Читаем Магия превращений полностью

Он зарылся лицом в мелкую прохладную гальку и мгновенно выключился. Оливия, хоть сама еле стояла на ногах, решила позаботиться о папе: сняла с него очки, чтобы не сломались. Потом притащила несколько больших пальмовых листьев и хотела соорудить шалаш, но получилось только одеяло. Девочка пожала плечами и устроилась рядом с отцом. Она смотрела на звезды и блаженно улыбалась.

«Я уже настоящая колдунья и работаю вместе с папой! Ах, какое же это будет приключение!» – думала дочь колдуна, засыпая.

<p>Глава 9. Шаг во тьму</p>

Как только затихли шаги Тлакаэля, Ник попытался освободить ноги от ремней. Но задача оказалась непосильной: толстая кожа плотно облегала щиколотки, уходила в специальные каменные петли и выныривала из-за плитки где-то в метре от пленника. В общем, без колдовства было не обойтись, но проклятый барабанный бой мешал сосредоточиться.

– Как же мне вас заткнуть? – спросил Николас и тут же догадался.

Мальчик подобрал с пола пожелтевший пальмовый лист, разжевал хорошенько, а из получившейся массы скатал небольшие цилиндрики и заткнул ими уши.

– Вот теперь поколдуем! – решительно сказал он.

Но вскоре понял, что рано обрадовался. Здесь, в комнате черепов, было слишком мало предметов, пригодных для классической анимации. Сначала ученик колдуна попробовал именовать решетку, но быстро понял, что она считает себя каким-то местным мексиканским деревом, а в колдовской ботанике мальчик был пока не слишком силен. Забытую тыкву-горлянку удалось оживить. Она откликнулась на имя Озеро. Но сосуд оказался практически бесполезен. Ник заставил его залететь в клетку. Тыква прыгнула к нему в руки, и он жадно проглотил остатки воды. Горлянка была решительно не пригодна для освобождения. Николас принялся осматривать комнату в поисках еще хоть чего-нибудь. С тем же успехом можно было молить о помощи Уицилопочтли! Тогда ученик колдуна взялся за камни. Он перебрал десяток названий известных ему минералов и наконец-то угадал! Большой прямоугольный блок зашевелился. Ник попробовал вытащить его из стены, но и тут мальчика ждала неудача. Камни были слишком плотно подогнаны друг к другу, и сдвинуть их не получалось даже с помощью колдовства.

– Иди же ко мне, малыш! – воскликнул в отчаянии Николас и снова попытался анимировать камень. Тот заметно дернулся, но и только. От этого движения зашатался и упал на пол один из черепов.

Раньше ученик колдуна совершенно не принимал в расчет это жуткое украшение комнаты, а теперь понял, что придется анимировать черепа.

– Костяшка! Пустышка! Коробка! – Ник сначала попробовал пару имен и только потом задумался. – Кем же считает себя череп? Может быть человеком?

Он испробовал знакомые ему индейские имена и клички. Очень скоро один череп отозвался на прозвище Неудачник. Ник разогнал его хорошенько и разбил о решетку. Несколько осколков долетели до мальчика.

– Вот уж действительно Неудачник, – пробормотал ученик колдуна.

Николас подобрал самый острый осколок и перерезал ремни на ногах. На это ушло минут двадцать, не меньше. Освободившись, он подбежал к Тесле и попытался привести изобретателя в чувство, но задача оказалась непосильной.

«Сначала нужно выбраться из клетки, дальше видно будет», – решил Ник и принялся обследовать решетку.

Она была сработана на совесть: толстые прутья из чрезвычайно прочного дерева уходили в пол, стены и потолок.

«Самое слабое место – дверь», – подумал мальчик.

Небольшая дверца была частью решетки. Внизу она заходила в каменный паз, а в верхней части крепилась к прутьям тремя хитрыми бронзовыми замочками. Ник подергал ее, попытался расковырять один из замков костяным осколком. После этого он анимировал еще один череп и расколотил его о бронзу. Прочность ацтекской клетки не вызывала сомнений, но ученик колдуна не отчаивался. Оставался долгий путь – анимировать внутренности замка, заставить его открыться с помощью колдовства. Но сколько времени уйдет на поиск нужной детали и угадывание ее имени?

«Вот же Тлакаэль посмеется, если увидит, как я тут вожусь…» – подумал Ник и оторвался от созерцания замочков, чтобы взглянуть на лестницу и осмотреть комнату. Нет, воин-ягуар еще не вернулся. Но он заметил кое-что похуже! Статуя Уицилопочтли медленно выползала из стены. Ник поспешил освободить уши от затычек и услышал каменный скрежет. Жуткий бог ацтеков действительно собирался выбраться из стены. Мальчик посмотрел на высушенный труп в углу клетки и содрогнулся от ужаса. Действовать нужно было быстро! Ник мгновенно отбросил все сомнения и выбрал единственно верный вариант: поднял с пола, казалось бы бесполезную, тыкву-горлянку и вбил ее между пары прутьев. Решетка чуть разошлась, и Ник протиснулся в щель. Худой живот прошел легко, грудь с трудом, а голова застряла. Тем временем статуя почти выбралась из стены – уже были видны каменные перья на ее спине.

– Вперед, Озеро! – скомандовал ученик колдуна.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика