Первое, что увидел Эзра в сарае, – свой мотоцикл. Причем в лучшем состоянии, чем раньше. Очевидно, и тут не обошлось без чуда. Он непривычно легко завелся, и индикатор показал полный бак. Эзра хмыкнул. Пошарил по сумкам и обнаружил там запас еды, приготовленный Валентайном.
Он сидел на мотоцикле, на котором буквально прожил последние три года, и пытался понять, что делать теперь. Эзра чувствовал, что находится в шаге от ошибки, но не представлял, в какую сторону нужно шагать, чтобы ее избежать.
Наконец он заглушил двигатель, взял топор и подошел к изрубленной колоде, глядя на внушительную гору дров.
Глава 38
Звякнул колокольчик, щелкнула табличка над дверью. Кауфман привычно посмотрел на часы, записал время, затем перевел взгляд на табличку. Сидней.
В лавку вошел загорелый немолодой мужчина в кожаной жилетке и остроносых сапогах и придирчиво осмотрелся. Марк тяжело вздохнул.
– Это вы Кауфман? – уточнил гость недоверчиво.
– Не похож?
– Не очень.
– И как же, по-вашему, должен выглядеть Кауфман? – с интересом спросил Марк.
– Я представлял вас более загадочным. Соответственно вашей профессии.
– Это как?
– Ну, что-то такое с хрустальным шаром, свечами, пентаграммами и, наверное, в странной одежде.
– И что, все продавцы в Австралии выглядят именно так? – ухмыльнулся Кауфман.
– Продавцы волшебных штук выглядят именно так, – уверенно заявил мужчина и подошел к прилавку. – Я их немало повидал.
– Сочувствую.
– Не стоит.
– Я им сочувствую, а не вам, – пояснил Марк. – Очевидно, пришел мой черед. Что же вам нужно?
– У меня три вопроса. – Мужчина показал три пальца, на одном из них не хватало фаланги.
– Я не справочная, я продавец. Не знаю, как в Австралии, но в остальном мире это работает так. Вы говорите, что вам нужно, я это продаю.
– Вы всегда так себя ведете? – поинтересовался гость.
– Нет.
– И в каких случаях делаются исключения?
– Если посетитель хотя бы представляется. Но это ничего не гарантирует.
– Ха, – невесело усмехнулся мужчина, – пусть так. Я Оливер. Так лучше?
Марк помолчал, задумчиво пожевывая губами.
– Нет. Ненавижу имя Оливер.
– А какое любите?
– Марк.
– Ладно, – поднял руки Оливер, – я пришел сюда не для того, чтобы препираться.
– А так и не скажешь, – вставил шпильку Кауфман.
– Давайте сбавим обороты. У меня есть три проблемы, которые не смог разрешить ни один из шаманов, колдунов и прочих специалистов, которых я посещал. А их было немало. Мне сказали, что вы лучший во всяких волшебных делах. Вы меня выслушаете?
– Вас обманули, – пожал плечами Марк. – Я не лучший.
– А кто лучший? – заинтересовался посетитель.
– Он давно умер. Поэтому вам придется довольствоваться тем, что есть. Но особых надежд я бы не возлагал.
Оливер оперся на прилавок, тяжело вздохнул и покачал головой.
– Так. Ладно. Перейдем к делу. Я люблю двух женщин.
– Вы похвастаться решили? – уточнил Марк.
– Боже, нет, дослушайте!
– Хорошо.
– Так вот. Я люблю их одинаково. Я не могу выбрать. Никак. У вас есть что-то, что поможет в такой ситуации?
Кауфман сделал вид, что задумался, потом кивнул. Достал из-под стойки длинный деревянный футляр и положил на стол.
– Это должно решить проблему.
– Что это? – разглядывая футляр, спросил мужчина.
– Томагавк Сидящего Быка.
– Того самого? – удивленно округлив глаза, спросил Оливер.
– Да.
– И что надо делать?
– В полнолуние приведите этих женщин в помещение без окон и только с одним выходом. Положите этот томагавк посреди помещения и скажите, что из комнаты выйдет только одна женщина. Когда одна убьет другую, женитесь на победительнице.
– Ха-ха-ха, – медленно произнес Оливер. – Вы идиот?
– Если я идиот, то кто же вы, если просите у меня совета?
– Вы можете мне помочь или нет?
– Смотря что вам надо, – равнодушно ответил Марк.
– Я же сказал, я люблю двух женщин!
– Хм… Выберите одну.
– Я не могу!
– Тогда томагавк!
– Да прекратите! Я вообще не хочу выбирать!
– Вот с этого и надо было начинать, – пожал плечами Кауфман. – Так бы и сказали. Хочу гарем.
– Так вы можете это устроить?
– Я – нет.
– А кто может? – уточнил Оливер.
– Он давно умер.
– Ясно. Ладно, давайте попробуем другую проблему. В шестьдесят седьмом году убили моего деда. Было двое подозреваемых, но вина ни одного из них не была доказана. Следствие быстро зашло в тупик. Все экстрасенсы, к которым я обращался, дают разные ответы, указывая то на одного подозреваемого, то на другого. Вы можете определить убийцу?
– Следствие виновного не определило, и сейчас дело закрыто за давностью, так? – задумчиво потерев подбородок, спросил Кауфман.
– Да.
– Экстрасенсы не помогли.
– Да.
– А что вам даст эта информация? – уточнил Марк.
– Я хочу знать имя убийцы! – воскликнул Оливер.
– Месть?
– Думаю, нет. Они оба живы, но оба дряхлые старики. Я бы не стал… В общем, нет…
– Хм… Нужен высший суд, – заключил Кауфман.
– Что это? Какой-то ритуал? – оживился Оливер.
– Да. – Марк чуть подвинул вперед футляр с томагавком. – Суд поединком! Это будет занятно, да.
– Боже! Вы просто издеваетесь! – Оливер мгновенно покраснел от ярости.