Читаем Make Me полностью

The LA Times was in a fine old art-deco building on West 1st and Spring in downtown Los Angeles. It had security worthy of a government agency. There was an X-ray belt, and a metal detector. Reacher wasn’t sure why. Maybe an inflated sense of importance. He doubted if the Times was top of anyone’s target list. Probably not even on the fourth or fifth page. But there was no choice. He dumped his coins in a bowl and stepped through the hoop. Chang was slower. She still had her suitcase, and her coat.

But eventually they were through, and they got passes from a desk, and rode up in an elevator. Westwood’s office turned out to be a square cream room with shelves of books and stacks of newspapers. There was a handsome old desk under the window, with a two-screen computer on it. Westwood was in a chair in front of it, reading e-mail. His enormous canvas bag was dumped on the floor, bellied open, full of more books and more newspapers and a metal laptop computer. Outside the door the hall was loud with the hum of busy people doing busy things. Outside the window the sky was bright with Southern California’s perpetual sunshine.

Westwood said, “I’ll be right with you. Take a seat.”

Something in his voice.

Taking a seat required a little effort. Reacher and Chang cleared stacks of magazines and papers off two spare chairs. Westwood closed his e-mail program and turned around. He said, “My legal department isn’t happy. There are confidentiality issues at stake. Our database is private.”

Chang asked, “What kind of downside do they foresee?”

“Unspecified. They’re lawyers. Everything is downside.”

“It’s an important investigation.”

“They say important investigations come with warrants and subpoenas. Or at least missing persons reports.”

Reacher said, “Why did you talk to your lawyers?”

Westwood said, “Because I’m required to.”

“Did you talk to your managing editor?”

“He doesn’t see a story. We ran background on Keever. He’s on a bender somewhere. He’s a washed-up old gumshoe.”

Chang said nothing.

Reacher said, “I never met the guy. But I met plenty like him. Above average in every way, except loose with impulse control. But those impulses came from the best of intentions. And however washed up he was, he was James Bond compared to the population of Mother’s Rest. But still they got him.”

“You don’t know that.”

“But suppose they did. Suppose there’s something weird out there, with two hundred dead people. That’s a story, right? That’s something the LA Times would eat up with a spoon. You could run it for weeks. You could get a Pulitzer. You could get on TV. You could get a movie deal.”

“Get back to me as soon as you’ve got something solid.”

“What do you think the chances are, of that happening?”

“A hundred to one.”

“Not two hundred?”

“Your theories aren’t evidence.”

“Here’s another theory. We walk out of here, leaving behind the hundred-to-one possibility there’s a big story out there, but because we’re gone it’s no longer a Times exclusive anymore, which means if the hundred-to-one pays off and it breaks, there’s going to be a crazy scramble, with all the papers competing for pole position. So if you’re a smart science editor, even though it’s only a hundred to one, you can see a tiny advantage in using what you know so far to get somewhat prepared ahead of time. So my guess is as soon as we’re back in the elevator, you’re going to check the database for calls from a guy named Maloney. Just to put your mind at rest.”

Westwood said nothing.

Reacher said, “So what difference would it make if we were still in the room?”

No response for a long moment. Then Westwood turned his chair to face his screens, and he clicked the mouse and typed a few letters in two different boxes. User ID and password, Reacher figured. The database, hopefully. Chang leaned forward. The screen showed a search page. Some kind of proprietary software, no doubt suitable for the job at hand, but ugly. Westwood clicked on a bunch of options. Isolating his own notes, possibly. To avoid irrelevant results. Maybe there were a hundred newsworthy Maloneys in LA. Maybe there were two hundred. Sports stars, businesspeople, actors, musicians, civic dignitaries.

Westwood said, “All theories should be tested. That’s a central part of the scientific method.”

He typed Maloney.

He clicked the mouse.

He got three hits.

The database showed contact made by a caller named Maloney on three separate occasions. The most recent was just shy of a month previously, and the second was three weeks before that, and the oldest was two weeks before the second. A five-week envelope, all told, four weeks ago. The incoming phone number was the same on all three occasions. It had a 501 area code, which no one recognized.

Westwood had made no notes about the subject or the content of any of the three conversations. Instead he had simply routed name, number, day, and time straight to a folder marked C.

“Which is?” Reacher asked.

“Conspiracies,” Westwood said.

“What kind of thing?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер