибудь, да заговорит. С меня еще штука баксов, если тебе удастся нарыть дополнительную информацию об этой второй акуле. Позвоню тебе, как только приземлюсь на Гуаме.
– Ты босс.
Мэгги выключила телефон.
Бад стоял рядом:
– Итак?
– Бад, мне нужна твоя помощь. У тебя есть знакомые на Гуаме?
Военно-морской госпиталь, Гуам
Представитель военно-морской полиции, дежуривший у палаты Джонаса в госпитале ВМС на Гуаме, мгновенно насторожился, когда к нему подошла Терри.
– Прошу прощения, мэм. Но никаких представителей прессы.
– Я не представитель прессы. Меня зовут Терри Танака. Я была с…
– Ой… тогда извините. – Полицейский отошел в сторону. – Мои извинения, мэм. И примите мои… соболезнования. – Он отвел глаза.
– Спасибо. – Тихонько постучавшись в дверь, Терри вошла в одноместную палату.
Джонас лежал в кровати, лицом к окну. Голова была забинтована, в левую руку воткнута игла капельницы. Услышав шаги, Джонас повернулся к Терри, вид у него был бледный.
– Терри? Мне очень жаль.
Терри кивнула:
– Как самочувствие?
– Уже лучше. Просто устал. А где твой отец?
– Занимается похоронами. Приедет утром.
Джонас снова повернулся к окну, не зная, что сказать.
– Это моя вина, я не должен был…
– Вы пытались нас предупредить. А мы вас высмеяли… особенно я.
– Мне не следовало пускать туда Ди Джея. Мне следовало…
– Джонас, прекратите! – не выдержала Терри. – Мне и со своей-то виной не справиться, не говоря уже о вашей. Ди Джей был совершеннолетним и точно не стал бы вас слушать. Он хотел спуститься во впадину, как, впрочем, и я. Мы все ужасно подавлены… Мы все в шоке. Я не знаю, что будет дальше. Даже боюсь так далеко загадывать… – Из ее миндалевидных глаз закапали слезы.
Терри присела на край кровати и, положив Джонасу голову на грудь, горько разрыдалась.
Джонас, пытаясь успокоить девушку, ласково гладил ее по волосам.
Через пару секунд она выпрямилась и отвернулась вытереть глаза:
– Вы застали меня врасплох. Я никогда не плачу.
– Ты не обязана всегда быть сильной.