19 ноября 1978 года, в стопятидесятую годовщину смерти Франца Шуберта, Вельзер-Мёст поехал с друзьями, намереваясь сыграть квинтет «Форель», в Штейр, где эта музыка и была написана, и машина их попала в дорожную аварию. У 18-летнего Франца были повреждены три позвонка, держать скрипку он больше не мог. Но, впрочем, еще мог дирижировать. «Когда я получаю длинную оперу, скажем, «Тристана», или мне приходится бороться с оркестром за получение хорошего результата, у меня начинаются боли, - признается он. - Может быть, этим и объясняется мой способ работы - я сваливаю ее на оркестрантов».
Он проходил стажировку в Австрийском молодежном оркестре, когда о нем рассказали приезжему музыканту-любителю - и после этого в жизни Франца произошел крутой поворот. Барон Андреас фон Беннигсен был отпрыском старейшего из ганноверских семейств, состоящим в дальнем родстве с королевой Англии. В детстве он сиживал на коленях Фуртвенглера, скрывавшегося от нацистов у его деда с материнской стороны, швейцарского писателя Иоганна Книттеля. Семьи были близки настолько, что Беннигсен получил при крещении то же имя, что и сын Фуртвенглера. Барон учредил музыкальное агентство и создал в Австрии камерный оркестр, в котором и сам играл на скрипке. Услышав о местном дирижере, барон пригласил молодого человека для разговора. «Он приехал, очень тихий, очень скромный, поездом в наш швейцарский дом, однако я ощутил в этом юноше присутствие какой-то силы. Мы проговорили три часа, и я сказал ему: “Вам нужно прослушать все записи Вильгельма Фуртвенглера, потому что я мечтаю найти его преемника”». А услышав в его исполнении Пятую симфонию Брукнера, барон формально предложил свои услуги в качестве агента и предложение это было торжественно принято.
Барон немедля переправил фамилию
юноши, заменив «Мёст» на двойное «Вельзер-Мёст». «Его семья была с
шестнадцатого столетия связана с городом Вельсом» - отмечал барон. Еще месяц спустя, барон сменил его фамилию
снова - на фон Беннигсен, усыновив
Франца и сделав его своим наследником. Правда, менять имя, стоявшее на первой
записи Франца было уже поздно. «Я был слишком ленив, чтобы обзаводиться детьми,
- со смехом говорит барон, - а мне всегда хотелось иметь одаренного
сына, принца. И когда я встретил Франци… все сложилось так естественно. И для
жены моей тоже». Молодой дирижер переселился к Беннигсенам и последовал за ними
в Швейцарию и Лихтенштейн, получив в этом налоговом раю гражданство. Дабы
придать Францу вид преуспевающего дирижера, барон сменил его гардероб и облачил
в очки. «Странное дело, - в конце
концов, признал барон, - никакого
сходства с Фуртвенглером. Общего у них только одно, оба несут музыку людям,
Сам же Вельзер-Мёст продолжал придерживаться линии наименьшего сопротивления. «В сущности, я никогда и ничем по-настоящему не увлекаюсь, - настаивал он. - Моя единственная цель - исполнять музыку, вернее сказать, давать ей являться в свет в наилучшем, по возможности, виде». В высшую лигу он пробился в сентябре 1990 года, когда Лондонский филармонический назначил его - в обход Мета и других любимых публикой кандидатов - постоянным музыкальным директором Центра искусств Южного берега. Он получил беспрецедентную власть во всем, что касается планирования программ и безоговорочное право нанимать и увольнять оркестрантов. «Мы нашли огромный талант, - сказал менеджер оркестра Джон Уиллан, - и решили продвинуть его вперед. Когда он начнет понимать, на что способен, результат получится потрясающий».
Сам Вельзер-Мёст выражался куда более сдержанно. Он хотел сохранить за собой провинциальный пост в Германии, на котором мог в относительном уединении совершенствовать свой репертуар. «Там я смогу работать над собой, не обращаясь в центр всеобщего внимания, а это по-прежнему необходимо, - признавался он. - Основная моя задача - служить музыке, изучая ее должным образом. Когда же дело доходит до исполнения, я стараюсь отодвинуть мое «я» в сторону и предоставить всему идти своим чередом».
Что касается немногих его ставших заметными современников, Литтон все еще набирается опыта на английском морском курорте; Флор нашел шаткую опору в лондонском оркестре; Эдуардс по-прежнему чинит препятствия ее пол; а сибелиусовский цикл, который мог бы составить имя Юкка-Пекка Сарасате, прозвучал, в сравнении с пламенной записью Саймона Рэттла и Бирмингемского оркестра, худосочно. В обретших свободу странах восточной Европы вырисовываются несколько способных внушить надежды исполнителей, однако в общем и целом, дирижерская полка музыкального буфета пуста, как никогда. Франц Вельзер-Мёст, выходящий на концертную сцену со спокойной улыбкой на незапоминающемся лице, похож на кота посреди маслобойни, все чаны которой открыты - ешь не хочу.
***