Читаем Martian Time Slip полностью

"What a shame," Silvia said, and she thought, At that camp in New Israel, no doubt. No wonder the girls aren't supposed to mention him; he's one of those anomalous children you hear of but never see. The thought made her sad. Unglimpsed tragedy in the Steiner household; she had never guessed. And it was in New Israel that Mr. Steiner had taken his life. Undoubtedly he had been visiting his son.

Then it has nothing to do with us, she decided as she returned the picture to its place in the bedroom. Mr. Steiner's decision was based on a personal matter. So she felt relieved.

Strange, she thought, how one has the immediate reaction of guilt and responsibility when one hears of a suicide. If only I hadn't done this, or had done that... I could have averted it. I'm at fault. And it was not so in this situation, not at all; she was a total outsider to the Steiners, sharing no part of their actual life, only imagining, in a fit of neurotic guilt, that she did so.

"Do you ever see your brother?" she asked Betty.

"I think I saw him last year," Betty said hesitantly. "He was playing tag, and there were a lot of other boys bigger than me."

Now, silently, the three older Steiner girls filed into the kitchen and stood by the table. At last the eldest burst out, "We changed our mind, we would like lunch."

"All right," Silvia said. "You can help me crack the eggs and peel them. Why don't you go and get David, and I'll feed him at the same time? Wouldn't that be fun, to all eat together?"

They nodded mutely.

Walking up the main street of New Israel, Arnie Kott saw a crowd ahead and cars pulled to a halt at the curb, and he paused momentarily before turning in the direction of Anne Esterhazy's Contemporary Arts Gift Shop. Something up, he said to himself. Robbery? Street brawl?

However, he did not have time to investigate. He continued on his way and arrived presently at the small modern shop which his ex-wife ran; hands in his trouser pockets, he sauntered in.

"Anybody home?" he called jovially.

No one there. She must have taken off to see the excitement, Arnie said to himself. Some business sense; didn't even lock up the store.

A moment later Anne came hurrying breathlessly back into the store. "Arnie," she said in surprise, seeing him. "Oh my God, do you know what happened? I was just talking to him, just talking, not more than an hour ago. And now he's dead." Tears filled her eyes. She collapsed onto a chair, found a Kleenex, and blew her nose. "It's just terrible," she said in a muffled voice. "And it wasn't an accident; he did it deliberately."

"Oh, so that's what's going on," Arnie said, wishing now that he had gone on and taken a look. "Who do you mean?"

"You wouldn't know him. He has a child at the camp; that's how I met him." She rubbed her eyes and sat for a time, while Arnie meandered about the store. "Well," she said at last, "what can I do for you? It's nice to see you."

"My goddamn encoder broke down," Arnie said. "You know how hard it is to get decent repair service. What could I do but come by? What do you say to having lunch with me? Lock up the store a little while."

"Of course," she said distractedly. "Just let me go wash my face. I feel as if it was me. I saw him, Arnie. The bus rolled right over him; they have such mass, they just can't stop. I would like some lunch--I want to get out of here." She hurried into the washroom--and closed the door.

Soon afterwards the two of them were walking up the sidewalk together.

"Why do people take their own lives?" Anne asked. "I keep thinking I could have prevented it. I sold him a flute for his boy. He still had the flute; I saw it with his suitcases on the curb--he never gave it to his son. Is that the reason, something to do with the flute? I debated between the flute and--"

"Cut it out," Arnie said. "It's not your fault. Listen, if a man is going to take his life nothing can stop him. And you can't cause a person to do it; it's in his bloodstream, it's his destiny. They work themselves up to doing it years in advance, and then it's just like a sudden inspiration; all of a sudden-- wham. They do it, see?" He wrapped his arm around her and patted her.

She nodded.

"Now, I mean, _we've_ got a kid there at Camp B-G, but it doesn't get us down," Arnie went on. "It's not the end of the world, right? We go on. Where do you want to eat? How's that place across the street, that Red Fox? Any good? I'd like some fried prawns, but hell, it's been almost a year since I saw them. This transportation problem has got to be licked or nobody is emigrating."

"Not the Red Fox," Anne said. "I loathe the man who runs it. Let's try that place on the corner; it's new, I haven't ever eaten in there. I hear it's supposed to be good."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика