Марсала

Всю дорогу до дома мы с Зейном молчали. Я вспоминала наше знакомство с Юсефом и все наши моменты, а комок в моём горле становился всё больше и больше. Так хочется поехать к нему и высказать всё, что сейчас происходит у меня на душе.

Он подарил мне такую любовь, которая излечивала мои раны и делала меня самой счастливой, а сейчас эта же любовь причиняет мне невыносимую боль. Но, если бы я знала с самого начала, что всё так будет, я бы всё равно была с ним. Он стал моим самым большим счастьем и самой большой болью одновременно.

Мы доезжаем до дома. Ещё минуты 2 минуты я просто смотрю на дом, понимая, что внутри папа.

— Зейн, зайдёшь на чашку чая? Мой отец приехал из Мюнхена и хочет познакомиться с моими друзьями.

— Конечно, с радостью.

Он паркуется, и мы выходим из машины. Я ключами открываю дверь, и мы проходим внутрь. Из гостиной доносятся повышенные голоса папы с дядей.

Жестом я прошу Зейна тихо идти за мной. Мы подходим ближе, и я слушаю их разговор.

— Ты должен был спросить у неё! Она твоя дочь, Джехан, а не твоя кукла!

— Вот именно, что она моя дочь, Давид! Мне решать её будущее, а не тебе!

— Будущее? Выдав её замуж за незнакомца, ты создашь для неё какое-то будущее? Она должна закончить обучение, уехать туда, где она хочет жить и построить своё будущее сама!

— Выдать замуж?! О чём вы говорите? — захожу я в гостиную, перекрикивая их обоих.

— Ария?

— Папа?! Ты ради этого приехал? Чтобы выдать меня замуж? — злость переполняет меня, и он понимает это по моему взгляду.

— Ты сначала познакомишься с их семьёй, потом…

— Что потом? Это и есть те гости, которые должны к нам прийти? Как? Как ты можешь так поступать со мной?!

— Не повышай на меня голос! Я тебя не убить решил, а замуж выдать!

— Знаешь что? Я не выйду замуж, ясно тебе? Не выйду.

— Я не спрашивал твоего согласия, Ария! Я сказал, выйдешь, значит выйдешь. Я уже дал слово своему другу. Так что, не о чем спорить. Смирись с этим и всё. Не делай из этого какую-то трагедию.

Он бесчувственный, эгоистичный и подлый человек! Как он может быть моим отцом?

— А мама что на это сказала? Или стой, не говори. Конечно же она только рада будет избавиться от меня. Я же не буду больше частью вашей семьи. Конечно, — по щекам текут слёзы, но я продолжаю говорить, — У меня есть парень. Если я и выйду за кого-то, то только за него, — вырывается из моих уст.

После моих слов все удивлённо смотрят на меня. Дядя с тётей переглядываются.

— Парень? Какой парень? Кто он?

Я хочу сказать про Юсефа, но понимаю, что там всё слишком сложно, и у меня будут большие проблемы.

Я иду в коридор к Зейну, беру его за руку и тихо прошу подыграть.

— Знакомьтесь, Зейн. Я как раз пригласила его на чай, чтобы с вами познакомить.

Он здоровается со всеми, пожимая руки, затем возвращается ко мне.

Папа рассматривает его с ног до головы, но ничего не говорит.

Я бы могла даже не говорить про парня, а просто настаивать на своём, и никто бы не смог меня заставить выйти замуж. Но я не хочу со всем этим возиться, потому что я всё равно уеду туда, где никто меня не знает. Поэтому лучше соврать, успокоить всех и самой спокойно пережить этот год.

— Пройдёмте все вместе на кухню и поговорим за чашкой чая, — предлагает тётя, пытаясь хоть как-то разрядить обстановку.

Мы с тётей завариваем чай и накрываем на стол, а Зейн сидит с дядей и папой за столом. Бедный парень…

— Ну, что ж, Зейн, — начинает разговор папа, — ты чистокровный иранец?

Папе важнее всего национальность моего будущего мужа. Ещё одна проблема для нашего будущего с Юсефом. Хотя, о каком совместном будущем я ещё могу думать?

— Да, господин Джехан.

Папа продолжает сверлить Зейна своим взглядом.

— Где вы с Арией познакомились? — спрашивает отец.

— В колледже, мы учимся вместе.

Тётя смотрит на меня вопросительным взглядом, и я шёпотом говорю ей «потом».

— Послушай внимательно, Зейн. Я, как и любой другой отец, не одобряю подобных отношений и гулянок. Ты не можешь проводить время с моей дочерью, не думая о свадьбе и о чём-то серьёзном. Поэтому…

— Но мы думаем о свадьбе, ведь так? — перебивает он папу и обращается ко мне.

Чегооо? Что он ляпнул вообще? Господи.

Я просто киваю, молча поддерживая его ложь. Вот это путаница начинается.

— Как это? И когда же? Почему мне об этом неизвестно?

— Я предложил ей пожениться после окончания колледжа, летом. Но она сказала, что сначала хочет обсудить это с вами.

— Правда? — спрашивает меня отец.

— Да, — вру я.

Лицо папы становится спокойнее.

— Тогда поступим следующим образом: скажи своим родителям, чтобы пришли к нам свататься.

Зейн поперхнулся чаем. Мы переглядываемся и понимаем, что ложь зашла довольно далеко. Но если мы сейчас признаемся, что это было враньём, папа слишком сильно разозлится.

— А что-то не так? — подозрительно спрашивает папа.

— Нет-нет. Просто, мои родители сейчас в Испании по работе, а вернутся только через 4 месяца, если не позже.

— Хммм… — задумывается папа.

— Я сейчас им скажу об этом, чтобы они были готовы, а после их приезда мы к вам придём. Что скажете? — предлагает Зейн.

— Но мне нужно вернуться в Мюнхен уже на следующей неделе.