– В его создании нет смысла, – я пожала плечами, – зачем изобретать то, что уже изобрела природа?
Вампир оторвался от листа, остро глянул на меня, ожидая пояснений.
– Маги ядов – они и есть идеальный яд. Именно они создают и разрушают яды.
Дагош прикрыл глаза и удовлетворенно кивнул:
– Возможно, из вас будет толк, Новакова. Идите сюда.
Подвинул лист с формулой на середину стола и начал объяснять, делая пометки поверх записей Чиро.
Пять минут спустя я поняла, что мне нужен переводчик. Срочно! Знаний категорически не хватало, разжевывать прописные истины вампир не желал.
– А давайте пригласим госпожу Чиро? – предложила я, окончательно запутавшись, какой хвост формулы за что отвечает.
– Нет, – сухо отрезал Дагош. – У вас же хорошая память?
– Не настолько. – Уныло глядя на формулу, я пыталась вспомнить, что вампир говорил о левой пометке.
– Тренируйте! – пожал плечами изверг от науки. – А вот тут… – он обвел кружком нечто запредельное для моего понимания, – спросите у Чиро, что она думает.
И мне вручили лист с формулой.
Вампир откинулся на спинку стула, скрестил руки на груди.
– Идите, я жду!
И я пошла.
Следующие несколько часов я себя чувствовала попугаем. Тупеньким, очумевшим от избытка информации попугаем, который заполошно метался между кабинетами, опасаясь тряхнуть головой, чтобы не выронить оттуда что-нибудь умное.
Я бежала к профессору Чиро, старалась воспроизвести слова Дагоша, показывала его пометки. Сирена соглашалась или возмущалась, поясняла непонятное. И посылала обратно.
Дагош изучал пометки Чиро, добавлял свои и устное послание, отправлял к сирене.
И так по кругу, по кругу… Конечно, они вполне могли пересылать письма между стило. Но, очевидно, это в их понимании было уже личным общением, а общаться они категорически не хотели!
Дагош, в отличие от Чиро, себя любил, и потому в моей беготне случился перерыв на ужин. Но на ужин отправился один вампир. Госпожа Чиро вспомнила, что собиралась озадачить меня тренировкой по умению чувствовать простые яды. Жаль, съедобных среди них не было. А то бы я потренировалась в обезвреживании!
После ужина забег возобновился.
Если так дело дальше пойдет, до момента спасения Шейда я не доживу!
– Слушайте, может, стоит собраться хотя бы в одном кабинете? – взмолилась я, влетая в кабинет Чиро. – Я ведь не все понимаю, иногда забываю. Вместе мы будем работать намного эффективнее!
– Нет, – поджала губы сирена.
– Что же он ей такое сделал? – пробормотала я, идя к двери.
– Он хотел жениться на другой, – донеслось вслед. Ой, услышала… – Но не вышло. – Госпожа Чиро зло рассмеялась. – Мы уже были связаны.
– Связаны? – Я остановилась на пороге, обернулась. – Как связаны?
– Магией! – отчеканила она раздраженно. Но все же пояснила: – Если сирена полюбит и ее избранник ответит взаимностью, между ними возникает связь. Особая связь, невидимая, но прочная – магия сирен. Против нее бессильны любые обряды, они просто не работают… Ее ни разорвать, ни ослабить, и… – Чиро мстительно улыбнулась. – И брак с другой не заключить! – Увидев мое лицо, она со смешком добавила: – Закройте рот, Новакова! Я все сказала. Так и так полезли бы выяснять. Земляне настолько любопытны, что порой хочется надеть на них намордник и посадить на цепь при переносе, чтобы не совали нос в чужие дела!
Вот… несчастная женщина!
А Дагош, оказывается, тот еще прохвост! С сиреной связан, но решил жениться на другой! На что надеялся?
Пересказывая вампиру слова госпожи Чиро, я исподтишка его разглядывала. Красивый, надменный, холодный, самоуверенный. Чиро тоже не мед со сливками.
– Что вы так на меня смотрите? – нахмурился Дагош.
– Ничего, – я покачала головой.
– А! Доложила? – догадался вампир. И с ядовитой улыбкой добавил: – А она сказала, что это она меня бросила?
Я зависла. Чиро бросила Дагоша?
– До или после вашей свадьбы? – вырвалось само.
– До! Остальное – не ваше дело. На сегодня все!
Дагош швырнул в мою сторону схему, выгнал из кабинета и исчез за поворотом коридора.
К госпоже Чиро я вошла в легкой прострации. Ни черта не понимаю!
– А! – Догадливость Чиро тоже была на высоте. – Сказал, что я его бросила?
Я кивнула.
– Гад! – коротко подытожила она. – Что успели выучить?
И до захода солнца меня пытали по пропущенным темам и темам, что я наверстала из общего школьного курса.
– Работайте дальше! Понимания не хватает, – в итоге кивнула профессор. – Но память хорошая! Свободны.
И мы пошли. Я и хорошая память. Память в коме, потому как ее конкретно перегрузили, я – в прострации. Надо разобраться, что случилось между Чиро и Дагошем и свести их хотя бы в один класс. Иначе стану первой студенткой с закипевшим мозгом.
Источник информации в школе был один. Крылатый и вредный. Надсмотрщик, привратник и собиратель сплетен. Сирин.
Птицедева в человеческом облике лежала на створках ворот, словно горжетка из золотых сияющих перьев. В свете фонарей это выглядело экстравагантно. И как она оттуда не падала?
– Комендантский час, ворота закрыты! – приоткрыв один глаз, сообщила сирин.
– Я не собираюсь выходить, я к тебе.