– Нет, это меняет все, – возразил мой отец, который, несмотря на волнение, к счастью, выглядел лучше и более-менее твердо стоял на ногах. – На данный момент Аджани Лекурт – это наша единственная проблема. Что бы он ни намеревался сделать при помощи магии Кэролайн, это не может быть чем-то хорошим. Надеюсь, вы и сами понимаете.
– Это никогда не закончится, – пробормотала Мередит, опустившись на кожаный диван. Никто не обращал на нее внимания.
– А что вы вообще собираетесь предпринять в отношении главы Лекуртов? – поинтересовалась Мэй. – Клан вуду был на нашей стороне. Или это была лишь фикция?
– Я уже честно не знаю, за кого сражался мой отец все это время, – ответил Анри, который, судя по голосу, чувствовал себя совершенно потерянным и разочарованным. – С момента активации магии Кэролайн, когда выяснилось, что она принадлежит к нашему клану, он помогал нам и притворялся, что был за вас, чтобы преимущество было на нашей стороне. Но, очевидно, он преследовал свои собственные цели.
– И что, вы не имеете понятия о том, что он планирует делать? – спросила Элис Мерлин. – Мне слабо в это верится. Он ведь твой отец, – добавила она, обращаясь к Анри.
Он скрестил руки на груди.
– Ну, и? Ты сама приходишься Кэролайн тетей, но не знаешь о ней ни шиша.
– У меня есть на то свои причины, и следи за тем, что говоришь, молодой человек.
– Так мы далеко не уйдем, – вмешался мой папа. – Мы должны каким-то образом остановить Аджани.
– Это и правда нужно сделать, – сказал Ричард, который зашел в салон вместе со Стивеном. – Благодаря сыворотке правды у малефикана, наконец, развязался язык.
Он втолкнул парня со связанными руками, который был не старше нас с Эшем. Я молча сглотнула и могла лишь стоять и смотреть на него, не отрывая глаз. Коротко бритые волосы и большая часть татуировок, видимо, появились недавно, но пирсинг в носу был у него еще тогда. Он выглядел гордым и совсем не испуганным, но затем его взгляд упал на меня, и, впервые с тех пор, как его ввели в салон, выражение его лица изменилось.
– Кэролайн?
– Энди? – пролепетала я.
Это казалось мне невозможным, хотя в то же время я понимала, что это не было ошибкой, и Энди действительно стал малефиканом.
Эш повернулся ко мне.
– Тот самый Энди из детского дома? Теперь ясно, почему он показался мне таким знакомым.
– Ты знаешь этого парня? – напряженно спросил меня отец.
Я постепенно оправилась от шока, но лишь морально. Физически мне было совсем не хорошо, меня бросало то в жар, то в холод, и на мгновение перед глазами заплясали черные точки, мне пришлось схватиться за стул, чтобы удержаться на ногах.
– Я знала его до того, как он превратился в человека, недостойного уважения.
– Мы можем отложить этот трогательный вечер встреч на потом? – сказал Джордж. – Мне было бы гораздо интереснее услышать, что сказал этот малефикан.
– Вам обязательно нужно услышать это, потому что Аджани уже давно планирует уничтожить нас, – сказал Ричард, толкнув Энди на ближайший стул. – Давай, рассказывай.
Энди недовольно застонал. Его прежняя самоуверенность снова вернулась к нему.
– Я уже рассказал вам обо всем в этом чертовом подземелье!
– Да, но другие тоже хотели бы послушать тебя.
Энди закатил глаза.
– Ну, если это обязательно… Хунган вышел на связь с нами несколько месяцев назад. Он попросил нас собрать волосы или частички кожи Морганов и Мерлинов, чтобы изготовить ваши куклы вуду.
У меня по спине пробежал холодок, и никто из присутствующих не сказал ни слова. Благодаря фильмам и книгам (которые, правда, зачастую представляют все в искаженном свете) все имели представление о том, что Аджани мог сделать при помощи кукол вуду.
– Он попросил вас что?.. – переспросила резко побледневшая Мэй, не веря своим ушам. – Но почему?
Казалось, она не только испытывала страх, но и не могла смириться с таким предательством со стороны Аджани.
– Ты правда считаешь необходимым спрашивать это? – отозвался Джордж. – Он ведь из клана вуду, вот почему. Нельзя было ему доверять.
Анри стиснул зубы. Я ткнула его локтем в бок, но было уже слишком поздно, и он произнес:
– Я, конечно, не хочу ничего сказать, но, возможно, именно поэтому он так и поступил.
– Что, прости? – лицо Джорджа побагровело.
– Я совершенно не хочу оправдывать своего отца, как и то, что он сделал и что собирался сделать, но если бы вы вечно не смотрели на нас сверху вниз, то, может быть, все сложилось бы иначе.
– А вот я так не думаю, – казалось, Джордж всерьез собрался обрушить волну боли на Анри, но Мэй успокаивающе положила руку ему на плечо, и он сдержался.
– Но я все равно не понимаю, почему вы вели себя так глупо в последнее время, – сказал Джаред Энди. – Все эти месяцы наши кланы не замечали ваших действий, и вдруг вы ведете себя так заметно, что это не может не броситься в глаза.
Энди пожал плечами. Оскорбления Джареда его не задели. В прошлом я так же легко могла не обращать внимания на мнение окружающих, но моя жизнь, как и я сама, уже давно не была прежней.